1. രക്തക്കുഴലുകളുടെ ചർമ്മ നിഖേദ്, ഹെമാൻജിയോമ, ചുവന്ന രക്തത്തിന്റെ വര എന്നിവയുടെ ചികിത്സ.

1. treatment skin lesion of blood vessel, hemangioma, red blood streak.

2. രക്തക്കുഴലുകളാൽ നിർമ്മിതമായ ഒരു പിണ്ഡമാണ് ഹെമാൻജിയോമ.

2. hemangioma is a lump made of blood vessels.

3. പ്രിസർവേറ്റീവുകൾ രക്തക്കുഴലുകളുടെ മതിലുകളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു.

3. preservatives weaken the walls of blood vessels.

4. കണ്ണിലെ ചെറിയ രക്തക്കുഴലുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു നേത്രരോഗമാണ് റെറ്റിനോപ്പതി.

4. retinopathy is an eye condition where the small blood vessels in your eye become damaged.

5. ഹൃദയത്തിനുള്ളിലെ രക്തക്കുഴലുകളും ഘടനകളും നേരിട്ട് നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള കാർഡിയാക് കത്തീറ്ററൈസേഷൻ.

5. cardiac catheterization to directly look at the blood vessels and structures inside the heart.

6. മിക്ക പൊതു അനസ്തെറ്റിക്സും രക്തക്കുഴലുകൾ വികസിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു, ഇത് ചോർച്ചയ്ക്കും കാരണമാകുന്നു.

6. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

7. രക്തക്കുഴലുകളുടെ വികാസം, ഹൃദയമിടിപ്പ് മന്ദഗതിയിലാകൽ, ശ്വാസകോശത്തിലെ ബ്രോങ്കിയോളുകളുടെ സങ്കോചം തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങളാണ് ഫലങ്ങൾ.

7. the results are things like dilation of your blood vessels, slower heart rates and constriction of the bronchioles in your lungs.

8. റൂട്ടിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾക്ക് (കൊമറിൻസ്, ഫ്ലേവനോയ്ഡുകൾ-റൂട്ടിൻ, ക്വെർസെറ്റിൻ) ഒരു പാത്രത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതും ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക് ഫലവുമാണ്.

8. the substances contained in the root(coumarins, flavonoids- rutin and quercitin) have a vessel-strengthening and antispasmodic effect.

9. ചെറിയ പാത്രം വാസ്കുലിറ്റിസ്.

9. vasculitis of small vessels:.

10. രക്തക്കുഴലുകളുടെ വീക്കം (വാസ്കുലിറ്റിസ്).

10. inflammation of blood vessels(vasculitis).

11. കൊറോണറി ആൻജിയോഗ്രാഫി: ഹൃദയത്തിന്റെ രക്തക്കുഴലുകൾ ദൃശ്യവൽക്കരിക്കാൻ.

11. coronary angiogram: to view the heart's blood vessels.

12. പാത്ര രോഗം: വെരിക്കോസ് സിരകൾ നീക്കംചെയ്യൽ, കാപ്പിലറി ഹെമാൻജിയോമ.

12. vessels disease: varicosity removal, capillary hemangioma.

13. രക്തക്കുഴലുകളെ നേരിട്ട് ബാധിക്കുന്ന മ്യൂട്ടജെനിക് മരുന്നുകളാണ് നൈട്രൈറ്റുകൾ.

13. nitrites are mutagenic drugs that directly affect blood vessels.

14. അതേസമയം, ചുറ്റുമുള്ള പുറംതൊലി, രക്തക്കുഴലുകൾ, ഞരമ്പുകൾ എന്നിവ കേടുകൂടാതെയിരിക്കും.

14. meanwhile, the surrounding epidermis, blood vessels and nerves remain unharmed.

15. ശരീരത്തിലെ ടിഷ്യൂകളിലോ രക്തക്കുഴലുകളിലോ അവയവങ്ങളിലോ കാൽസ്യം അടിഞ്ഞുകൂടുമ്പോഴാണ് കാൽസിഫിക്കേഷൻ സംഭവിക്കുന്നത്.

15. calcification happens when calcium builds up in body tissue, blood vessels, or organs.

16. പെരിഫറൽ പാത്രങ്ങളിൽ ബ്രാഡികാർഡിയ, ഹാർട്ട് ബ്ലോക്ക് അല്ലെങ്കിൽ രക്തചംക്രമണ തകരാറുകൾ എന്നിവയുടെ പ്രകടനങ്ങൾ;

16. manifestations of bradycardia, heart block or circulatory disorders in peripheral vessels;

17. രക്തക്കുഴലുകളുടെ ഈ അവസാന തരം ജന്മചിഹ്നം ഹെമാൻജിയോമാസ് (ഗ്രീക്ക് "രക്തക്കുഴൽ ട്യൂമർ") എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

17. the last type of vascular birthmark is known as hemangiomas(greek for“blood vessel tumor”).

18. ഡയബറ്റിക് റെറ്റിനോപ്പതി എന്നത് കണ്ണിലെ ചെറിയ രക്തക്കുഴലുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു നേത്രരോഗമാണ്.

18. diabetic retinopathy is an eye condition where the small blood vessels in your eye become damaged.

19. മേശ സ്ഥിരമായി മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഒരു പാത്രം താഴെ വീതിയും മുകളിൽ ഇടുങ്ങിയതുമാണ്.

19. the tabla is invariably made of wood and is a vessel broader at the bottom and narrower at the top.

20. രക്തക്കുഴലുകളുടെ പാളി (എൻഡോതെലിയം എന്ന് വിളിക്കുന്നു) എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെടുത്താം എന്നതാണ് കുർക്കുമിന്റെ ഏറ്റവും ആവേശകരമായ ഗുണങ്ങളിൽ ഒന്ന്.

20. one of the most interesting benefits of curcumin is how it can improve the lining of blood vessels(known as the endothelium).