1. முத்தலாக் மசோதா, இரு தரப்பினரும் சட்ட நடவடிக்கைகளை நிறுத்தி, சர்ச்சையைத் தீர்ப்பதற்கு ஒப்புக்கொண்டால், நிக்காஹ் ஹலாலா செயல்முறையின் மூலம் செல்லாமல் நல்லிணக்கத்திற்கான வாய்ப்பையும் வழங்குகிறது.

1. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

2. தற்போது அவருக்கு தீவிர சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டு வருகிறது.

2. she is currently in icu undergoing treatment.

3. பக்கவாதத்திற்குப் பிறகு அவர் பேச்சு சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார்.

3. She is undergoing speech therapy after her stroke.

4. பக்கவாதத்திற்குப் பிறகு அவர் தொழில்சார் சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார்.

4. She is undergoing occupational therapy after her stroke.

5. அவள் டார்சல் டன்னல் ஃபாஸ்சிடிஸிற்காக நரம்பு ஹைட்ரோடிசெக்ஷனுக்கு உட்படுத்தப்படுகிறாள்.

5. She is undergoing nerve hydrodissection for her tarsal tunnel fasciitis.

6. உங்கள் இருதய அமைப்பு மாற்றங்களுக்கு உட்படுகிறது மற்றும் உங்கள் இரத்த அழுத்தம் குறையலாம்.

6. your cardiovascular system is undergoing changes and your blood pressure may drop.

7. இந்த பிரச்சனைகளால், இந்த சூழலில் நான் உளவியல் ரீதியான இன்னல்களை சந்தித்துக் கொண்டிருந்தேன்.

7. with these problems, she was undergoing psychological tribulations in this environment.

8. பிந்தைய மனஉளைச்சல் சீர்குலைவு கண்டறியப்பட்ட பிறகு ஆலோசனை மற்றும் உளவியல் சிகிச்சையைப் பெற்றுக் கொண்டிருந்தார்

8. she was undergoing counselling and psychotherapy after being diagnosed with post-traumatic stress disorder

9. அவள் கிரானியோட்டமிக்கு உட்படுத்தப்பட்டாள்.

9. she's undergoing a craniotomy.

10. திடமான பாறை மெதுவாக உருமாற்றம் அடைகிறது

10. solid rock undergoing slow deformation

11. பாதுகாப்பு சோதனைகளை நிறைவேற்றிய பிறகு.

11. after undergoing security inspections.

12. ஒரு சுற்றுப்புறம் பண்படுத்துதலுக்கு உட்பட்டுள்ளது

12. an area undergoing rapid gentrification

13. விமானம் பராமரிப்பில் உள்ளது.

13. the aircraft is undergoing maintenance.

14. நுரையீரல் மாற்று நோயாளிகள்

14. patients undergoing lung transplantation

15. தொழில்துறை நவீனமயமாகிறது

15. the industry is undergoing modernization

16. பல பழைய கருத்துக்கள் வேகமாக மாறி வருகின்றன.

16. many old concepts are rapidly undergoing changes.

17. உடற்பயிற்சி அமர்வுகளைப் பின்பற்றுபவர்களுக்கு சிறந்தது.

17. excellent for people undergoing fitness sessions.

18. சோதனைகள் மூலம், நாம் என்ன உறுதியாக இருக்க முடியும்?

18. when undergoing trials, of what can we be confident?

19. PFT ஐப் பின்பற்றும் விண்ணப்பதாரர்கள் தங்கள் சொந்த ஆபத்தில் அவ்வாறு செய்கிறார்கள்.

19. candidates undergoing pft will do so at their own risk.

20. மீதமுள்ள சோதனைகளால் என்ன பலன்கள் கிடைத்தன?

20. what benefits resulted from the remnant's undergoing tests?