Trade Union Meaning In Gujarati

1. દસ કેન્દ્રીય ટ્રેડ યુનિયનો.

1. ten central trade unions.

2. ટ્રેડ યુનિયનોનું સંઘ

2. a confederation of trade unions

3. EU માં ટ્રેડ યુનિયનોની ટકાઉપણું.

3. Sustainability of Trade Unions in the EU.

4. લેબર પાર્ટી અને ટ્રેડ યુનિયનો - આ બે સિદ્ધાંતો નથી, તેઓ માત્ર મજૂરનું તકનીકી વિભાગ છે.

4. The Labour Party and the trade unions—these are not two principles, they are only a technical division of labour.

5. યુનિયન નેતાઓનું જૂથ

5. a grouping of trade union leaders

6. CCOO અને UGT1 ટ્રેડ યુનિયનો અમને વેચે છે.

6. CCOO and UGT1 trade unions sell us.

7. ટ્રેડ યુનિયનોને: અમે કામ કરવા માંગીએ છીએ!

7. To the trade unions: We want to work!

8. યુનિયનો નબળા પડી ગયા છે

8. trade unions are in an enfeebled state

9. જ્યારે તેઓ ટ્રેડ યુનિયનિસ્ટ માટે આવ્યા,

9. when they came for the trade unionists,

10. ઓસ્ટ્રેલિયન કાઉન્સિલ ઓફ ટ્રેડ યુનિયન.

10. the australian council of trade unions.

11. કાર્યસ્થળમાં સંઘવાદનો ઝડપી વિકાસ

11. the rapid growth of workplace trade unionism

12. જૂન 14 - કેનેડામાં યુનિયનોને કાયદેસર કરવામાં આવ્યા.

12. june 14- trade unions are legalised in canada.

13. શું આપણને નીચેથી નવી ટ્રેડ યુનિયન નીતિની જરૂર છે?

13. Do we need a new trade union policy from below?

14. તેના માટે, ટ્રેડ યુનિયનો ફક્ત જરૂરી નથી.

14. For him, trade unions are simply not necessary.

15. જ્યાં ટ્રેડ યુનિયનિસ્ટ તેમના દિવસની શરૂઆત ઓનલાઈન કરે છે.

15. where trade unionists start their day on the net.

16. બેંગ્લોરઃ ટ્રેડ યુનિયનનું વધુ એક વિશાળ પ્રદર્શન.

16. Bangalore: Another huge trade union demonstration.

17. ટ્રેડ યુનિયનો આજે તેમની છબી સાથે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે.

17. Trade unions today are struggling with their image.

18. 13 ટ્રેડ યુનિયનો સાથે વાટાઘાટોમાં ભાગીદારી.

18. participation in negotiations with 13 trade unions.

19. સામાન્ય હડતાળએ યુનિયનોને નિરાશ કરી દીધા હતા

19. the General Strike had demoralized the trade unions

20. હા-પણ માત્ર ટ્રેડ યુનિયનોના નિયંત્રણ હેઠળ!”

20. Yes—but only under the control of the trade unions!”

21. આથી, પ્રતિક્રિયાશીલ ટ્રેડ-યુનિયન નેતાઓ સાથેના જૂથોને મંજૂરી છે.

21. Hence, blocs with reactionary trade-union leaders are permissible.

22. આ ટ્રેડ-યુનિયનના પ્રતિનિધિઓનો પણ અભિપ્રાય હતો જેમની સાથે મેં રૂહરમાં વાત કરી હતી.

22. This was also the view of the trade-union representatives with whom I talked in the Ruhr.

23. ટ્રેડ-યુનિયન ચર્ચા દરમિયાન 1921માં ટ્રોટસ્કીવાદીઓના વિરોધ વિશે આપણે જાણીએ છીએ.

23. We know about the opposition of the Trotskyists in 1921, during the trade-union discussion.

24. જો કે, ટ્રેડ યુનિયનની માંગણીઓને ધ્યાનમાં રાખીને આજની તારીખે આ વિકલ્પને ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યો નથી.

24. However, to date, this option is not considered, taking into account the trade-union demands.

25. લક્ઝમબર્ગમાં તેઓની સંખ્યા 5000 અને 8000 વચ્ચે હતી; ઘણા ટ્રેડ-યુનિયનિસ્ટોએ પણ પ્રદર્શન કર્યું.

25. In Luxembourg they numbered between 5000 and 8000; many trade-unionists demonstrated as well.

26. એવું કહેવાય છે કે ટીકાના પરિણામે અમુક પ્રતિક્રિયાશીલ ટ્રેડ-યુનિયન નેતાઓને બદનામ કરી શકાય છે.

26. It is said that criticism may result in discrediting certain reactionary trade-union leaders.

27. તેણે બાકીના ટ્રેડ-યુનિયન ચળવળને પણ સંદેશ આપ્યો કે કામદારોમાં વસ્તુઓ બદલવાની શક્તિ છે.

27. It also sent a message to the rest of the trade-union movement that workers have power to change things.

28. અને તે સંઘર્ષમાંથી મેં મારું રાજકારણ અને ટ્રેડ-યુનિયન ચળવળમાં ક્રાંતિકારી તરીકે કેવી રીતે કાર્ય કરવું તે વિશે ઘણું શીખ્યું.

28. And from that struggle I learned a lot of my politics and how to function as a revolutionary within the trade-union movement.

29. બીજી બાજુ મારે એ પણ સમજવું પડ્યું કે જર્મન ટ્રેડ-યુનિયન નેતાઓ પાસે અંગ્રેજો સાથે સહયોગ કરવા સિવાય કોઈ વિકલ્પ નહોતો.

29. On the other hand I also had to realize that the German trade-union leaders had little choice but to collaborate with the British.

30. વાસ્તવમાં, તે ખૂબ જ નોંધપાત્ર છે કે ટ્રેડ-યુનિયન નેતૃત્વના અડધા સભ્યો, સૌથી વધુ આતંકવાદી વિભાગ, પણ નવી કામદાર પરિષદમાં ચૂંટાયા હતા.

30. In fact, it is very significant that half of the members of the trade-union leadership, the most militant section, were also elected to the new workers' council.

31. તે અફસોસજનક છે કે ટ્રેડ યુનિયનો અને એનજીઓ આ મુદ્દાને રાજકીય વર્ગના ટેબલ પર મૂકવા માટે એટલા મજબૂત ન હતા જ્યાં સુધી કટોકટી અને IMF આવીને તેમને આવું કરવા માટે દબાણ ન કર્યું.

31. It is regrettable that trade-unions and NGOs were not strong enough to put this issue on the table of the political class until the crisis and the IMF came and compelled them to do so.

32. વધુમાં, નાગરિક સમાજનું એકત્રીકરણ પણ સરકાર માટે એક મહત્વપૂર્ણ સુધારાત્મક બની શકે છે (દરેક ટ્રેડ-યુનિયનિસ્ટ જાણે છે કે વાટાઘાટો માટે આવા દબાણ કેટલું મદદરૂપ થઈ શકે છે).

32. Moreover, a mobilization of civil society could have also been an important corrective for the government (every trade-unionist knows how helpful such pressure can be for negotiations).