Variegated Meaning In Urdu

1. مختلف پیلی اینٹیں

1. variegated yellow bricks

2. نوجوان پرندے زیادہ موٹے ہوتے ہیں۔

2. young birds are more variegated.

3. گھوڑوں کی یہ نسل اتنی متنوع ہے کہ اورلوف ٹراٹر بے اور سیاہ دونوں ہو سکتے ہیں۔

3. this breed of horses is so variegated, the orlov trotter can be both bay and black.

4. یہ ایک ناقابل تردید حقیقت ہے کہ ہندوستان ایک ایسی سرزمین ہے جو سیاحت کے لیے مختلف اختیارات پیش کرتی ہے۔

4. it is an irrefutable fact that india is a land that presents variegated options for tourism.

5. اپنے تمام ریوڑ میں سے گزریں اور تمام داغدار یا داغ دار اونی بھیڑوں کو الگ کریں۔

5. go around through all your flocks and separate all the sheep of variegated or spotted fleece;

6. آج آپ کمرے میں سفید، لیلک، نارنجی اور یہاں تک کہ رنگ برنگے پھولوں والے پودے تلاش اور اگ سکتے ہیں۔

6. today you can find and grow plants in the room with white, lilac, orange and even variegated flowers.

7. اگر زیادہ تر مچھلیوں کا رنگ روشن اور متنوع ہے، تو مستقبل کا شوہر ایک امیر اور یہاں تک کہ امیر آدمی ہو گا.

7. if the color of most fish is bright and variegated, then the future husband will be a wealthy and even rich man.

8. پھول موٹلی، دو رنگ کے، قطر میں 5 سینٹی میٹر تک، سرخ اور پیلے رنگ کو یکجا کرتے ہیں، دھوپ میں ختم نہیں ہوتے۔

8. the flowers are variegated, bicolor, up to 5 cm in diameter, combine red and yellow color, do not fade in the sun.

9. اور ہاں، یہ ایک حقیقی کہانی ہے، 1999 سے مصنف (ایک حیرت انگیز متنوع کیریئر والا آدمی) کا حقیقی تجربہ۔

9. And yes, this is a real story, a real experience of the author (a man with a stunningly variegated career) from 1999.

10. نتیجے میں ہائبرڈ بڑے رہے اور تیزی سے وزن بڑھے، اور ان کے کوٹ کا رنگ ناقابل یقین حد تک مختلف تھا۔

10. the resulting hybrids remained large and quickly gained weight, and the color of their fur was incredibly variegated.

11. اور جو کچھ بھی کالا، داغدار یا مختلف رنگ کا ہو، چاہے بھیڑوں میں سے ہو یا بکریوں میں، وہ میری اجرت ہے۔

11. and whatever will be darkened or blemished or variegated, as much among the sheep as among the goats, will be my wages.

12. یہ مختلف رنگوں میں پینٹ کیا گیا ہے، مختلف مواد سے بنا ہے، یہ monophonic اور motley، بٹی ہوئی یا سیدھی ہو سکتی ہے۔

12. it is painted in different colors, made of various materials, it can be monophonic and variegated, twisted or straight.

13. ایک مستقل خوشی کالونی کے سیاروں کے ذریعے ہونے والے تمام دراندازیوں کی خصوصیت رکھتی ہے، ہمیشہ رنگین اور حیرتوں سے بھری ہوتی ہے۔

13. a constant amusement characterizes all the raids for the planets of the colony, always variegated and full of surprises.

14. شاید دنیا کی کوئی اور قوم اپنی ترقی کی طرح پرانے اور متنوع ورثے کا اتنا دلچسپ امتزاج پیش نہیں کرتی۔

14. maybe no other nation of the world exhibits such an exciting mixture of a rich and variegated legacy that is as old as the progress itself.

15. شاید دنیا کا کوئی اور ملک اپنی تہذیب جتنی قدیم اور متنوع ورثے کا اتنا دلفریب امتزاج نہیں رکھتا۔

15. perhaps no other country of the world presents such a fascinating medley of a rich and variegated heritage that is as old as the civilization itself.

16. آپ کے گلاب کے باغ کو موسم گرما کے دوران متنوع رنگوں سے خوش کرنے کے لیے، مختلف پھولوں کے ادوار کے ساتھ مختلف قسم کے پودے لگانے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔

16. in order for your rose garden to please you with variegated colors throughout the summer, it is advisable to plant varieties with different flowering periods.

17. پودوں کے اس نمائندے کے پھولوں میں مختلف رنگ اور رنگ (پیلا، جامنی، ہلکا، موٹلی) ہوسکتا ہے، تاہم، سرخ پھول سب سے عام ہے۔

17. the flowers of this representative of the flora can have different shades and colors(yellow, violet, light, variegated), however the red inflorescence is most common.

18. اور یوں ہوا کہ چننے کی اسی گرمی میں بھیڑوں نے شاخوں کی طرف دیکھا، اور مختلف رنگوں والے دھبوں والے اور مختلف رنگوں کو جنم دیا۔

18. and it happened that, in the very heat of joining together, the sheep looked upon the branches, and they bore the blemished and the variegated, those speckled with diverse color.

19. یہ تقریب ایک بڑے یورپی شہر کے تناظر میں ہو گی، جس میں مسیحی کمیونٹیز ایک نئی انجیلی بشارت کا انتظار کر رہی ہیں جو سیکولرائزڈ جدیدیت اور ایک ایسی عالمگیریت کے چیلنجوں کا مقابلہ کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے جس سے ایک بھرپور تاریخ کی منفرد خصوصیات کو مٹانے کا خطرہ ہے۔

19. this event will be celebrated against the backdrop of a great european city, in which christian communities await a new evangelization capable of meeting the challenges of secularized modernity and a globalization that risks eliminating the unique features of a rich and variegated history.

20. یہ نہیں بھولنا چاہیے کہ بہت زیادہ چمکدار اور متفاوت رنگ قاری کو بنیادی معلومات سے ہٹا سکتے ہیں، جس پر زور دیا جانا چاہیے، خاص طور پر اگر اس کا تعلق سرکاری دستاویزات یا اعلانات سے ہو۔ سب کچھ ایک انداز میں کرنا بہتر ہے، غیر جانبدار رنگوں کا انتخاب کرنا، تاہم، اہم نکات پر تھوڑا زیادہ زور دیا جا سکتا ہے۔

20. it must be remembered that too bright, variegated colors can lead the reader away from basic information, which must be emphasized, especially if these are official documents or announcements. it is better to do everything in one style, choosing neutral tones, however, important points can be highlighted a little brighter.