1. ಡಿಫಿಬ್ರಿಲೇಟರ್ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ (ಒಲ್ಲೆ ಫ್ರಿಸ್ಕ್‌ಗಳ ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ).

1. learn how defibrillator works(stored in olle frisks vestibule).

2. ಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆ

2. a large, flagged vestibule

3. ಆದರೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಖಮಂಟಪ ಒಳಗಿತ್ತು.

3. but the vestibule of the gate was inside.

4. ಆದರೆ "'ಕೊಲೊನೇಡ್', 'ಹಾಲ್'" ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. but“‘ colonnade,'‘ vestibule,' have been suggested.”.

5. ಈ ದೇವಾಲಯವು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಭಾಂಗಣಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

5. this temple is in four parts, all interconnected through vestibules.

6. ವೆಸ್ಟಿಬುಲ್ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು (ಈಗ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ) ನಂತರ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸೇರಿಸಿದನು.

6. The vestibule and the sanctuary (now destroyed) were later added by Augustus.

7. ಮತ್ತು ಅವನು ದ್ವಾರದ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಎಂಟು ಮೊಳ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಣೆಯನ್ನು ಎರಡು ಮೊಳ ಅಳೆದನು.

7. and he measured the vestibule of the gate as eight cubits, and its front as two cubits.

8. ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರವೇಶ ಮಂಟಪವು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಮೊಳ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಐದು ಮೊಳ ಅಗಲವಾಗಿತ್ತು.

8. and the vestibule all around was twenty-five cubits in length, and five cubits in width.

9. ಸಭಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಅಕ್ಷವನ್ನು (ಮಸಿರ್-ಇ ಚಾಹರ್ ಬಾಗ್) ದಾಟಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ.

9. once passed the vestibule and the main axis(masir-e chahār bāgh), you reach the main building.

10. ಕೆಳಗಿನ ತಾಲ ವಿಮಾನದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪವು ಮತ್ತೆ ಮೇಲೇರಿದ ಕಾರ್ನಿಸ್‌ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.

10. vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

11. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗಿದ್ದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ."

11. of course i was passed out in the vestibule at the time, so i really didn't see the whole thing.".

12. ಅವು ವೆಸ್ಟಿಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು 4 ಮತ್ತು 8 ಗಂಟೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

12. they are situated at about the 4 o'clock and 8 o'clock position of the vestibule and normally cannot be palpated.

13. ಅವರು ಅದರ ಮೀಸಲಾದ ಬೆಂಬಲ ತಂಡ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊಸ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ (ವೆಸ್ಟಿಬುಲ್ ಪರಿಹಾರಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಲಿನಾ ಅವರ ಪಾಲುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು).

13. they also like their dedicated support team and their new website(which was created by vestibule solutions, one of elina's partners).

14. ಈ ಮಂಟಪದ ಮೇಲಿರುವ ಸಾಲಾ ಅಥವಾ ಚಾದ್ಯ ಮಾದರಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಮುಂದಿನ ವಿಮಾನ ತಾಳದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮತ್ತೆ ಮೇಲೇರಿದ ಕಾರ್ನಿಸ್‌ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.

14. the sala type roof or chadya over this vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

15. ಈ ಮಂಟಪದ ಮೇಲಿರುವ ಸಾಲಾ ಅಥವಾ ಚಾದ್ಯ ಮಾದರಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಮುಂದಿನ ವಿಮಾನ ತಾಳದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮತ್ತೆ ಮೇಲೇರಿದ ಕಾರ್ನಿಸ್‌ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.

15. the sala type roof or chadya over this vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

16. ಈ ಮಂಟಪದ ಮೇಲಿರುವ ಸಾಲಾ ಅಥವಾ ಚಾದ್ಯ ಮಾದರಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಮುಂದಿನ ವಿಮಾನ ತಾಳದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮತ್ತೆ ಮೇಲೇರಿದ ಕಾರ್ನಿಸ್‌ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.

16. the sala type roof or chadya over this vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

17. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು (ಶವರ್ ರೂಮ್, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್, ಹಾಲ್, ಹಮ್ಮಾಮ್) ಅಂತಹ ಜಾಗದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

17. all the necessary rooms(shower room, changing room, washing room, vestibule, steam room) can easily be accommodated in the premises of such an area.

18. ಅವರು ಶ್ವಾಸನಾಳ ಮತ್ತು ಅನ್ನನಾಳದ ವೆಸ್ಟಿಬುಲ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುತ್ತಾರೆ, ರೋಗಕಾರಕ ಮೈಕ್ರೋಫ್ಲೋರಾದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಸಿರಾಟ ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

18. they surround the vestibule of the trachea and esophagus, protecting the respiratory and digestive systems from the penetration of pathogenic microflora.

19. ಈ ನೆಲವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ ಯಾವುದೇ ನಿರೋಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಮಿಸುವ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ.

19. that floor gets crazy cold in the winter, because no insulation was added when the vestibule was added, so it is essentially bare concrete sitting on the ground.

20. ಇದು ವಿಹಾರ (ಮಠ), ಆದ್ದರಿಂದ ಚೌಕಾಕಾರದ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತ ಪ್ರಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್, 14 ಕೋಶಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕೇಂದ್ರ ಸಭಾಂಗಣ, ವೆಸ್ಟಿಬುಲ್ ಮತ್ತು ಗರ್ಭ ಗೃಹ (ಆಂತರಿಕ ಅಭಯಾರಣ್ಯ).

20. this is a vihara(monastery), therefore squarish in plan consisting of an open courtyard and verandah with cells on each side, a central hall sided by 14 cells, a vestibule and garbha griha(inner sanctum).