Transparently Meaning In Urdu

1. کلیدی کارکردگی کے اشارے (KPIs) کی کامیابی کو پوری تنظیم میں شفاف طریقے سے شیئر کیا جانا چاہیے، اور معاوضے کو براہ راست ان سے منسلک کیا جانا چاہیے۔

1. key performance indicator(kpi) attainment should be shared transparently across the organization, and compensation should be tied to them directly.

2. دوسرے ممالک کی دلچسپی کو شفاف طریقے سے پڑھا گیا۔

2. The interest of other countries was read transparently.

3. "ہمبی آخر کار ہمیں زیادہ شفاف طریقے سے کام کرنے کے قابل بناتا ہے۔

3. “humbee finally enables us to work much more transparently.

4. صرف وہی جو سب کو شفاف طریقے سے دیکھتا اور پہچانتا ہے۔

4. the only one who sees and transparently recognizes everyone.

5. ہم دیکھتے ہیں کہ نیٹو مشن ہمیشہ شفاف طریقے سے کام نہیں کرتا۔

5. We see that the NATO mission does not always act transparently.

6. وہ بغیر کسی رکاوٹ کے اس سوچ کے عمل کو بیان کرتی ہے جس سے وہ گزرتی ہے۔

6. she transparently articulates the thought process she goes through

7. اس میں شامل کرنل اور فائل سسٹم ہر چیز کا شفاف ترجمہ کرتے ہیں۔

7. the kernel and filesystems involved translate everything transparently.

8. یہ عوامی پیسہ ہے، اس لیے اس کا استعمال عوامی ڈومین میں شفاف ہونا چاہیے۔

8. this is public monies, so its use should be transparently in the public domain.

9. میں میموری کو بھی ایک حد تک شیئر کرتا ہوں (یہ ہائپرائزر کے ساتھ شفاف طریقے سے سنبھالا جاتا ہے)۔

9. I also share memory to an extent(this is handled transparently with the hypervisor).

10. ہم ہر ممکن حد تک شفاف طریقے سے کام کرتے ہیں اور عمل اور نتائج کی ذمہ داری لیتے ہیں۔

10. We work as transparently as possible and take responsibility for the process and results.

11. ہم اپنی رقم متعلقہ فراہم کنندگان میں لگاتے ہیں اور آپ کو شفاف طریقے سے نتائج دکھاتے ہیں۔

11. we invest our own money in the respective providers and show you the results transparently.

12. ماڈل، کوڈ اور استعمال شدہ ڈیٹا سب شفاف طریقے سے دستیاب ہے - کوئی 'بلیک باکس' نہیں ہے۔

12. The model, the code and the data used is all transparently available – there’s no ‘black box’.

13. ان ممالک میں زیادہ تر کاروبار غیر قانونی ادائیگیوں کی وجہ سے بغیر کسی رکاوٹ کے کام نہیں کر سکتے۔

13. most companies in these countries cannot be run transparently because of the illegal payments.

14. دونوں فریق اپنے جذبات اور نقطہ نظر کو خلوص اور احترام کے ساتھ شفاف طریقے سے بانٹتے ہیں۔

14. the two sides transparently share their emotions and perspectives sincerely and with deference.

15. ہم زیادہ موثر اور شفاف طریقے سے کام کرنے کے لیے ان دونوں جہانوں کو ایک ساتھ لانا چاہتے تھے۔

15. We wanted to bring these two worlds together in order to work more efficiently and transparently.

16. ہم اسے انجام دیتے ہیں جسے گاہک نافذ کرنا چاہتا ہے – خود کار طریقے سے، مؤثر طریقے سے اور شفاف طریقے سے۔

16. We carry out what the customer wants to implement – automatically, effectively and transparently.“

17. ذاتی ڈیٹا کا انتظام، جس پر بعد میں بات کی جائے گی، کا انتظام بھی شفاف طریقے سے کیا جائے گا۔

17. The management of personal data, which will be discussed later, will also be managed transparently.

18. اگرچہ منصوبہ بند تبدیلیوں میں چار سال لگیں گے، لیکن ہم جلد اور شفاف طریقے سے بات چیت کرنا چاہتے تھے۔

18. Although the planned changes will take four years, we wanted to communicate early and transparently.

19. آپ کو جیانگو کو یہ بتانے کی بھی ضرورت نہیں ہے کہ آپ کا ڈیٹا بیس انکوڈنگ کیا استعمال کرتا ہے: اسے شفاف طریقے سے ہینڈل کیا جاتا ہے۔

19. you don't even need to tell django what encoding your database uses: that is handled transparently.

20. اس بارے میں ایمانداری اور شفافیت سے بات کرنا ضروری ہے کہ ہم میں سے ہر ایک کس قسم کی موت کو ترجیح دے گا۔

20. It's important to speak honestly and transparently about what kind of death each of us would prefer.”