1. অতএব, একটি লিপিড সংশ্লেষিত করার চেষ্টা করা অ্যাস্ট্রোসাইটগুলিকে অক্সিজেনের প্রবেশ রোধ করতে খুব সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে; যাইহোক, দক্ষ গ্লুকোজ বিপাকের জন্য অক্সিজেনের প্রয়োজন, যা চর্বি এবং কোলেস্টেরল সংশ্লেষণের জন্য জ্বালানী (ATP) এবং কাঁচামাল (acetyl-coenzyme a) উভয়ই প্রদান করবে।

1. so an astrocyte trying to synthesize a lipid has to be very careful to keep oxygen out, yet oxygen is needed for efficient metabolism of glucose, which will provide both the fuel(atp) and the raw materials(acetyl-coenzyme a) for fat and cholesterol synthesis.

2. অনেকেই (বেশিরভাগ নয়) সেক্স টয় ট্রাই করছেন।

2. Many (not most) are trying sex toys.

3. বিজ্ঞানীরা ক্ষুধার্ত অরকাকে বাঁচানোর জন্য মরিয়া চেষ্টা করছেন।

3. Scientists Are Trying Desperately to Save a Starving Orca.

4. আমরা নতুন লোক প্রস্তুত করব, বিভিন্ন জিনিস চেষ্টা করব।

4. we're gonna be grooming some new people, trying different things.

5. আপনি কি ফুটপাথে গাড়ি দেখেননি এবং ছেলেরা (বেশিরভাগ) তাদের ঠিক করার চেষ্টা করছে?

5. Did you not see cars on pavements and guys (mostly) trying to fix them?

6. আমি পেগিং চেষ্টা করার জন্য উন্মুক্ত.

6. I'm open to trying pegging.

7. আমরা সাহায্য করার চেষ্টা করি, জিএমওএস ব্যবহার করে।

7. we're trying to help, using gmos.

8. ছিঃ, আমি মা ফ্লিপ করার চেষ্টা করছি না.

8. damn, i aint trying to go back mom.

9. এখানে 7টি জিনিস যা আপনার রাতের ঘাম আপনাকে বলার চেষ্টা করছে।)

9. Here are 7 things your night sweats are trying to tell you.)

10. এই ফ্র্যাঞ্চাইজাররা সম্ভবত আপনার অর্থ দিয়ে আপনাকে ছিঁড়ে ফেলার চেষ্টা করছে।

10. these franchisors are probably trying to cheat you out of your money.

11. এটি বাতাসে দুর্গ তৈরি করার চেষ্টা করার মতো, কারণ এটি কখনই কাজ করবে না।

11. This is like trying to build castles in the air, as it will never work.

12. dimm: সিমের বিপরীতে, সমস্যা সমাধানের জন্য 4 মেগাবাইট চেষ্টা করুন।

12. dimm: unlike simm, to troubleshooting put your case trying of 4 megabytes.

13. অবশ্যই, আপনি তাদের mojitos চেষ্টা না করে গোল্ডেন বুদ্ধ ছেড়ে যাবে না.

13. Of course, you should not leave Golden Buddha without trying their mojitos.

14. বাইবেল কি বলে না যে তিনি লাওডিশিয়ান গির্জার যুগের বাইরে ছিলেন?

14. don't the bible say he was outside the church of the laodicean age trying to get in?

15. সাধারণত পড়লে ব্যাসার্ধ বা উলনা ভেঙ্গে যায় এবং হাত দিয়ে পতনকে কুশন করার চেষ্টা করে।

15. in general the radius or ulna are broken by falling over and trying to break your fall with your hand.

16. বিশ্ব হিন্দু পরিষদ (বিশ্ব হিন্দু সংস্থা) এর মতো সংগঠনগুলি খ্রিস্টান ধর্মান্তরিতদের হিন্দুদের মধ্যে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছে।

16. organizations like the vishwa hindu parishad( world hindu organization) are trying to bring the christian converts back into the hindu fold.

17. উমাইয়া সেনাপতি, হুসেন ইবনে নুমাইর, আবদুল্লাহকে তার সাথে সিরিয়ায় ফিরে যেতে এবং খলিফা হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য প্ররোচিত করার ব্যর্থ চেষ্টা করার পরে, তার বাহিনী নিয়ে চলে যান।

17. the umayyad commander, husayn ibn numayr, after vainly trying to induce abdallah to return with him to syria and be recognized as caliph, departed with his forces.

18. এই বৈশিষ্ট্যটি এই কারণে যে একটি উষ্ণ এবং আর্দ্র গ্রীষ্মমন্ডলীয় জলবায়ুতে বেড়ে ওঠা গাছগুলি উদ্ভিদের পরজীবী (এপিফাইট) দ্বারা আক্রান্ত হয় যা বাকলের ফাটলে বসতি স্থাপন করার চেষ্টা করে।

18. this characteristic is due to the fact that trees growing in a hot, humid tropical climate are attacked by plants- parasites(epiphytes), who are trying to settle in the cracks of the bark.

19. সে আপনাকে বিরক্ত করার চেষ্টা করছে।

19. he's trying to vex you.

20. তার হাসি লুকানোর চেষ্টা করছে।

20. trying to hide his grin.