1. அவரது குடும்பத்துடன் விடுமுறையில்.

1. vacationing with your family.

2. அடுத்து நான் எங்கு விடுமுறைக்கு செல்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

2. i know where i'm vacationing next.

3. நான் இப்போது அங்கே விடுமுறையில் இருக்க வேண்டும்.

3. i should be vacationing there now.

4. விடுமுறைக்கு வெளியூர் செல்வது செலவு பிடிக்கும்.

4. vacationing abroad will get expensive.

5. விடுமுறை நாட்கள் வேடிக்கையாக இருக்கும்.

5. vacationing is a time to treat yourself.

6. நான் எனது குடும்பத்துடன் ஐரோப்பாவில் விடுமுறையில் இருந்தேன்

6. I was vacationing in Europe with my family

7. விடுமுறை புகைப்படக்காரர்கள் சன்னி நாட்களை எதிர்நோக்குகிறார்கள்

7. vacationing shutterbugs hope for sunny days

8. நீங்கள் பயணம் செய்தாலும் அல்லது விடுமுறையில் இருந்தாலும் சரி.

8. it doesn't matter that you are traveling or vacationing.

9. ஹவாயில் வசிப்பது ஹவாயில் விடுமுறைக்கு சமமானதல்ல.

9. living in hawaii is not the same as vacationing in hawaii.

10. உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் இந்தியாவுக்கு விடுமுறைக்கு செல்ல வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள்.

10. people from all over the world dream of vacationing in india.

11. விடுமுறையில் பல தங்குமிட விருப்பங்கள் உள்ளன.

11. there are many options out there for housing while vacationing.

12. விடுமுறைக்கு செல்வதற்கும் பயணம் செய்வதற்கும் வித்தியாசம் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

12. i think there is a difference between vacationing and traveling.

13. தொடர்புடையது: வெளிநாட்டில் விடுமுறைக்கு செல்லும்போது கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய வெளிநாட்டு நாணய விருப்பங்கள்.

13. related: foreign currency options to consider when vacationing abroad.

14. ஆனால் விடுமுறையில் குடும்பங்கள், தேனிலவு, ஓய்வு பெற்ற தம்பதிகள் ஆண்டு முழுவதும் வருகிறார்கள்.

14. but vacationing families, honeymooners, retired couples come all year round.

15. நான் அல்லது வேறு யாரேனும் இஸ்ரேலில் விடுமுறைக்கு வந்தாலும் அவர்கள் அந்தத் தேர்வைச் செய்யலாம்.

15. They can make that choice regardless of whether I or anyone else is vacationing in Israel.

16. 320 பக்கங்களுக்கு, பாரிஸில் விடுமுறைக்கு செல்ல, ஃப்ரம்மர் கையேட்டின் நகலைப் பெறுங்கள்!

16. for 320 pages of insider tips about vacationing in paris, pack a copy of the frommer's guide!

17. சில நேரங்களில், சூரிய அஸ்தமனத்தில் ஹேமலின் பைட் பைபர் போல, அவர் தனது சுற்றுப்பயணத்தில் விடுமுறையில் குழந்தைகளின் ரயிலைக் கூட்டிச் செல்கிறார்.

17. sometimes, like the pied piper of sunsets, he gathers a trail of vacationing children on his rounds.

18. அதற்குப் பதிலாக, யதார்த்தமான, நம்பிக்கையான பதிலுடன் பதிலளிக்கவும்: “ஆம், நாங்கள் இன்னும் விடுமுறைக்கு/முகாமுக்குச் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளோம்.

18. Instead, respond with a realistic, optimistic answer: “Yes, we still plan on vacationing/going to camp.

19. கொலராடோவில் உள்ள வெயிலில் விடுமுறையில் இருந்தபோது, ​​ஜூலை 2006 இல் மூச்சுத் திணறலுக்காக இரண்டு நாட்கள் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.

19. while vacationing in vail, colorado, he was hospitalized for two days in july, 2006 for shortness of breath.

20. கொலராடோவில் உள்ள வெயிலில் விடுமுறையில் இருந்தபோது, ​​ஜூலை 2006 இல் மூச்சுத் திணறலுக்காக இரண்டு நாட்கள் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.

20. while vacationing in vail, colorado, he was hospitalized for two days in july, 2006 for shortness of breath.