Unaided Meaning In Hindi

1. अब बिना मदद के नहीं चल सकता

1. she can no longer walk unaided

2. ये बहुकोशिकीय जीव शायद ही कभी एक मिलीमीटर से अधिक लंबे होते हैं और अक्सर नग्न आंखों के लिए अदृश्य होते हैं।

2. these multicellular creatures are rarely more than one millimetre in length and often invisible to the unaided eye.

3. या आपकी हिमायत के लिए कहा, वह लाचार रह गया था।

3. or sought thy intercession, was left unaided.

4. गैर मान्यता प्राप्त माध्यमिक विद्यालयों के सेवानिवृत्त शिक्षकों की सूची।

4. list of retired teachers in unaided secondary schools.

5. उसका वजन इतना अधिक था कि वह बिना सहायता के बच नहीं सकता था।

5. so great was its weight that it was unable to escape unaided.

6. 2050 में कभी-कभी 'अकेले और बिना सहायता वाले' का मतलब ठीक यही होगा।

6. In 2050, sometimes ‘alone and unaided’ will mean precisely that.

7. वे मानव शरीर में सबसे बड़े में से एक हैं और नग्न आंखों से देखे जा सकते हैं।

7. they are one of the largest in the human body and can be seen with the unaided eye.

8. गैर-सहायता प्राप्त स्कूल को शुल्क में संशोधन करने से पहले माता-पिता के प्रतिनिधि के माध्यम से माता-पिता से परामर्श करना चाहिए।

8. the unaided school should consult parents through parents' representative before revising fees.

9. ctet गैर-सब्सिडी वाले निजी स्कूलों पर भी लागू हो सकता है, जो ctet पर विचार करने के अधिकार का प्रयोग करते हैं।

9. ctet can also be applied to unaided private schools, who exercise the option of considering the ctet.

10. 15 महीनों तक, अधिकांश बच्चे बिना सहायता के चल रहे हैं, लेकिन अक्सर अनियमित कदमों के साथ।

10. by the time they're 15 months old, most toddlers are walking unaided, though often with uneven steps.

11. यह शो स्पष्ट रूप से यह नहीं बताता है कि होस्ट बेयर ग्रिल्स का अनुभव एकान्त अस्तित्व का है।

11. the programme explicitly does not claim that presenter bear grylls' experience is one of unaided solo survival.

12. यह कानून अल्पसंख्यक प्रतिष्ठानों के अपवाद के साथ सभी सब्सिडी वाले और गैर-सब्सिडी वाले निजी व्यावसायिक शिक्षा प्रतिष्ठानों में लागू होता है।

12. this act is implemented in all aided or unaided private professional educational institutions except the minority institutions.

13. गैर-सब्सिडी वाले निजी स्कूलों को छोड़कर सभी स्कूलों का प्रबंधन 75% माता-पिता और अभिभावकों से बनी स्कूल प्रबंधन समितियों द्वारा किया जाना चाहिए।

13. all schools except private unaided schools are to be managed by school management committees with 75% of parents and guardians as members.

14. गैर-सब्सिडी वाले निजी स्कूलों को छोड़कर सभी स्कूलों का प्रबंधन 75% माता-पिता और अभिभावकों से बनी स्कूल प्रबंधन समितियों द्वारा किया जाना चाहिए।

14. all schools except private unaided schools are to be managed by school management committees with 75 per cent parents and guardians as members.

15. प्रीस्कूलर जो बिना सहायता के चल सकते हैं, उन्हें दिन में कम से कम 180 मिनट तक शारीरिक रूप से सक्रिय रहना चाहिए, जो पूरे दिन में फैला हो।

15. children of pre-school age who are capable of walking unaided should be physically active daily for at least 180 minutes, spread throughout the day.

16. चैनल ने एक बयान जारी करते हुए कहा: शो स्पष्ट रूप से यह दावा नहीं करता है कि होस्ट बेयर ग्रिल्स का अनुभव एकान्त अस्तित्व है।

16. the channel issued a statement saying that: the programme explicitly does not claim that presenter bear grylls' experience is one of unaided solo survival.

17. अल्पसंख्यक बच्चों के लिए शिक्षा की गुणवत्ता में सुधार के लिए सहायता के साथ या बिना सहायता के निजी अल्पसंख्यक स्कूलों/संस्थानों में बुनियादी ढांचे को बढ़ाने के लिए आई डी एम आई को कमीशन दिया गया था।

17. idmi has been operationalisedto augment infrastructure in private aided/unaided minority schools/institutions in order to enhance quality of education to minority children.

18. ये "विशेष प्रावधान" "अल्पसंख्यकों के लिए शैक्षिक प्रतिष्ठानों के अलावा, राज्य सहायता के साथ या बिना निजी शैक्षणिक प्रतिष्ठानों सहित शैक्षिक प्रतिष्ठानों में प्रवेश" से संबंधित होंगे।

18. these“special provisions” would relate to“admission to educational institutions, including private educational institutions, whether aided or unaided by the state, other than the minority educational institutions”.

19. इन "विशेष प्रावधानों" को "अल्पसंख्यक शैक्षिक प्रतिष्ठानों के अलावा, राज्य सहायता के साथ या बिना निजी शैक्षणिक प्रतिष्ठानों सहित शैक्षिक प्रतिष्ठानों में उनके प्रवेश" से जोड़ा जाएगा।

19. these“special provisions” would relate to“their admission to educational institutions, including private educational institutions, whether aided or unaided by the state, other than the minority educational institutions”.

20. महाराष्ट्र सरकार ने अपने कर्मचारियों को वेतन देने के लिए सातवें आयोग की सिफारिशों को लागू किया है, जिससे जिला पैरिश में गैर-सहायता प्राप्त स्कूलों और संस्थानों के सिविल सेवकों, कर्मचारियों, शिक्षकों को लाभ होगा।

20. the maharashtra government implemented the recommendations of the 7th pay commission to its employees which will benefit the officers, employees, teachers from the unaided schools and those from zilla parishad institutions.