Vicariously Meaning In Malayalam

1. ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വികാരാധീനനായി ജീവിക്കുന്നു.

1. i live vicariously through you.

2. എന്തിന്, എപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വികാരാധീനനായി ജീവിക്കാൻ കഴിയും?

2. why, when i can live vicariously through you?

3. മനുഷ്യാ, നിന്നിലൂടെ ഞാൻ വികാരാധീനനായി ജീവിക്കുന്നു.

3. i am living vicariously through you guys, man.

4. അവൾ മക്കളിലൂടെ വികാരാധീനയായി ജീവിച്ചു

4. she was living vicariously through her children

5. മനുഷ്യാ, ഞാൻ നിന്നിലൂടെ ക്രൂരമായി ജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

5. man, i'm just trying to live vicariously through you.

6. നിങ്ങൾക്ക് ഖരഭക്ഷണം കഴിക്കാം, നിങ്ങളിലൂടെ എനിക്കും ജീവിക്കാം.

6. you can eat solid foods, and i can live vicariously… through you.

7. മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളിലൂടെ വികാരാധീനരായി ജീവിക്കാൻ പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, അവർക്ക് നേടാൻ കഴിയാത്തത് നേടാൻ കുട്ടികളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

7. fathers are tempted to live vicariously through their sons and to push their sons to achieve what they did not.

8. വ്യത്യസ്ത ആളുകളെ വ്യത്യസ്‌തമായി കണ്ടുമുട്ടാനും അവരുടെ ബന്ധങ്ങളിൽ നിന്നും അനുഭവങ്ങളിൽ നിന്നും പഠിക്കാനുമുള്ള ഇടങ്ങളാണ് അവ.

8. they're places to vicariously get to know different people, and learn from their relationships and experiences.

9. നമ്മളെപ്പോലെ തന്നെ ഈ കാറുകൾക്ക് ചുറ്റും അവർ ആവേശഭരിതരാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ അവയിലൂടെ ബ്രൗസ് ചെയ്യുന്നത് രസകരമായിരിക്കണം.

9. they look as thrilled to be around these cars as we would be, so it should be fun to cruise around vicariously through them.

10. അവരുടെ ജീവിതവും ക്ഷേമവും അപകടത്തിലാക്കാൻ അവരെ അനുവദിക്കുക, അവരുടെ തൽക്ഷണ കഥകളിലൂടെ മാത്രമേ ഈ ഭയാനകമായ സാഹസികത നാം അനുഭവിക്കുകയുള്ളൂ.

10. let them risk their lives and well-being, and we're just experience those neck-breaking adventures vicariously through their insta-stories.

11. നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ അത് അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും പരോക്ഷമായി അനുഭവപ്പെട്ടാലും ഈ വികാരങ്ങൾ ആഘാതത്തോടുള്ള സാധാരണ പ്രതികരണങ്ങളാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുക.

11. allow yourself to feel it in your body and understand that these feelings are normal reactions to a trauma- even one experienced vicariously.

12. ദൈവക്രോധം നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റാനും എല്ലാം സ്വയം ഏറ്റെടുക്കാനും നിങ്ങളുടെ പാപത്തിനുള്ള ശിക്ഷ നൽകാനും പാപപരിഹാരമായി ക്രിസ്തു നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി കഷ്ടപ്പെട്ടു.

12. christ suffered for you vicariously, as a propitiation, to pay the penalty for your sin, to turn the wrath of god away from you and take it all upon himself.

13. ഒരുപാട് ആളുകൾ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്നും അത് എപ്പോഴും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു, അതിനാൽ മറ്റൊരാളുടെ ട്രാവൽ അക്കൗണ്ട് വഴി യാത്ര ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം.

13. i think many people love to travel and they can't always travel actually, so the next best alternative is traveling vicariously, through someone else's account of his or her travels.

14. പല അച്ഛനും അമ്മമാരും മക്കൾക്ക് വേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നു, അവരുടെ ഉൽപ്പാദനം ഉചിതമാക്കുന്നു, അവരുടെ നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് അമിതമായി വീമ്പിളക്കുന്നു, അവരിലൂടെ വികൃതമായി ജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

14. many mothers and fathers speak for their children, take over their productions as their own, brag excessively about their accomplishments, and attempt to live vicariously through them.

15. 70-80% ആളുകളും അവരുടെ സ്വന്തം ഭാവിക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നെങ്കിലും, സൈക്കോളജിക്കൽ സയൻസിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഞങ്ങളുടെ പഠനം, ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് വേണ്ടി പരോക്ഷമായി ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം പുലർത്താനുള്ള കഴിവ് നമുക്കുണ്ടെന്നും കാണിച്ചു.

15. and while we knew that about 70-80% of people do this for their own future, our study, published in psychological science, showed that we also have the capacity to be vicariously optimistic on the behalf of our friends.

16. 48 അദ്വിതീയ ജോഡി കറുത്ത ഷൂസ് ഏറ്റെടുക്കുന്നതിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ കർദാഷിയൻമാരെയോ ടെയ്‌ലർ സ്വിഫ്റ്റിനെയോ ട്രംപിന്റെ ഭൂമിയിലെ ഓരോ നീക്കങ്ങളെയും പിന്തുടരുന്നതിലെ അഭിനിവേശത്തിലൂടെയോ വ്യത്യസ്തമായാലും, വ്യക്തമായ ഉപഭോഗത്തിന്റെ ലോകത്താണ് നാം ജീവിക്കുന്നത്.

16. we live in a world of conspicuous consumption, whether it is firsthand through the acquisition of 48 pairs of uniquely different black shoes or vicariously through an obsession with following every move of the kardashians or taylor swifts or trumps on planet earth.

17. അവരുടെ വ്ലോഗുകളിലൂടെ ഞാൻ വികാരാധീനനായി ജീവിക്കുന്നു.

17. I live vicariously through their vlogs.