1. ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ.

1. vacationing with your family.

2. ನಾನು ಮುಂದಿನ ರಜೆಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

2. i know where i'm vacationing next.

3. ನಾನು ಈಗ ಅಲ್ಲಿ ರಜೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು.

3. i should be vacationing there now.

4. ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವುದು ದುಬಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

4. vacationing abroad will get expensive.

5. ರಜಾದಿನಗಳು ಮೋಜು ಮಾಡುವ ಸಮಯ.

5. vacationing is a time to treat yourself.

6. ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೆ

6. I was vacationing in Europe with my family

7. ರಜೆಯ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ

7. vacationing shutterbugs hope for sunny days

8. ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

8. it doesn't matter that you are traveling or vacationing.

9. ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿಲ್ಲ.

9. living in hawaii is not the same as vacationing in hawaii.

10. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.

10. people from all over the world dream of vacationing in india.

11. ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ವಸತಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.

11. there are many options out there for housing while vacationing.

12. ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದಕ್ಕೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

12. i think there is a difference between vacationing and traveling.

13. ಸಂಬಂಧಿತ: ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ಪರಿಗಣಿಸಲು ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು.

13. related: foreign currency options to consider when vacationing abroad.

14. ಆದರೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಹನಿಮೂನರ್ಸ್, ನಿವೃತ್ತ ದಂಪತಿಗಳು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಬರುತ್ತಾರೆ.

14. but vacationing families, honeymooners, retired couples come all year round.

15. ನಾನು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅವರು ಆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

15. They can make that choice regardless of whether I or anyone else is vacationing in Israel.

16. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು 320 ಪುಟಗಳ ಆಂತರಿಕ ಸಲಹೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಫ್ರೊಮರ್ ಗೈಡ್‌ನ ನಕಲನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

16. for 320 pages of insider tips about vacationing in paris, pack a copy of the frommer's guide!

17. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮೆಲಿನ್‌ನ ಪೈಡ್ ಪೈಪರ್‌ನಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಮಕ್ಕಳ ರೈಲನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

17. sometimes, like the pied piper of sunsets, he gathers a trail of vacationing children on his rounds.

18. ಬದಲಾಗಿ, ವಾಸ್ತವಿಕ, ಆಶಾವಾದದ ಉತ್ತರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ: “ಹೌದು, ನಾವು ಇನ್ನೂ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ/ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ.

18. Instead, respond with a realistic, optimistic answer: “Yes, we still plan on vacationing/going to camp.

19. ಕೊಲೊರಾಡೋದ ವೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆಗಾಗಿ ಜುಲೈ 2006 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು.

19. while vacationing in vail, colorado, he was hospitalized for two days in july, 2006 for shortness of breath.

20. ಕೊಲೊರಾಡೋದ ವೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆಗಾಗಿ ಜುಲೈ 2006 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು.

20. while vacationing in vail, colorado, he was hospitalized for two days in july, 2006 for shortness of breath.