1. നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരാൾ.

1. someone who is well dressed.

2. നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച ആരെങ്കിലും?

2. someone who was well dressed?

3. നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു വൃദ്ധൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

3. there was one older man who was well dressed.

4. അവൻ എപ്പോഴും നല്ല വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു, സാധാരണയായി ഗംഭീരമായ ഒരു സ്യൂട്ടിൽ

4. he is always well dressed, usually in smart suits

5. നിങ്ങൾ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പ്ലേബോയ് ആണെന്ന് അവൾ പറയുന്നു.

5. If you are well dressed, she says you are a playboy.

6. *വളരെ നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച വക്കീൽ പൂർണ്ണമായും നിഷേധിക്കപ്പെട്ടു

6. *The very well dressed lawyer who was outrightly denied

7. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ആ മനോഹരമായ തൂവലുകൾ കൊണ്ട് നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.

7. You are always well dressed with all those beautiful feathers.

8. അതിനാൽ, ജോലിസ്ഥലത്ത് നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുകയും ഭംഗിയാക്കുകയും വേണം.

8. therefore, at work, you must always be well dressed and combed.

9. അവൻ വളരെ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, ക്ലാരിസ വിചാരിച്ചു; എന്നിട്ടും അവൻ എന്നെ എപ്പോഴും വിമർശിക്കുന്നു.

9. He's very well dressed, thought Clarissa; yet he always criticises me.

10. കളിക്കുക, കളിക്കുക, അതിനാൽ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക - കുട്ടികളുടെ കണ്ണുകൾ തിളങ്ങും!

10. play, romp and thereby be well dressed- the children's eyes will shine!

11. രണ്ട് സ്ത്രീകൾക്കിടയിൽ സൗഹൃദം സാധ്യമല്ല, അവരിൽ ഒരാൾ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.

11. Friendship is not possible between two women one of whom is very well dressed.

12. നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച മനുഷ്യൻ ദൈവാലയത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് അനേകം ആളുകളെ വഞ്ചിക്കും.

12. A well dressed man will enter in the house of God and will deceive many people.

13. എന്നാൽ അപൂർവ്വമായി അവഗണിക്കപ്പെടുന്നത് "നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച" ഭാഗമല്ല, മറിച്ച് "നന്നായി വികസിപ്പിച്ച" ഭാഗമാണ്.

13. But what is rarely overlooked is not the “well dressed” part, but “well developed” part.

14. പകൽ സമയത്ത്, ഈ "രാത്രി ധൈര്യം" വളരെ കുറയുന്നു, ഒരു പെൺകുട്ടി നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ചാലും.

14. During the day, this form of “night courage” is greatly diminished, even if a girl is well dressed.

15. മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മറ്റ് പുരുഷന്മാരെപ്പോലെ അവർ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുകയും തങ്ങളെത്തന്നെ പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

15. They are well dressed and take care about themselves, just like most other men from other countries.

16. 1800-ൽ ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി ഒരാൾക്ക് നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച ആളുകളുടെ ഫോട്ടോ എടുക്കാനുള്ള ആശയം ഉണ്ടായപ്പോൾ അവൻ അവനുവേണ്ടി അവിടെ പോയി.

16. He went there for him 1800 when for the first time in history someone had the idea of ​​photographing well dressed people.

17. നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു സാമ്പത്തിക ഉപദേഷ്ടാവിനെ നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

17. Do you see a well-dressed financial advisor?

18. വെള്ളി മുടിയുള്ള നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു മാന്യൻ

18. a well-dressed, silver-haired gentleman

19. നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച മൂന്ന് മാന്യന്മാർ ടോക്കിയോയിലെ എന്റെ ഹോട്ടലിൽ വന്നു.

19. Three very well-dressed gentlemen came to my hotel in Tokyo.

20. ഡേവിഡ് ബെക്കാമിനെപ്പോലെ നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച ആളുകളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട് ക്രാവാറ്റുകൾ ധരിക്കുന്നത്.

20. I’ve seen well-dressed guys like David Beckham wearing cravats.

21. ഇഹലോകത്ത് നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച (ആത്മാവ്) പരലോകത്ത് നഗ്നനായേക്കാം.

21. A well-dressed (soul) in this world may be naked in the Hereafter.”

22. ഞങ്ങളുടെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഒരിക്കൽ ഞങ്ങളെ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച മനുഷ്യാവകാശ സംരംഭം എന്ന് വിളിച്ചു.

22. A friend of ours once called us a well-dressed human rights initiative.

23. സർറിയലിസ്റ്റ് ആന്ദ്രേ ബ്രെട്ടന്റെ ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നാം നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു മാന്യനെ കാണുന്നു.

23. In a photograph by surrealist Andre Breton we see a well-dressed gentleman.

24. നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച, നല്ല ഭക്ഷണം, ആയുധധാരികളായ ഈ മുസ്ലീങ്ങളെ നോക്കൂ - വിലകൂടിയ വാച്ചുകൾ പോലും.

24. Look at these well-dressed, well-fed, well-armed Muslims – even with expensive watches.

25. ഏറ്റവും നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച മാന്യൻ പോലും തന്റെ ടീ-ഷർട്ടുകളെ ഒരു അനന്തര ചിന്തയായി കണക്കാക്കുന്നതിൽ കുറ്റക്കാരനാണ്.

25. even the most well-dressed gent has been guilty of treating his tees as an afterthought.

26. ദൈവം തന്റെ കൊട്ടാരത്തിലെ രാജാവിനെപ്പോലെയാണ്: ഒരാൾ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, ആദ്യത്തെ മുറിയിൽ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ.

26. God is like the king in his palace: Someone enters the palace and in the first room is a well-dressed man.

27. എന്നാൽ ആളുകൾ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ധാരാളം നല്ല കാറുകൾ കാണുന്നു -- വാസ്തുവിദ്യയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒരു വൈരുദ്ധ്യം.

27. But people are well-dressed, and you see many nice cars -- a bit of a contradiction compared to the architecture.

28. നിങ്ങൾക്കും ധാരാളം ഓഫർ ചെയ്യാനുണ്ടെന്ന് ഓർക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഫ്രഞ്ച് ക്ലാസിലെ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ച പെൺകുട്ടിക്ക് അവരുടേതായ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

28. Remember that you have a lot to offer, too, and the well-dressed girl in your French class may have her own set of problems.

29. "അധ്യാപകരെല്ലാം നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ചവരും നന്നായി സംസാരിക്കുന്നവരുമാണ്, അവർ ശക്തരായ സ്ത്രീകളാണ് - അത്തരത്തിലുള്ള ആളുകളാണ് ഞാൻ അവളെ പഠിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്."

29. “The teachers are all well-dressed, well-spoken, and they’re strong women — and those are the kinds of people I want to teach her.”

30. അതിനാൽ കോഫി പുറത്തെടുത്ത് നിങ്ങളുടെ നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച് ബ്ലോഗിംഗ് തുടരുക, കാരണം ഏറ്റവും കഠിനമായി അധ്വാനിക്കുന്നവർക്കാണ് ഏറ്റവും വലിയ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുക.

30. So bring out the coffee and keep blogging your well-dressed heart out, because it’s those who work the hardest that will see the biggest rewards.

31. അതിനുപകരം, ബനാവോ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, പല ആഫ്രിക്കക്കാരും യൂറോപ്പിലേക്ക് വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവർക്ക് സാറ്റലൈറ്റ് ടിവിയിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്ന ആളുകളെപ്പോലെ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ കഴിയും.

31. Instead of that, according to Banao, many Africans want to come to Europe so that they can finally be as well-dressed as the people they admire on satellite TV.

32. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യകാല പൊതുപ്രകടനങ്ങൾ അസ്വാഭാവികമായിരുന്നില്ല.

32. early public performances were not, however, without incident: during one performance"the curtain had to be brought down after lucky's monologue as twenty, well-dressed, but disgruntled spectators whistled and hooted derisively.

33. ഗിഗോളോ നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു.

33. The gigolo was well-dressed.

34. എഫൻഡി നന്നായി വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.

34. The effendi is well-dressed.

35. നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു മാന്യൻ മുറിയിലേക്ക് കയറി.

35. A well-dressed gentleman entered the room.

36. ഗിഗോളോ എപ്പോഴും നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച് സൗമ്യനായിരുന്നു.

36. The gigolo was always well-dressed and suave.