Unaided Meaning In Marathi

1. यापुढे मदतीशिवाय चालू शकत नाही

1. she can no longer walk unaided

2. हे बहुपेशीय प्राणी क्वचितच एक मिलिमीटरपेक्षा जास्त लांब असतात आणि अनेकदा उघड्या डोळ्यांना अदृश्य असतात.

2. these multicellular creatures are rarely more than one millimetre in length and often invisible to the unaided eye.

3. किंवा तुमची मध्यस्थी मागितली, तर तो असहाय्य राहिला.

3. or sought thy intercession, was left unaided.

4. मान्यता नसलेल्या माध्यमिक शाळांमधून निवृत्त शिक्षकांची यादी.

4. list of retired teachers in unaided secondary schools.

5. त्याचे वजन इतके मोठे होते की तो विनाअनुदानित सुटू शकला नाही.

5. so great was its weight that it was unable to escape unaided.

6. 2050 मध्ये, कधीकधी 'एकटे आणि विनाअनुदानित' याचा अर्थ नेमका तोच असेल.

6. In 2050, sometimes ‘alone and unaided’ will mean precisely that.

7. ते मानवी शरीरातील सर्वात मोठे आहेत आणि उघड्या डोळ्यांनी पाहिले जाऊ शकतात.

7. they are one of the largest in the human body and can be seen with the unaided eye.

8. सहाय्य नसलेल्या शाळेने फी सुधारित करण्यापूर्वी पालक प्रतिनिधी मार्फत पालकांशी सल्लामसलत करणे आवश्यक आहे.

8. the unaided school should consult parents through parents' representative before revising fees.

9. ctet विनाअनुदानित खाजगी शाळांना देखील लागू करू शकते, ज्या ctet विचारात घेण्याचा अधिकार वापरतात.

9. ctet can also be applied to unaided private schools, who exercise the option of considering the ctet.

10. 15 महिन्यांपर्यंत, बहुतेक लहान मुले विनाअनुदानित, परंतु अनेकदा अनियमित पावलांसह चालत असतात.

10. by the time they're 15 months old, most toddlers are walking unaided, though often with uneven steps.

11. शोमध्ये असे स्पष्टपणे नमूद केलेले नाही की होस्ट बेअर ग्रिल्सचा अनुभव हा एकांतात जगण्याचा अनुभव आहे.

11. the programme explicitly does not claim that presenter bear grylls' experience is one of unaided solo survival.

12. हा कायदा अल्पसंख्याक आस्थापनांचा अपवाद वगळता सर्व अनुदानित आणि विनाअनुदानित खाजगी व्यावसायिक शिक्षण आस्थापनांमध्ये लागू आहे.

12. this act is implemented in all aided or unaided private professional educational institutions except the minority institutions.

13. सर्व शाळा, विनाअनुदानित खाजगी शाळांचा अपवाद वगळता, 75% पालक आणि पालक असलेल्या शाळा व्यवस्थापन समित्यांकडून व्यवस्थापित करणे आवश्यक आहे.

13. all schools except private unaided schools are to be managed by school management committees with 75% of parents and guardians as members.

14. सर्व शाळा, विनाअनुदानित खाजगी शाळांचा अपवाद वगळता, 75% पालक आणि पालक असलेल्या शाळा व्यवस्थापन समित्यांकडून व्यवस्थापित करणे आवश्यक आहे.

14. all schools except private unaided schools are to be managed by school management committees with 75 per cent parents and guardians as members.

15. प्रीस्कूलर जे विनाअनुदानित चालू शकतात त्यांनी दिवसभरात कमीतकमी 180 मिनिटे शारीरिकरित्या सक्रिय असले पाहिजे.

15. children of pre-school age who are capable of walking unaided should be physically active daily for at least 180 minutes, spread throughout the day.

16. चॅनेलने एक विधान प्रसिद्ध केले की: शो होस्ट बेअर ग्रिल्सचा अनुभव हा एकटे जगण्याचा असल्याचा स्पष्टपणे दावा करत नाही.

16. the channel issued a statement saying that: the programme explicitly does not claim that presenter bear grylls' experience is one of unaided solo survival.

17. अल्पसंख्याक मुलांसाठी शिक्षणाचा दर्जा सुधारण्यासाठी idmi खाजगी अल्पसंख्याक शाळा/संस्थांमध्ये पायाभूत सुविधा वाढवण्यासाठी किंवा सहाय्याशिवाय कार्यान्वित करण्यात आली.

17. idmi has been operationalisedto augment infrastructure in private aided/unaided minority schools/institutions in order to enhance quality of education to minority children.

18. या "विशेष तरतुदी" "अल्पसंख्यांकांसाठी शैक्षणिक आस्थापनांव्यतिरिक्त, खाजगी शैक्षणिक आस्थापनांसह, राज्याच्या मदतीसह किंवा त्याशिवाय शैक्षणिक आस्थापनांमध्ये प्रवेश" शी संबंधित असतील.

18. these“special provisions” would relate to“admission to educational institutions, including private educational institutions, whether aided or unaided by the state, other than the minority educational institutions”.

19. या "विशेष तरतुदी" "अल्पसंख्याक शैक्षणिक आस्थापनांव्यतिरिक्त, खाजगी शैक्षणिक आस्थापनांसह, राज्याच्या सहाय्याने किंवा त्याशिवाय शैक्षणिक आस्थापनांमध्ये त्यांच्या प्रवेशाशी" जोडल्या जातील.

19. these“special provisions” would relate to“their admission to educational institutions, including private educational institutions, whether aided or unaided by the state, other than the minority educational institutions”.

20. महाराष्ट्र सरकारने त्यांच्या कर्मचार्‍यांना पगार देण्यासाठी 7 व्या आयोगाच्या शिफारशी लागू केल्या आहेत ज्याचा लाभ जिल्हा परिषदेतील नागरी सेवक, कर्मचारी, विनाअनुदानित शाळा आणि संस्थांमधील शिक्षकांना होणार आहे.

20. the maharashtra government implemented the recommendations of the 7th pay commission to its employees which will benefit the officers, employees, teachers from the unaided schools and those from zilla parishad institutions.