1. چونکہ ان میں سے بہت سے بائیوسینسرز پہلے ہی دل کی دھڑکن، سرگرمی، جلد کے درجہ حرارت اور دیگر متغیرات کی نگرانی کرتے ہیں، اس لیے ان میں ترمیم کی جا سکتی ہے تاکہ ان کے معمول سے انحراف کی نشاندہی کی جا سکے۔

1. since the biosensors in many of these already monitor heart rate, activity, skin temperature and other variables, they could be tweaked to identify deviations from your norm.

2. لڑکے کے کان میں چٹکی لگائی

2. he tweaked the boy's ear

3. منصوبہ تھوڑا سا تبدیل کیا؟

3. tweaked the plan a little?

4. میں نے پلان کو تھوڑا بدل دیا۔

4. i tweaked the plan a little.

5. max_packet_size بڑھانے کے لیے php-fpm کنفیگریشن میں ترمیم کی گئی۔

5. tweaked php-fpm con­fig­ur­a­tion to increase max_packet_size.

6. ہم نے انہیں تھوڑا سا موافقت کیا تاکہ وہ وہی زومبی نہیں ہیں جن کی آپ توقع کریں گے۔"

6. We tweaked them a bit so they aren’t the same zombies you would expect."

7. اس نے میکانکی طور پر ڈیوائس کو ایڈجسٹ اور دوبارہ ڈیزائن کیا، ساتھ ہی اس سسٹم کا نام "نیلسن ریڈیو انڈیکس" رکھا۔

7. he mechanically tweaked, and redesigned the device, as well as renaming the system to the“nielsen radio index.”.

8. 'ہمیں پتہ چلا کہ اگر ہم نے ان چینلز کے سائز اور پوزیشن کو تبدیل کیا تو ہم NVH کو بہت مثبت طریقے سے متاثر کر سکتے ہیں۔'

8. ‘We found out that if we tweaked the size and position of these channels, we could affect NVH in a very positive way.’

9. ماں کی توانائی، یا پرانی دنیا کی کسی بھی مادر توانائی کو، نسائی کے زیادہ اعلی ورژن میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔

9. The mother energy, or any mother energy of the old world, needed to be tweaked into a more higher version of the feminine.

10. اس کے بعد انہوں نے اپنے ماڈل کو اس بات کا تعین کرنے کے لیے ٹویٹ کیا کہ آیا موت سے تعلق اس حقیقت کی وجہ سے تھا کہ الگ تھلگ لوگ اکثر تنہا ہوتے ہیں۔

10. They then tweaked their model to determine whether the connection to death was due to the fact that isolated people are often lonely.

11. خریدار دو انجنوں میں سے ایک کا انتخاب کر سکتے ہیں، دونوں ہی پولسٹار کے کئی ریسنگ پروگراموں سے ٹیکنالوجی کے ساتھ تبدیل کیے گئے ہیں۔

11. buyers can choose from one of two engines, both of which have been tweaked using technology gleaned from polestar's numerous racing programs.

12. اگرچہ Street 150 کی طرف سے پیش کردہ ergonomics بنیادی طور پر کروزر کی طرح ہیں، کم سیٹ اور آگے کی پوزیشن والے فٹ پیگز کے ساتھ، اسے ٹور کرنے کے بجائے شہر کی سواری کے لیے تیار کیا گیا ہے۔

12. while the ergonomics offered by the street 150 are quintessentially cruiser-like, with a low seat and forward set foot-pegs, it has been tweaked to suited city riding more than touring.

13. تاہم، ایک بار وارنش میں گرافین کے پھیلاؤ اور ارتکاز کو ایڈجسٹ کرنے کے بعد، علاج شدہ سٹیل تقریباً ایک ماہ تک انہی حالات میں چل سکتا تھا: ٹیسٹوں میں استعمال ہونے والا نمکین پانی عام سمندری پانی سے زیادہ کھارا تھا، اس لیے اسٹیل کو حقیقی دنیا کے منظرناموں میں زیادہ دیر تک جاری رہا۔

13. once the dispersion and concentration of graphene within the varnish were tweaked, however, treated steel was able to last for about a month under the same conditions- the brine used in the trials was far saltier than regular seawater, so the steel would reportedly last for much longer in real-world scenarios.