Trial Court Meaning In Marathi

1. प्रथम उदाहरण न्यायालय अपील i.

1. trial court appellate court i.

2. शर्मा यांची 2006 मध्ये कनिष्ठ न्यायालयाने निर्दोष मुक्तता केली होती.

2. sharma was acquitted by a trial court in 2006.

3. मॅसॅच्युसेट्स ट्रायल कोर्टात 17 लॉ लायब्ररी आहेत.

3. Massachusetts Trial Court has 17 law libraries.

4. 72:5.4 औद्योगिक न्यायालये फक्त तीस वर्षे जुनी आहेत परंतु अतिशय समाधानकारकपणे कार्यरत आहेत.

4. 72:5.4 The industrial courts are only thirty years old but are functioning very satisfactorily.

5. न्यायाधीश धिंग्रा यांनी 10 प्रकरणे शॉर्टलिस्ट केली आहेत ज्यात त्यांना वाटते की सरकारने खालच्या न्यायालयाच्या निकालावर अपील केले पाहिजे.

5. justice dhingra has shortlisted 10 firs where he felt the government should file an appeal against the trial court's verdict.

6. ट्रायल कोर्टाने असे नमूद केले होते की त्या व्यक्तीने तिला आधीच आठ लाख रुपये दिले होते आणि ती त्याच्याकडून आणखी पैसे उकळण्याचा प्रयत्न करत होती.

6. the trial court had observed that the man had already paid rs eight lakh to her and that she was trying to"extort" more money from him.

7. मे 2010 मध्ये, सर्वोच्च न्यायालयाने कनिष्ठ न्यायालयांना गोध्रा ट्रेन घटनेसह दंगलीच्या नऊ संवेदनशील प्रकरणांवर निर्णय देण्यास प्रतिबंध केला.

7. in may 2010, supreme court restrained the trial courts from pronouncing judgement in nine sensitive riot cases, including godhra train incident.

8. कारण चॅन्सरी कोर्ट नुकसान भरपाई देऊ शकत नाही, डेलावेअर सुपीरियर कोर्ट, सामान्य अधिकार क्षेत्राचे ट्रायल कोर्ट, आर्थिक दाव्यांच्या मोठ्या संख्येने आंतरकंपनी प्रकरणांची सुनावणी आणि पुनरावलोकन करते.

8. because the court of chancery cannot award money damages, delaware's superior court, the trial court of general jurisdiction, also hears and considers a large number of cases between corporations involving claims for money.

9. खटला-कोर्टाचे वेळापत्रक व्यस्त होते.

9. The trial-court's schedule was busy.

10. खटला-कोर्टाचा निकाल अंतिम होता.

10. The trial-court's judgment was final.

11. खटला-कोर्टाचे सत्र तातडीने सुरू झाले.

11. The trial-court session began promptly.

12. खटला-कोर्टाचा निर्णय एकमताने दिला.

12. The trial-court's ruling was unanimous.

13. ट्रायल-कोर्टाच्या निर्णयाने कायदा कायम ठेवला.

13. The trial-court's ruling upheld the law.

14. ट्रायल कोर्टाच्या निर्णयाविरुद्ध अपील करण्यात आले.

14. The trial-court's decision was appealed.

15. ट्रायल-कोर्टाच्या निर्णयाने एक आदर्श घालून दिला.

15. The trial-court's ruling set a precedent.

16. खटला-न्यायालयाचे सत्र दुपारच्या जेवणासाठी तहकूब करण्यात आले.

16. The trial-court session adjourned for lunch.

17. ट्रायल कोर्टाने सर्व पुरावे विचारात घेतले.

17. The trial-court considered all the evidence.

18. ट्रायल कोर्टाच्या न्यायाधीशांनी निःपक्षपातीपणा दाखवला.

18. The trial-court judge displayed impartiality.

19. ट्रायल कोर्टाने हे प्रकरण सक्षमपणे हाताळले.

19. The trial-court handled the case efficiently.

20. खटला-कोर्टाचा निर्णय योग्य आणि न्याय्य होता.

20. The trial-court's decision was fair and just.

21. खटला-न्यायालयाच्या निकालाने सर्वांनाच आश्चर्याचा धक्का बसला.

21. The trial-court's verdict surprised everyone.

22. ट्रायल कोर्टाच्या न्यायाधीशांनी स्पष्टीकरण मागितले.

22. The trial-court judge asked for clarification.

23. ट्रायल-कोर्टाच्या निर्णयाची मोठ्या प्रमाणावर प्रसिद्धी झाली.

23. The trial-court's ruling was widely publicized.

24. खटला-कोर्टाने फिर्यादीच्या बाजूने निकाल दिला.

24. The trial-court ruled in favor of the plaintiff.

25. खटला-न्यायालयाचे कामकाज व्यवस्थित पार पडले.

25. The trial-court proceedings were well-organized.

26. खटल्याच्या सत्राची सांगता टाळ्यांच्या गजरात झाली.

26. The trial-court session concluded with applause.

27. ट्रायल कोर्टाने बचाव पक्षाचा युक्तिवाद ऐकला.

27. The trial-court heard arguments from the defense.

28. खटला-कोर्टाचा निकाल प्रतिवादीच्या बाजूने लागला.

28. The trial-court's judgment favored the defendant.