Live Through Meaning In Malayalam

1. അവനെ കിട്ടുന്നത് കാണാൻ നാമെല്ലാവരും ഇതിലൂടെ ജീവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1. I just hope we all live through this to see him get his.

2. കാൾട്ടൺ കുട്ടിക്കാലം ജീവിക്കില്ലെന്ന് ഡോക്ടർമാർ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

2. "The doctors told us Carlton wouldn't live through childhood.

3. സ്വതന്ത്രരായ മനുഷ്യരുടെ ഒരു രാഷ്ട്രമെന്ന നിലയിൽ, നാം എല്ലാ കാലത്തും ജീവിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ ആത്മഹത്യയിലൂടെ മരിക്കണം.

3. As a nation of free men, we must live through all time, or die by suicide.

4. ഭയാനകമായ ദുരന്തങ്ങളിലൂടെ ജീവിക്കുന്ന ആളുകളെയും അവർ വഹിക്കുന്നതിനെയും കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു.

4. I think about people who live through terrible tragedies and what they carry.

5. അവ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുമോ എന്നത് ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന നമ്മെയെല്ലാം ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

5. Whether they will be used will depend on all of us who live through this epoch.

6. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ ഉടൻ നിരാശരാകും, കാരണം അമേരിക്ക പ്രതിസന്ധിയിലൂടെ ജീവിക്കും.

6. However, you will soon be disappointed, because America will live through the crisis.

7. ഇരുവർക്കും പരസ്പരം അതിജീവിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഈ മാരകമായ ഇമെയിൽ വഴി അവർക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.

7. If the two can survive each other, they may just be able to live through this deadly email.

8. ഡിസംബർ 1979: "സ്റ്റാലിന്റെ പേരും പ്രവർത്തനവും അനശ്വരവും യുഗങ്ങളിലൂടെയും ജീവിക്കും....

8. December 1979: "The name and work of Stalin are immortal and will live through the ages....

9. മറുവശത്ത്, ഏതാനും വർഷങ്ങൾ നീണ്ടുനിന്ന പരീക്ഷണത്തെ അതിജീവിക്കാൻ മാർഗരിറ്റിന് കഴിഞ്ഞു.

9. marguerite, on the other hand, managed to live through the ordeal, which lasted a few years.

10. ഞാൻ വായിക്കും, നിങ്ങൾ കേൾക്കും, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഈ ഭയാനകമായ രാത്രിയിൽ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കും.

10. I will read and you shall listen and thus we will live through this fearful night together.”

11. ജർമ്മനിയിലെ ക്രിസ്ത്യൻ ജനതയ്‌ക്കൊപ്പം നമ്മുടെ ദേശീയ ചരിത്രത്തിലെ ഈ ദുഷ്‌കരമായ കാലഘട്ടത്തിലൂടെ എനിക്ക് ജീവിക്കണം.

11. I must live through this difficult period of our national history with the Christian people of Germany.

12. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം എഴുതി, "ഈ മൂന്ന് വർഷം വീണ്ടും ജീവിക്കാൻ ഒരു അനുഗ്രഹത്തിനും ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല."

12. he wrote many years later, “I would not agree for any blessings to live through these three years again.”

13. "എന്റെ നക്ഷത്രം, എന്റെ ചെറിയ പുഷ്പം, ഒരിക്കൽ കൂടി നിന്നെ കാണാതെ എനിക്ക് രാത്രിയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നി."

13. "It seemed as though I could not live through the night without seeing thee once more—my star, my little flower."

14. “ഇത്രയും വലിയ സംഭവത്തിലൂടെ നിങ്ങൾ ജീവിക്കുമ്പോൾ, അതിനെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് ഒരു നോവൽ എഴുതാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല - അല്ലെങ്കിൽ എനിക്കാവില്ല.

14. “When you live through such a big event, you are not able – or I am not able – to write a novel about it directly.

15. അമ്മയ്ക്ക് നിരവധി അസുഖങ്ങളും ബുദ്ധിമുട്ടുകളും അനുഭവിക്കേണ്ടിവന്നു, പക്ഷേ അവർ ഒരിക്കലും തളർന്നില്ല, ഫാദർ ജോസഫ് മേരി പറഞ്ഞു.

15. Mother had to live through many illnesses and difficulties, but she never got discouraged, Father Joseph Mary said.

16. അവൻ വർഷം മുഴുവനും ജീവിക്കാനുള്ള സാധ്യത 0.994 ആണെങ്കിൽ, ഇൻഷുറൻസ് പോളിസിയുടെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന മൂല്യം എത്രയാണ്?

16. If the probability that he will live through the year is 0.994, what is the expected value of the insurance policy?

17. നിങ്ങളുടെ ബൈബിളിന്റെ ഏതാണ്ട് മൂന്നിലൊന്ന്, ഇന്ന്, മുൻകൂട്ടി, നമ്മൾ എന്തിലൂടെയാണ് ജീവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വെളിപ്പെടുത്താൻ നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു…!

17. Almost one-third of your Bible is devoted to revealing to us, today, in advance, what WE are going to live through…!

18. എന്നാൽ 1,44,000 പേർ മാത്രമേ ബാധകളിലൂടെ ജീവിക്കുന്നുള്ളൂവെന്നും യേശു മടങ്ങിവരുന്നത് കാണാൻ ജീവനോടെയിരിക്കുമെന്നും നമ്മളെല്ലാം പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ലേ?

18. But haven’t we all been taught that only the 144,000 live through the plagues and will be alive to see Jesus return?

19. ക്യാൻസറിനെ ഭയന്ന് ജീവിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണെന്ന് എന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവർ എനിക്ക് മികച്ച പിന്തുണ നൽകുകയും എന്നെ ഒരു പ്രചോദനം എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

19. My best friends can’t imagine what it’s like to live through the fear of cancer, but they give me great support and call me an inspiration.

20. (നിങ്ങളിൽ 80-കളിലും 90-കളിലും ജീവിച്ചിട്ടില്ലാത്തവർക്ക്, BBS-കൾ സോഷ്യൽ മീഡിയയുടെ ആദ്യ രൂപമായിരുന്നു, പ്രധാനമായും ടെർമിനലിൽ ലഭ്യമാണ്.)

20. (For those of you who didn’t live through the 80s and 90s, BBSes were the first form of social media and mainly available in the terminal.)