1. બધા જુલમી લોકો માટે મૃત્યુ.

1. death to all tyrants.

2. આજના બાળકો જુલમી છે.

2. today's children are tyrants.

3. આજના બાળકો જુલમી છે.

3. children nowadays are tyrants.

4. જુલમી લોકો પાસે ભગવાનનો અધિકાર નથી.

4. tyrants do not have god's authority.

5. મેં મારા જીવનમાં મોટા ભાગના જુલમીઓની સેવા કરી છે.

5. i have served tyrants most of my life.

6. હું જાણું છું કે જુલમી શા માટે તેમની બંદૂકો માને છે.

6. I know why tyrants believe their guns.

7. જુલમી જેઓ વખાણ અને પ્રભાવ ઈચ્છે છે.

7. tyrants who want acclaim and influence.

8. બધા જુલમી અને ખોટા દેવો સમાન છે.

8. All tyrants and false gods are the same.

9. જો આજના જુલમી લોકોનો સ્વાદ વધુ સારો હોત.

9. If only today’s tyrants had better taste.

10. સ્વતંત્રતા અત્યાચારીઓની જેમ મૂર્ખ રમી શકે છે

10. Liberty can play the fool like the Tyrants

11. જુલમી શાસન; આ ગુલામોનો પંથ છે.

11. ment of tyrants; it is the creed of slaves.

12. (આમાંના કેટલાક સરમુખત્યારો જુલમી પણ છે.)

12. (Some of these dictators are also tyrants.)

13. તે હકીકત છે: આ લોકો અત્યાચારીઓને ધિક્કારે છે.

13. It is a fact: these people hate the tyrants.

14. પરંતુ તેઓ બધા તેમના જુલમીઓના હાથમાં પડ્યા.

14. but all went into the hands of their tyrants.

15. વોશિંગ્ટન તરફી જુલમીઓની લાંબી યાદી છે.

15. There is a long list of pro-Washington tyrants.

16. ત્રીસ જુલમી એક કરતાં ત્રીસ ગણા ખરાબ છે.

16. Thirty tyrants are thirty times worse than one.

17. જુલમી જેઓ માફિયા બોસની જેમ તેમના દેશ પર શાસન કરે છે.

17. tyrants who run their countries like mafia dons.

18. (h) જુલમી અને દુષ્ટ શાસકો માટે વારંવાર આવે છે.

18. (h) As comes often to tyrants and wicked rulers.

19. સરમુખત્યારો અને જુલમીઓ તમને રૂમમાં નથી માંગતા.

19. Dictators and tyrants don’t want you in the room.

20. માણસનો સૌથી મોટો જુલમી તેની પત્ની અને બાળકો છે.

20. man's greatest tyrants are his wife and children.