1. കോളിലിത്തിയാസിസിന് ഞാൻ ഇആർസിപിക്ക് വിധേയനായി.

1. I underwent ERCP for cholelithiasis.

2. കാർഡിയോമെഗാലി പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനായി.

2. He underwent tests for cardiomegaly.

3. അവൾ അവളുടെ അഡ്‌നെക്‌സയുടെ ബയോപ്‌സിക്ക് വിധേയയായി.

3. She underwent a biopsy of her adnexa.

4. ഹെമറ്റോക്രിറ്റ് പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനായി.

4. He underwent a hematocrit test.

5. കാർഡിയോ തൊറാസിക് ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനായി.

5. He underwent cardiothoracic surgery.

6. അവൾ ഹെപ്പറ്റോമെഗലി പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയയായി.

6. She underwent tests for hepatomegaly.

7. ഒരു ഹെർണിയേറ്റഡ് ഡിസ്കിന് ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തി

7. she underwent surgery for a herniated disc

8. ഇത് മിക്കവാറും മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിന് വിധേയമായി.

8. probably underwent three phases of construction.

9. സയ്യിദ് രാജവംശത്തിന്റെ അധികാരത്തിൽ നിന്നുള്ള പതനത്തോടെ, ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ ഇസ്‌ലാമിന്റെ ചരിത്രം അഗാധമായ മാറ്റത്തിന് വിധേയമായതായി ഷിമ്മൽ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

9. with the power of the sayyid dynasty faltering, islam's history on the indian subcontinent underwent a profound change, according to schimmel.

10. ഒരു കൊളോസ്റ്റമി ഉണ്ടായിരുന്നു

10. he underwent a colostomy

11. മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്തവർ,

11. those, who underwent the competition,

12. മസ്തിഷ്ക ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനായി, അത് അവന്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു

12. he underwent a life-saving brain operation

13. 2017-ൽ എനിക്ക് 3 iuis അനുഭവപ്പെട്ടു, ഫലമുണ്ടായില്ല.

13. i underwent 3 iuis in 2017, all to no avail.

14. രോഗി ട്യൂമർ റിസെക്ഷന് വിധേയനായി

14. the patient underwent resection of the tumour

15. ഈ കാർ വിജയകരമായ പുനർജന്മത്തിന് വിധേയമായി.

15. This car underwent a successful reincarnation.

16. ബ്രിട്ടീഷ് സമൂഹം സമൂലമായ പരിവർത്തനത്തിന് വിധേയമായിരിക്കുന്നു

16. British society underwent a radical transformation

17. 2004-ൽ B-17F പൂർണ്ണമായ പുനഃസ്ഥാപനത്തിന് വിധേയമായി.

17. In 2004 the B-17F underwent a complete restoration.

18. 2009 ജൂൺ ആദ്യം H1743–322 അത്തരമൊരു പരിവർത്തനത്തിന് വിധേയമായി.

18. H1743–322 underwent such a transition in early June 2009.

19. അവർ നീണ്ട പരിശീലനത്തിന് വിധേയരായി: ചില സ്രോതസ്സുകൾ പറയുന്നത് 20 വർഷമാണ്.

19. They underwent lengthy training: some sources say 20 years.

20. ഈ രണ്ട് ചേരുവകളും 2011 ൽ തീവ്രമായ പഠനത്തിന് വിധേയമായി.

20. These two ingredients underwent an intensive study in 2011.