1. তথ্য প্রযুক্তি খাতে দেশের সুনির্দিষ্ট চাহিদা চিহ্নিত করার জন্য একটি সম্ভাব্যতা সমীক্ষা গ্রহণ করেছে এবং ভারতের সাথে সহযোগিতার বিভিন্ন ক্ষেত্র চিহ্নিত করেছে;

1. undertook feasibility study to identify country specific needs in information technology sector and identified various areas of cooperation with india;

2. একটি নিবিড় আরবি কোর্স গ্রহণ করেন

2. she undertook an intensive Arabic course

3. মুরাদ সুবে আরও দুটি প্রকল্প হাতে নেন।

3. Murad Subay undertook two other projects.

4. অনেক সদস্য ৩৩ দিনের প্রস্তুতি গ্রহণ করেন।

4. Many members undertook the 33-day preparation.

5. আমরা সমস্ত প্রয়োজনীয় নিরাপত্তা কার্যক্রম সম্পাদন করি।

5. we undertook all necessary security activities.

6. একটি নির্মাণ প্রতিষ্ঠান নির্মাণ কাজ হাতে নিয়েছে

6. a firm of builders undertook the construction work

7. কর্মচারী এবং অনুষদ পুনর্গঠন কাজ হাতে নিয়েছে;

7. employees and faculty undertook reconstruction work;

8. 2007 সালে, USAF একটি রিডাকশন-ইন-ফোর্স (RIF) গ্রহণ করে।

8. In 2007, the USAF undertook a Reduction-in-Force (RIF).

9. তিনি গিলবার্টিজ সংস্কৃতির একাডেমিক অধ্যয়নও করেছিলেন।

9. He also undertook academic studies of Gilbertese culture.

10. 80 দিন বা তার কম সময়ের মধ্যে পৃথিবী প্রদক্ষিণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে

10. he undertook to circumnavigate the globe in 80 days or less

11. যাদের গড় ওজন কমেছে ৭.৫ পাউন্ড।

11. those who undertook it had an average weight loss of 7.5 lbs.

12. তিনি কত যাত্রা করেছিলেন, কত গির্জা তিনি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন!"

12. How many voyages he undertook, how many churches he founded!"

13. তাই পলেষ্টীয়রা আবার ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করল।

13. then the philistines again undertook a battle against israel.

14. মলদাভিয়ার মেট্রোপলিটন হিসাবে, তিনি অসংখ্য কার্যক্রম গ্রহণ করেছিলেন।

14. As Metropolitan of Moldavia, he undertook numerous activities.

15. স্টুয়ার্ট এবং তার স্বামী তাদের নিজস্ব ব্যবসা শুরু করেন।

15. stewart and her husband undertook the entire venture by themselves.

16. এর আগে মানবাধিকার কর্মীরা তাদের সমর্থনে প্রতীকী অনশন করেন।

16. earlier, human rights activists undertook token fasts in her support.

17. তারপর থেকে, মেয়েরা হ্যালোতে গুরুতর পেশাদার প্রশিক্ষণ গ্রহণ করে!

17. Since then, the girls undertook serious professional training in Hello!

18. “কমিটি যে এলজিবিটিকিউ 2এস স্বাস্থ্যের উপর গবেষণা করেছে তা ঐতিহাসিক।

18. “This study on LGBTQ2S health that the committee undertook is historic.

19. আজারবাইজান দ্ব্যর্থহীনভাবে এই বাধ্যবাধকতাটি তার যোগদানের সময় গ্রহণ করেছিল।

19. Azerbaijan unequivocally undertook this obligation during its accession.

20. আপনি একে অপরের জন্য সবচেয়ে বড় পরিবর্তনগুলি কী করেছেন?

20. what were the biggest changes that both of you undertook for each other?