1. त्यांनी भोग आणि अवशेषांची थट्टा केली आणि अनैतिक पुजारी आणि भ्रष्ट बिशप यांना "देशद्रोही, लबाड आणि ढोंगी" म्हणून थट्टा केली.

1. they mocked indulgences and relics and lampooned immoral priests and corrupt bishops as being“ traitors, liars, and hypocrites.

2. देशद्रोही, खाली या!

2. traitor, get down!

3. तुम्ही तिला देशद्रोही म्हणता!

3. you call her a traitor!

4. जर तो देशद्रोही असेल तर होय.

4. if it's a traitor, yes.

5. मी देशद्रोहीला मदत करणार नाही.

5. i won't help a traitor.

6. देशाचा गद्दार!

6. traitor to the fatherland!

7. रक्षक! देशद्रोही थांबवा!

7. guards! arrest the traitors!

8. मला इथे गद्दारांची गरज नाही.

8. don't need no traitors in here.

9. आमच्यात एक देशद्रोही आहे.

9. we have a traitor in our midst.

10. गलिच्छ देशद्रोही तुमचा असेल.

10. the filthy traitor will be yours.

11. तो त्याच्याच प्रकारचा देशद्रोही होता

11. he was a traitor to his own class

12. मरे देशद्रोही असू शकतात.

12. the undead can also be traitorous.

13. मला विश्वासघात आवडतो, पण मला देशद्रोही आवडतो.

13. i love treason but hate a traitor.

14. स्थानिक माध्यमांनी त्यांना देशद्रोही म्हटले.

14. local media labelled them traitors.

15. नाही, हा देशद्रोही मूर्ख आहे.

15. hell no, this traitor is a jackass.

16. मला भूतकाळात देशद्रोही म्हणून हवा होता.

16. i'm wanted as a traitor in the past.

17. नाही, थांबा, "देशद्रोही," तोच आहे.

17. No, wait, "traitor," that's the one.

18. "माझ्या आजूबाजूला सर्व देशद्रोही आणि हेर."

18. “All around me, traitors and spies.”

19. जर मी देशद्रोही आहे, तर तुम्हीही आहात.

19. if i'm a traitor, then you are, too.

20. विशेषतः बाख्तिन सारख्या देशद्रोही लोकांसाठी.

20. especially for traitors like bakhtin.