1. ਸੂਚਨਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਖਾਸ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵਨਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਕਈ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ;

1. undertook feasibility study to identify country specific needs in information technology sector and identified various areas of cooperation with india;

2. ਇੱਕ ਤੀਬਰ ਅਰਬੀ ਕੋਰਸ ਲਿਆ

2. she undertook an intensive Arabic course

3. ਮੁਰਾਦ ਸੁਬੇ ਨੇ ਦੋ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕੀਤੇ।

3. Murad Subay undertook two other projects.

4. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ 33 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ।

4. Many members undertook the 33-day preparation.

5. ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

5. we undertook all necessary security activities.

6. ਇੱਕ ਨਿਰਮਾਣ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ

6. a firm of builders undertook the construction work

7. ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਫੈਕਲਟੀ ਨੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ;

7. employees and faculty undertook reconstruction work;

8. 2007 ਵਿੱਚ, USAF ਨੇ ਇੱਕ ਰਿਡਕਸ਼ਨ-ਇਨ-ਫੋਰਸ (RIF) ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।

8. In 2007, the USAF undertook a Reduction-in-Force (RIF).

9. ਉਸਨੇ ਗਿਲਬਰਟੀਜ਼ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਅਕਾਦਮਿਕ ਅਧਿਐਨ ਵੀ ਕੀਤਾ।

9. He also undertook academic studies of Gilbertese culture.

10. ਨੇ 80 ਦਿਨਾਂ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਪਰਿਕਰਮਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ

10. he undertook to circumnavigate the globe in 80 days or less

11. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਔਸਤਨ 7.5 ਪੌਂਡ ਭਾਰ ਘਟਾਇਆ ਸੀ।

11. those who undertook it had an average weight loss of 7.5 lbs.

12. ਉਸਨੇ ਕਿੰਨੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਕੀਤੀਆਂ, ਕਿੰਨੇ ਚਰਚਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ!"

12. How many voyages he undertook, how many churches he founded!"

13. ਇਸ ਲਈ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੇ ਫ਼ੇਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਾਈ ਲੜੀ।

13. then the philistines again undertook a battle against israel.

14. ਮੋਲਦਾਵੀਆ ਦੇ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਵਜੋਂ, ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।

14. As Metropolitan of Moldavia, he undertook numerous activities.

15. ਸਟੀਵਰਟ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।

15. stewart and her husband undertook the entire venture by themselves.

16. ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਮਾਇਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਰਤ ਰੱਖਿਆ।

16. earlier, human rights activists undertook token fasts in her support.

17. ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਕੁੜੀਆਂ ਨੇ ਹੈਲੋ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ!

17. Since then, the girls undertook serious professional training in Hello!

18. “LGBTQ2S ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਜੋ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਹ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹੈ।

18. “This study on LGBTQ2S health that the committee undertook is historic.

19. ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰਲੇਵੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਿਭਾਈ।

19. Azerbaijan unequivocally undertook this obligation during its accession.

20. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕੀ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ?

20. what were the biggest changes that both of you undertook for each other?