Varanasi Meaning In Tamil

1. "வாரணாசியின் நகர்ப்புற ஒருங்கிணைப்பு".

1. the" varanasi urban agglomeration.

2. அதிகாரத்திற்கான வாரணாசி சம்பந்தன் அமைப்பு.

2. varanasi sampann system for authority.

3. வாரணாசி என் இதயத்தில் நிலைத்திருக்கும், நான் திரும்புவேன்.

3. Varanasi will stay in my heart and I will return.

4. 12 மில்லியன் சதாரா மோசடி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் வாரணாசியில் கைது செய்யப்பட்டார்.

4. accused of embezzling 12 million in satara arrested in varanasi.

5. கங்கைக் கரையில் உள்ள வாரணாசியில் தேவ் தீபாவளி கொண்டாடப்படுகிறது.

5. dev diwali is celebrated in varanasi at the bank of river ganges.

6. வாரணாசியைப் போல நம் மனநிலையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டக்கூடிய நகரம் இல்லை.

6. There may not be a city that can underline our own mood like Varanasi.

7. pm பள்ளிக் குழந்தைகளுடன் உரையாடுகிறார், வாரணாசியில் வளர்ச்சிப் பணிகளை மதிப்பிடுகிறார்.

7. pm interacts with school children, evaluates development works in varanasi.

8. வாரணாசி உலக அரங்கில் கவனம் செலுத்தும் வாரணாசி இந்தியாவின் கலாச்சார பன்முகத்தன்மையை உள்ளடக்கியது.

8. varanasi honoured at global front varanasi embodies the cultural diversity of india.

9. இந்த நகரத்தின் சிறப்பான ஆன்மீக சூழலைப் பிடிக்க வாரணாசியில் இரண்டு நாட்கள் போதாது.

9. Two days in Varanasi hardly suffice to catch the special spiritual atmosphere of this town.

10. வாரணாசியில் உள்ள பல்வேறு காட்களில் 25,000 முதல் 30,000 உடல்கள் எரிக்கப்படுகின்றன; சராசரியாக ஒரு நாளைக்கு சுமார் 80.

10. 25,000 to 30,000 bodies are cremated on various varanasi ghats; about an average of 80 per day.

11. வாரணாசியில் காற்று மற்றும் நீரின் தரம் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் மோசமடைந்ததைக் கண்டதாக பைஜ்நாத் மஜி கூறினார்.

11. baijnath majhi said he has seen air and water quality in varanasi deteriorate over his lifetime.

12. இந்து பாரம்பரிய இசையின் பெனாரஸ் குடும்பம் வாரணாசியில் தனித்துவமாக பிறந்து வளர்ந்தது.

12. the benaras household of hindustani classical music has been born and developed only in varanasi.

13. மக்கள் கேள்வி கேட்கலாம் என்று அரசியல் பண்டிதர்கள் கூறுகின்றனர், ஆனால் வாரணாசியில் முற்றிலும் போட்டி இல்லை.

13. political pundits are saying that people may raise some questions, but there is absolutely no contest in varanasi.

14. உதாரணமாக, காசி-வாரணாசியில் விஸ்வேஸ்வரரின் மனைவிக்காக தமிழர்களால் கட்டப்பட்ட விசாலாக்ஷி கோயில் உள்ளது.

14. for example, there is a visalakshi temple built by the tamils for the consort of lord visvesvara at kasi- varanasi.

15. வாரணாசி மற்றும் அதன் வரலாற்றை சில பத்திகளில் விவரிப்பது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல, ஆனால் ஆழமாக சிந்திக்க முடிந்தால் அதை உணர முடியும்.

15. It is not so easy to describe the Varanasi and its history in some paragraphs but it can be felt if one can think deeply.

16. "எல்லா நாட்களின் முடிவு' அல்லது 'சிட்டி ஆஃப் ஏஞ்சல்ஸ்' அல்லது 'பைரஸ் ஆஃப் வாரணாசி' போன்ற பாடல்கள் நமக்கு முற்றிலும் புதியவை.

16. "There are songs like 'End of All Days' or 'City of Angels' or 'Pyres of Varanasi,' that are something entirely new for us.

17. பாரம்பரியக் கணக்குகளின்படி, வாரணாசியில் சில பிராமணர்கள் இன்னும் திருப்தி அடையவில்லை, கையெழுத்துப் பிரதியைத் திருட இரண்டு திருடர்களை அனுப்பினார்கள்.

17. per traditional accounts, some brahmins of varanasi were still not satisfied, and sent two thieves to steal the manuscript.

18. பாரம்பரியக் கணக்குகளின்படி, வாரணாசியில் சில பிராமணர்கள் இன்னும் திருப்தி அடையவில்லை, கையெழுத்துப் பிரதியைத் திருட இரண்டு திருடர்களை அனுப்பினார்கள்.

18. as per traditional accounts, some brahmins of varanasi were still not satisfied, and sent two thieves to steal the manuscript.

19. இந்தியாவின் கலாச்சார தலைநகரம் என்று பொருத்தமாக பெயரிடப்பட்ட வாரணாசி அனைத்து கலாச்சார நடவடிக்கைகளுக்கும் சரியான தளத்தை வழங்கியுள்ளது.

19. aptly called as the cultural capital of india, varanasi has provided the right platform for all cultural activities to flourish.

20. தகனம் என்பது தொடக்க சடங்குகளின் ஒரு பகுதியாகும் மற்றும் வாரணாசியின் மலைகள் இந்த சடங்குக்கு உகந்த இடங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது.

20. cremation is one of the rites of passage and the ghats of varanasi are considered one of the auspicious locations for this ritual.