Variegated Meaning In Tamil

1. வகைப்படுத்தப்பட்ட மஞ்சள் செங்கற்கள்

1. variegated yellow bricks

2. இளம் பறவைகள் அதிக வண்ணமயமானவை.

2. young birds are more variegated.

3. குதிரையின் இந்த இனம் மிகவும் மாறுபட்டது, ஆர்லோவ் ட்ரோட்டர் வளைகுடா மற்றும் கருப்பு நிறமாக இருக்கலாம்.

3. this breed of horses is so variegated, the orlov trotter can be both bay and black.

4. சுற்றுலாவுக்கு பல்வேறு விருப்பங்களை முன்வைக்கும் நாடு இந்தியா என்பது மறுக்க முடியாத உண்மை.

4. it is an irrefutable fact that india is a land that presents variegated options for tourism.

5. உங்கள் மந்தைகள் அனைத்திலும் சென்று, புள்ளிகள் அல்லது புள்ளிகள் உள்ள ஆடுகளை பிரிக்கவும்;

5. go around through all your flocks and separate all the sheep of variegated or spotted fleece;

6. இன்று நீங்கள் அறையில் வெள்ளை, இளஞ்சிவப்பு, ஆரஞ்சு மற்றும் வண்ணமயமான பூக்கள் கொண்ட தாவரங்களைக் கண்டுபிடித்து வளர்க்கலாம்.

6. today you can find and grow plants in the room with white, lilac, orange and even variegated flowers.

7. பெரும்பாலான மீன்களின் நிறம் பிரகாசமாகவும் மாறுபட்டதாகவும் இருந்தால், வருங்கால கணவர் ஒரு பணக்காரராகவும் பணக்காரராகவும் இருப்பார்.

7. if the color of most fish is bright and variegated, then the future husband will be a wealthy and even rich man.

8. மலர்கள் வண்ணமயமானவை, இரண்டு நிறங்கள், விட்டம் 5 செ.மீ வரை, சிவப்பு மற்றும் மஞ்சள் நிறங்களை இணைக்கின்றன, வெயிலில் மங்காது.

8. the flowers are variegated, bicolor, up to 5 cm in diameter, combine red and yellow color, do not fade in the sun.

9. ஆம், இது ஒரு உண்மையான கதை, 1999 இல் இருந்து ஆசிரியரின் (அதிசயமான பலதரப்பட்ட வாழ்க்கையைக் கொண்ட ஒரு மனிதன்) உண்மையான அனுபவம்.

9. And yes, this is a real story, a real experience of the author (a man with a stunningly variegated career) from 1999.

10. இதன் விளைவாக கலப்பினங்கள் பெரியதாக இருந்தன மற்றும் விரைவாக எடை அதிகரித்தன, மேலும் அவற்றின் கோட் நிறம் நம்பமுடியாத அளவிற்கு மாறுபட்டது.

10. the resulting hybrids remained large and quickly gained weight, and the color of their fur was incredibly variegated.

11. செம்மறியாடுகளிலோ, வெள்ளாடுகளிலோ, கருப்பாகவோ, புள்ளிகளாகவோ, நிறமாயிருக்கிறதோ அதுவே என்னுடைய கூலியாக இருக்கும்.

11. and whatever will be darkened or blemished or variegated, as much among the sheep as among the goats, will be my wages.

12. இது வெவ்வேறு வண்ணங்களில் வரையப்பட்டுள்ளது, பல்வேறு பொருட்களால் ஆனது, இது மோனோபோனிக் மற்றும் மோட்லி, முறுக்கப்பட்ட அல்லது நேராக இருக்கலாம்.

12. it is painted in different colors, made of various materials, it can be monophonic and variegated, twisted or straight.

13. ஒரு நிலையான இன்பம் காலனியின் கிரகங்கள் வழியாக அனைத்து ஊடுருவல்களையும் வகைப்படுத்துகிறது, எப்போதும் வண்ணமயமான மற்றும் ஆச்சரியங்கள் நிறைந்தது.

13. a constant amusement characterizes all the raids for the planets of the colony, always variegated and full of surprises.

14. ஒருவேளை உலகில் வேறு எந்த தேசமும் முன்னேற்றம் போன்ற பழமையான வளமான மற்றும் மாறுபட்ட பாரம்பரியத்தின் அற்புதமான கலவையை முன்வைக்கவில்லை.

14. maybe no other nation of the world exhibits such an exciting mixture of a rich and variegated legacy that is as old as the progress itself.

15. நாகரிகத்தைப் போலவே பழமையான மற்றும் மாறுபட்ட பாரம்பரியத்தின் ஒரு கண்கவர் கலவையை உலகில் வேறு எந்த நாடும் பெருமையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை.

15. perhaps no other country of the world presents such a fascinating medley of a rich and variegated heritage that is as old as the civilization itself.

16. உங்கள் ரோஜா தோட்டம் கோடை முழுவதும் வண்ணமயமான வண்ணங்களுடன் உங்களைப் பிரியப்படுத்த, வெவ்வேறு பூக்கும் காலங்களுடன் வகைகளை நடவு செய்வது நல்லது.

16. in order for your rose garden to please you with variegated colors throughout the summer, it is advisable to plant varieties with different flowering periods.

17. தாவரங்களின் இந்த பிரதிநிதியின் பூக்கள் வெவ்வேறு நிழல்கள் மற்றும் வண்ணங்களைக் கொண்டிருக்கலாம் (மஞ்சள், ஊதா, ஒளி, மோட்லி), இருப்பினும், சிவப்பு மஞ்சரி மிகவும் பொதுவானது.

17. the flowers of this representative of the flora can have different shades and colors(yellow, violet, light, variegated), however the red inflorescence is most common.

18. அதே வெப்பத்தில், செம்மறி ஆடுகள் கிளைகளைப் பார்த்து, புள்ளிகள் மற்றும் வண்ணமயமானவை, வெவ்வேறு வண்ணங்களைக் கொண்டவைகளைப் பெற்றெடுத்தன.

18. and it happened that, in the very heat of joining together, the sheep looked upon the branches, and they bore the blemished and the variegated, those speckled with diverse color.

19. இந்த நிகழ்வு ஒரு பெரிய ஐரோப்பிய நகரத்தின் பின்னணியில் நடைபெறும், இதில் கிறிஸ்தவ சமூகங்கள் மதச்சார்பற்ற நவீனத்துவம் மற்றும் உலகமயமாக்கல் ஆகியவற்றின் சவால்களை எதிர்கொள்ளும் திறன் கொண்ட ஒரு புதிய சுவிசேஷத்திற்காக காத்திருக்கின்றன, இது ஒரு வளமான வரலாற்றின் தனித்துவமான பண்புகளை அழிக்கும் அபாயம் உள்ளது.

19. this event will be celebrated against the backdrop of a great european city, in which christian communities await a new evangelization capable of meeting the challenges of secularized modernity and a globalization that risks eliminating the unique features of a rich and variegated history.

20. மிகவும் பிரகாசமான மற்றும் பன்முக நிறங்கள் வாசகரை அடிப்படைத் தகவலிலிருந்து திசைதிருப்பக்கூடும் என்பதை மறந்துவிடக் கூடாது, இது வலியுறுத்தப்பட வேண்டும், குறிப்பாக அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் அல்லது அறிவிப்புகளைப் பற்றியது. எல்லாவற்றையும் ஒரே பாணியில் செய்வது நல்லது, நடுநிலை நிழல்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது, இருப்பினும், முக்கியமான புள்ளிகளை இன்னும் கொஞ்சம் வலியுறுத்தலாம்.

20. it must be remembered that too bright, variegated colors can lead the reader away from basic information, which must be emphasized, especially if these are official documents or announcements. it is better to do everything in one style, choosing neutral tones, however, important points can be highlighted a little brighter.