Trial Court Meaning In Hindi

1. प्रथम दृष्टया न्यायालय अपील की अदालत i.

1. trial court appellate court i.

2. निचली अदालत ने 2006 में शर्मा को बरी कर दिया था।

2. sharma was acquitted by a trial court in 2006.

3. मैसाचुसेट्स ट्रायल कोर्ट में 17 लॉ लाइब्रेरी हैं।

3. Massachusetts Trial Court has 17 law libraries.

4. 72:5.4 औद्योगिक अदालतें केवल तीस साल पुरानी हैं लेकिन बहुत संतोषजनक ढंग से काम कर रही हैं।

4. 72:5.4 The industrial courts are only thirty years old but are functioning very satisfactorily.

5. न्यायाधीश ढींगरा ने 10 मामलों को शॉर्टलिस्ट किया है जिसमें उनका मानना ​​है कि सरकार को निचली अदालत के फैसले के खिलाफ अपील करनी चाहिए।

5. justice dhingra has shortlisted 10 firs where he felt the government should file an appeal against the trial court's verdict.

6. निचली अदालत ने नोट किया था कि उस व्यक्ति ने पहले ही उसे आठ लाख रुपये का भुगतान कर दिया था और वह उससे और पैसे 'जबरन' वसूलने की कोशिश कर रही थी।

6. the trial court had observed that the man had already paid rs eight lakh to her and that she was trying to"extort" more money from him.

7. मई 2010 में, सुप्रीम कोर्ट ने गोधरा ट्रेन घटना सहित नौ संवेदनशील दंगों के मामलों पर निचली अदालतों को फैसला सुनाने से रोक दिया।

7. in may 2010, supreme court restrained the trial courts from pronouncing judgement in nine sensitive riot cases, including godhra train incident.

8. क्योंकि चांसरी कोर्ट हर्जाना नहीं दे सकता, डेलावेयर सुपीरियर कोर्ट, सामान्य क्षेत्राधिकार का ट्रायल कोर्ट, वित्तीय दावों से जुड़े बड़ी संख्या में इंटरकंपनी मामलों की सुनवाई और समीक्षा भी करता है।

8. because the court of chancery cannot award money damages, delaware's superior court, the trial court of general jurisdiction, also hears and considers a large number of cases between corporations involving claims for money.

9. ट्रायल-कोर्ट का कार्यक्रम व्यस्त था।

9. The trial-court's schedule was busy.

10. ट्रायल-कोर्ट का निर्णय अंतिम था।

10. The trial-court's judgment was final.

11. ट्रायल-कोर्ट सत्र तुरंत शुरू हुआ।

11. The trial-court session began promptly.

12. ट्रायल-कोर्ट का फैसला सर्वसम्मत था।

12. The trial-court's ruling was unanimous.

13. ट्रायल-कोर्ट के फैसले ने कानून को बरकरार रखा।

13. The trial-court's ruling upheld the law.

14. ट्रायल-कोर्ट के फैसले की अपील की गई थी।

14. The trial-court's decision was appealed.

15. ट्रायल-कोर्ट के फैसले ने एक मिसाल कायम की।

15. The trial-court's ruling set a precedent.

16. ट्रायल-कोर्ट का सत्र दोपहर के भोजन के लिए स्थगित कर दिया गया।

16. The trial-court session adjourned for lunch.

17. ट्रायल-कोर्ट ने सभी सबूतों पर विचार किया।

17. The trial-court considered all the evidence.

18. ट्रायल-कोर्ट के न्यायाधीश ने निष्पक्षता प्रदर्शित की।

18. The trial-court judge displayed impartiality.

19. ट्रायल-कोर्ट ने मामले को कुशलतापूर्वक संभाला।

19. The trial-court handled the case efficiently.

20. ट्रायल-कोर्ट का निर्णय निष्पक्ष और उचित था।

20. The trial-court's decision was fair and just.

21. ट्रायल-कोर्ट के फैसले ने सभी को चौंका दिया.

21. The trial-court's verdict surprised everyone.

22. ट्रायल-कोर्ट के न्यायाधीश ने स्पष्टीकरण मांगा।

22. The trial-court judge asked for clarification.

23. ट्रायल-कोर्ट के फैसले को व्यापक रूप से प्रचारित किया गया था।

23. The trial-court's ruling was widely publicized.

24. ट्रायल-कोर्ट ने वादी के पक्ष में फैसला सुनाया।

24. The trial-court ruled in favor of the plaintiff.

25. ट्रायल-कोर्ट की कार्यवाही सुव्यवस्थित थी।

25. The trial-court proceedings were well-organized.

26. ट्रायल-कोर्ट सत्र तालियों के साथ समाप्त हुआ।

26. The trial-court session concluded with applause.

27. ट्रायल-कोर्ट ने बचाव पक्ष की दलीलें सुनीं।

27. The trial-court heard arguments from the defense.

28. ट्रायल-कोर्ट का फैसला प्रतिवादी के पक्ष में था।

28. The trial-court's judgment favored the defendant.