1. हॅलेलुया, आम्ही जागे होऊ लागलो आहोत!

1. hallelujah, we are starting to wake up!

2. मी बर्डसॉन्गच्या सिम्फनीने जागे होतो.

2. i wake up to a symphony of birdsong.

3. गोडपणाची संकल्पना या लोकप्रिय समजुतीशीही जोडलेली आहे की जर तुम्ही नौरोजच्या दिवशी सकाळी उठून शांतपणे मध तीन बोटांनी उचलून आणि मेणबत्ती लावून चाखला तर आजारापासून तुमचे रक्षण होईल.

3. to the concept of sweetness is also connected the popular belief that, if you wake up in the morning of nowruz, and silently you taste a little'honey taking it with three fingers and lit a candle, you will be preserved from disease.

4. आणि तुम्हाला जागे करा.

4. and wakes you up.

5. म्हणून मी तुम्हाला विनंती करतो: कृपया जागे व्हा.

5. Therefor I urge you: Please wake up.

6. तुम्ही झोपायला जा, जागे व्हा आणि म्हणा: डेनिज.

6. You go to sleep, wake up and say: Deniz.

7. सर्वसाधारणपणे, त्याला त्रास होतो की तो उठतो श्री. धरा

7. generally bother him to wake up mr. shim.

8. त्यामुळे कामवासना जागृत होते त्यामुळे आपल्याकडे अधिक ऊर्जा असते.

8. It wakes up libido so we have more energy.

9. शांघायला जाणार्‍या फ्लाइट दरम्यान जोरदार अशांततेने मला जागे केले.

9. Strong turbulence wake me up during the flight to Shanghai.

10. आम्ही उद्या गिर्यारोहण करणार आहोत. आम्हाला लवकर उठायचे आहे.

10. we are going for trekking tomorrow. we need to wake up early.

11. गरम चमकणे आणि रात्रीचा घाम देखील स्त्रियांना जागे करू शकतो.

11. hot flashes and night sweats can also cause women to wake up.

12. एक शुद्ध अंडरवर्ल्ड त्याच्या विनाशाच्या पार्श्वभूमीवर पुनर्जन्म घेईल!

12. A pure Underworld will be reborn in the wake of its destruction!

13. लिस्बन कराराच्या पार्श्वभूमीवर 27 ची EU कशी विकसित होईल?

13. How will the EU of the 27 evolve in the wake of the Lisbon Treaty?

14. 2000 च्या निवडणुकीच्या पार्श्वभूमीवर, मीर दागन यांना मुख्य भूमिका सोपवण्यात आली.

14. In the wake of the 2000 elections, Meir Dagan was assigned a key role.

15. अभ्यासाच्या पार्श्वभूमीवर, आता सर्व अंतराळवीरांचे मेंदूचे नियमित स्कॅन केले जातात.

15. In the wake of the study, all astronauts now have regular brain scans.

16. व्हेल, असे दिसते की हल्ल्यांच्या पार्श्वभूमीवर प्रत्यक्षात अधिक आनंदी होते.

16. The whales, it seems, were actually happier in the wake of the attacks.

17. “आम्ही डेल्टाची स्थापना त्याच्या विश्वासघाताच्या पार्श्वभूमीवर हेतुपूर्वक वास्तववादी होण्यासाठी केली.

17. “We set up Delta in the wake of his betrayal to be purposefully realistic.

18. तथापि, याचा लोकसंख्येवर प्रभावशाली परिणाम झाला नाही आणि 1941 मध्ये वैयक्तिक सत्याग्रह आंदोलनाच्या परिणामी जिल्ह्याने केवळ 171 अटक केली.

18. however, it did not make any impressive impact on the people and the district offered only 171 arrests during the wake of individual satyagraha movement in 1941.

19. चॅम्पियन, जागे व्हा.

19. champ, wake up.

20. जागे व्हा चिमणी

20. wake up sparrow.