1. ഒരു പേനയും പേപ്പറും കയ്യിൽ കരുതുക

1. have a pen and paper to hand

2. നിനക്കൊരു അടി കൊടുക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

2. i'm ready to hand him a beating.

3. എന്റെ കോട്ട ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

3. i'm willing to hand over my fief.

4. "എനിക്ക് ഒരു കാർട്ടർ IV വാക്യം നൽകേണ്ടി വന്നു.

4. "I had to hand in a Carter IV verse.

5. ഭാഗങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഇരു കൈകളും സ്വതന്ത്രമാക്കുക.

5. release two hands to handle workpieces.

6. റോബ്: "നിക്കലോഡിയനെ തിരികെ നൽകാനുള്ള സമയമായി.

6. Rob: "Time to hand the Nickelodeon back.

7. നന്ദി. ഞാൻ വടിയുടെ വിതരണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

7. thanks. i'm arranging to hand over the stick.

8. കയ്യിൽ കിട്ടിയത് കൊണ്ട് അവൻ രക്തം മുറുക്കി

8. he staunched the blood with whatever came to hand

9. കൈയ്യിൽ ക്ലെൻസർ പിഴിഞ്ഞ് നന്നായി നുരയിടുക.

9. squeeze cleanser into hand and work into rich lather.

10. നിങ്ങൾ റെസ്റ്റോറന്റിനെ കീറിമുറിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

10. you don't want to hand over the restaurant in shreds.

11. നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മുറിയുടെ താക്കോൽ തിരികെ നൽകാൻ ഓർമ്മിക്കുക.

11. don't forget to hand in your room key when you check out

12. അവർ അവരെ നേരിട്ട് നിങ്ങളോ ഫ്ലോറിസ്റ്റിനോ കൈമാറാൻ പോകുന്നു.

12. They’re going to hand them directly to you or the florist.

13. കൈയിൽ നിന്ന് കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അബു മിൻഹാലിനോട് ചോദിച്ചു.

13. I asked Abu Minhal about money exchange from hand to hand.

14. ഞാൻ അവിടെ കയറുന്നു, നിങ്ങളുടെ ചവറ്റുകുട്ട എനിക്ക് കൈമാറാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

14. And I go up there and you just want to hand me your trash.

15. അല്ല, മറിച്ച് വിളവെടുപ്പ് നടത്താൻ വിമുഖരായ കർഷകരെ പ്രേരിപ്പിച്ചുകൊണ്ടാണ്.

15. no, but motivating reluctant farmers to hand over the harvest.

16. അവസാനം, കുറഞ്ഞത് 17,448 വർക്ക് ഇ-മെയിലുകളെങ്കിലും കൈമാറുന്നതിൽ അവൾ പരാജയപ്പെട്ടു.

16. In the end, she failed to hand over at least 17,448 work e-mails.

17. കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഉത്തരവാദിത്തം അഫ്ഗാനികൾക്ക് കൈമാറാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

17. We want to hand over responsibility more and more to the Afghans.

18. എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് ആക്കുക - കുഴെച്ചതുമുതൽ പുറത്തുവരണം, നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ പറ്റിനിൽക്കരുത്.

18. then knead with his hands- masa should reach and not stick to hands.

19. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കുറച്ച് 5 രൂപയോ 10 രൂപയോ നോട്ടുകൾ കൈയിൽ കരുതണമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു.

19. We think you should always keep a few 5rupee or 10rupee notes to hand.

20. ചിലർക്ക് അവരുടെ സ്ലീപ്പിംഗ് ബാഗുകൾ ഹംഗേറിയൻ പോലീസിന് കൈമാറേണ്ടിവന്നു.

20. Some also had to hand over their sleeping bags to the Hungarian police.

21. കൈകൊണ്ട് പോരാട്ടം

21. hand-to-hand combat

22. കിമയും എന്റെയും ടെറസിൽ ക്ലിഞ്ച് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

22. kima and my people will do hand-to-hand stuff in the terrace.

23. കിമയും എന്റേതും ടെറസിൽ മുട്ടാൻ തുടങ്ങും.

23. kima and my people will start doing some hand-to-hand stuff in the terrace.

24. കപ്പലിന്റെ ഡിവിഷനുകൾക്ക് വലിയ നഷ്ടം സംഭവിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും അടുത്ത പോരാട്ടത്തിൽ റെഡ്സുമായി ഒത്തുചേർന്നു, പക്ഷേ അവരെ നദിയിലേക്ക് ഓടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

24. kappel's divisions suffered huge losses, and yet converged with the reds in hand-to-hand combat, but they could not dump them into the river.

25. രജപുത്ര യോദ്ധാക്കൾ ബാബർ ലൈനിന്റെ മധ്യ വലത് ഭാഗത്തേക്ക് ആവർത്തിച്ച് കുതിച്ചു, രോഷാകുലരായ ആരോപണങ്ങളും മണിക്കൂറുകളോളം കൈകൊണ്ട് യുദ്ധവും നടത്തി.

25. rajput warriors repeatedly hurled themselves against the center right of babur's line, making furious charges and fighting hand-to-hand over several hours.

26. ഏജൻറ് കൈകൊണ്ട് പോരാടുന്നതിൽ വൈദഗ്ധ്യമുള്ളയാളാണ്.

26. The agent is skilled in hand-to-hand combat.

27. കൈകൊണ്ട് പോരാടുന്നതിൽ വിദഗ്ധനാണ് ഏജന്റ്.

27. The agent is an expert at hand-to-hand combat.

28. മസ്‌കറ്റിയർമാർ കൈകൊണ്ട് പോരാടുന്നതിൽ വൈദഗ്ധ്യമുള്ളവരായിരുന്നു.

28. The musketeers were skilled in hand-to-hand combat.

29. സ്പാർട്ടനുകൾ കൈകൊണ്ട് പോരാടുന്നതിൽ വളരെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിരുന്നു.

29. Spartans were highly skilled in hand-to-hand combat.

30. റെജിമെന്റിന്റെ പരിശീലനത്തിൽ കൈകൊണ്ട് യുദ്ധം ഉൾപ്പെടുന്നു.

30. The regiment's training included hand-to-hand combat.