1. ஒரு வாக்கியம் உண்மையாகவோ அல்லது பொய்யாகவோ இருக்கலாம்.

1. a sentence can be truthful or untruthful.

2. போலியான ஆட்சேர்ப்பு பிரசுரங்களை வெளியிடும் நிறுவனங்கள்

2. companies issuing untruthful recruitment brochures

3. ஆனால் அது முழுக்கதையின் ஒரே தவறான பகுதி.

3. but that's the only untruthful bit in the whole story.

4. யாரோ ஒருவர் உங்களைப் பற்றி தவறான கருத்துக்களை பரப்பி இருக்கலாம்.

4. there may be someone spreading untruthful statements about you.

5. "நான் என் அப்பாவிடம் என் அம்மாவைப் பற்றி மிகவும் புண்படுத்தும் மற்றும் பொய்யான பொய்யைச் சொன்னேன்.

5. “I told my dad a really hurtful and untruthful lie about my mom.

6. மூன்று காரணங்களுக்காக குழந்தைகள் தவறாக சிந்திக்கவும் நடந்து கொள்ளவும் கற்றுக்கொள்கிறார்கள்:

6. children learn to think and behave in untruthful ways for three reasons:.

7. மிகவும் ஊக்கமளிக்கும் அல்லது அதை விட தவறான கருத்தை கற்பனை செய்வது கடினம்!

7. it is hard to imagine a more discouraging​ - or more untruthful- ​ remark than that!

8. பொய்யனாக இருப்பது என்பது வஞ்சகமாகவும், நம்பகத்தன்மையற்றதாகவும், பொய்யாகவும், யெகோவாவின் மறுப்பை அடைவதாகவும் இருக்கிறது.

8. to be untruthful is to be deceitful, unreliable, and false, and it incurs jehovah's disfavor.

9. உதாரணமாக, மனிதன் பொய்யனாகவோ, கொடூரமாகவோ அல்லது அடங்காமையாகவோ இருக்க முடியாது, மேலும் கடவுள் தன் பக்கம் இருப்பதாகக் கூற முடியாது.

9. man, for instance, cannot be untruthful, cruel or incontinent and claim to have god on his side.

10. பெரும்பாலும், ஒரு தவறான விளக்கம் நீங்கள் விற்பனையாளர்களின் "கருப்பு பட்டியலில்" பதிவு செய்ய வழிவகுக்கிறது.

10. most often, an untruthful description leads to the fact that you are entered into the"black list" of sellers.

11. ஆனால், இதுபோன்ற முறைகேடுகளால், நாங்கள் விதைகளை விதைத்து, அவர்களுக்கு நேர்மையின்மை, பயம் மற்றும் பொய்களின் பாடங்களைக் கற்பிக்கிறோம்.

11. but, because of such abuse, we plant the seeds and teach them the lessons of dishonesty, fear and untruthfulness.

12. அவர் எழுதினார்: "மைக்கேல் வோல்ஃப் முற்றிலும் தோல்வியுற்றவர், அவர் மிகவும் சலிப்பான இந்த போலி புத்தகத்தை விற்க கதைகளை உருவாக்கினார்.

12. he wrote:“michael wolff is a total loser who made up stories in order to sell this really boring and untruthful book.

13. அவர் எழுதினார்: "மைக்கேல் வோல்ஃப் முற்றிலும் தோல்வியுற்றவர், அவர் மிகவும் சலிப்பான இந்த போலி புத்தகத்தை விற்க கதைகளை உருவாக்கினார்.

13. he wrote:“michael wolff is a total loser who made up stories in order to sell this really boring and untruthful book.

14. அவர் எழுதினார்: "மைக்கேல் வோல்ஃப் முற்றிலும் தோல்வியுற்றவர், அவர் மிகவும் சலிப்பான இந்த போலி புத்தகத்தை விற்க கதைகளை உருவாக்கினார்.

14. he wrote:“michael wolff is a total loser who made up stories in order to sell this really boring and untruthful book.

15. மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, எல்லோரும் உட்கார பயப்படும், ஒரு போலியான, காலாவதியான பத்திரிகை அட்டையுடன் முடிவடைவதை நாங்கள் விரும்பவில்லை, வாழட்டும்.

15. as mentioned above, we don't want to be left with a stale, untruthful magazine cover where everyone is scared to sit down, let alone live.

16. டிரம்ப் தனது சொந்த புத்தக மதிப்பாய்வில், "மைக்கேல் வோல்ஃப் மிகவும் சலிப்பான, போலியான புத்தகத்தை விற்க கதைகளை உருவாக்கிய ஒரு திருக்குறள்.

16. in his own book review trump tweeted:"michael wolff is a total loser who made up stories in order to sell this really boring and untruthful book.

17. ட்ரம்ப், ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், ட்விட்டரில் வோல்ப்பைத் தாக்கினார்: "மைக்கேல் வோல்ஃப் இந்த சலிப்பூட்டும் போலிப் புத்தகத்தை விற்க கதைகளை உருவாக்கிய மொத்த நஷ்டமடைந்தவர்."

17. trump, unsurprisingly, also attacked wolff on twitter:“michael wolff is a total loser who made up stories in order to sell this really boring and untruthful book.”.

18. ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், ட்ரம்ப் மேலும் சென்று, ட்விட்டரில் மைக்கேல் வோல்ப்பைத் தாக்கி, "மைக்கேல் வோல்ஃப் இந்த உண்மையான எரிச்சலூட்டும் போலி புத்தகத்தை விற்க கதைகளை உருவாக்கிய ஒரு மொத்த நஷ்டமடைந்தவர்" என்று கூறினார்.

18. trump, unsurprisingly, went further to attacked michael wolff on twitter by saying:“michael wolff is a total loser who made up stories in order to sell this really boring and untruthful book.”.

19. செய்தியாளர் சந்திப்புக்கு 3 மணி நேரத்திற்கு முன்பு கார்டியனில் வெளியிடப்பட்ட கட்டுரையை ஜனாதிபதி புறக்கணித்தார், ஏனெனில் அவரது மேலதிகாரிகள் ஜனாதிபதி பொய் அல்லது தொடர்பில்லாததாக தோன்ற அனுமதித்தனர்.

19. the president seemed unaware of the article that was published by the guardian just 3 hours prior to the press conference as his handlers allowed the president to appear either untruthful or out of touch.

20. மைக்கேல் லூயிஸ் மற்றும் பிற உளவியலாளர்கள் குழந்தைப் பருவத்தில் பொய், ஏமாற்றுதல் மற்றும் பிற வகையான பொய்கள் ஆகியவை இயல்பான வளர்ச்சிப் பண்புகளாகும், இது குழந்தைகள் பெரியவர்களைப் போல உணர்ச்சி ரீதியாகவும் சமூக ரீதியாகவும் திறமையாக இருக்க உதவுகிறது.

20. michael lewis and some other psychologists think childhood lying, deceptions, and other forms of untruthfulness are normal developmental features that even help children become more emotionally and socially competent as an adult.