1. ਇੱਕ ਪੈੱਨ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ

1. have a pen and paper to hand

2. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

2. i'm ready to hand him a beating.

3. ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਗੜ੍ਹ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

3. i'm willing to hand over my fief.

4. “ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਟਰ IV ਆਇਤ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਪਾਉਣਾ ਪਿਆ।

4. "I had to hand in a Carter IV verse.

5. ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰੋ.

5. release two hands to handle workpieces.

6. ਰੋਬ: "ਨਿਕਲੋਡੀਅਨ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਸੌਂਪਣ ਦਾ ਸਮਾਂ.

6. Rob: "Time to hand the Nickelodeon back.

7. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਮੈਂ ਸੋਟੀ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

7. thanks. i'm arranging to hand over the stick.

8. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਸੀ ਉਸ ਨਾਲ ਲਹੂ ਨੂੰ ਤਾਰ ਦਿੱਤਾ

8. he staunched the blood with whatever came to hand

9. ਕਲੀਜ਼ਰ ਨੂੰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਨਿਚੋੜੋ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੋਨਾ ਲਗਾਓ।

9. squeeze cleanser into hand and work into rich lather.

10. ਤੁਸੀਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

10. you don't want to hand over the restaurant in shreds.

11. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਦੀ ਚਾਬੀ ਵਾਪਸ ਕਰਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।

11. don't forget to hand in your room key when you check out

12. ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

12. They’re going to hand them directly to you or the florist.

13. ਮੈਂ ਅਬੂ ਮਿਨਹਾਲ ਨੂੰ ਹੱਥੋ-ਹੱਥ ਮਨੀ ਐਕਸਚੇਂਜ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ।

13. I asked Abu Minhal about money exchange from hand to hand.

14. ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰੱਦੀ ਸੌਂਪਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

14. And I go up there and you just want to hand me your trash.

15. ਨਹੀਂ, ਪਰ ਝਿਜਕਦੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਢੀ ਦੇਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਕੇ।

15. no, but motivating reluctant farmers to hand over the harvest.

16. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 17,448 ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਈ-ਮੇਲਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।

16. In the end, she failed to hand over at least 17,448 work e-mails.

17. ਅਸੀਂ ਅਫਗਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸੌਂਪਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

17. We want to hand over responsibility more and more to the Afghans.

18. ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਗੁਨ੍ਹੋ - ਆਟੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਚਿਪਕਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।

18. then knead with his hands- masa should reach and not stick to hands.

19. ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ 5 ਰੁਪਏ ਜਾਂ 10 ਰੁਪਏ ਦੇ ਕੁਝ ਨੋਟ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

19. We think you should always keep a few 5rupee or 10rupee notes to hand.

20. ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਲੀਪਿੰਗ ਬੈਗ ਵੀ ਹੰਗਰੀ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣੇ ਪਏ।

20. Some also had to hand over their sleeping bags to the Hungarian police.

21. ਹੱਥੋਂ-ਹੱਥ ਲੜਾਈ

21. hand-to-hand combat

22. ਕੀਮਾ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਛੱਤ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

22. kima and my people will do hand-to-hand stuff in the terrace.

23. ਕੀਮਾ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਛੱਤ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

23. kima and my people will start doing some hand-to-hand stuff in the terrace.

24. ਕਪਲ ਦੇ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਰੈੱਡਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਰਹੇ।

24. kappel's divisions suffered huge losses, and yet converged with the reds in hand-to-hand combat, but they could not dump them into the river.

25. ਰਾਜਪੂਤ ਯੋਧੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬਾਬਰ ਲਾਈਨ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਭੱਜੇ, ਕਈ ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਭਿਆਨਕ ਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਹੱਥ-ਹੱਥ ਲੜਾਈ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।

25. rajput warriors repeatedly hurled themselves against the center right of babur's line, making furious charges and fighting hand-to-hand over several hours.

26. ਏਜੰਟ ਹੱਥੋਂ-ਹੱਥ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ।

26. The agent is skilled in hand-to-hand combat.

27. ਏਜੰਟ ਹੱਥੋਂ-ਹੱਥ ਲੜਾਈ ਦਾ ਮਾਹਰ ਹੈ।

27. The agent is an expert at hand-to-hand combat.

28. ਮਸਕੀਟੀਅਰ ਹੱਥੋ-ਹੱਥ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਸਨ।

28. The musketeers were skilled in hand-to-hand combat.

29. ਸਪਾਰਟਨ ਹੱਥੋਂ-ਹੱਥ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਨਿਪੁੰਨ ਸਨ।

29. Spartans were highly skilled in hand-to-hand combat.

30. ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਹੱਥੋਂ-ਹੱਥ ਲੜਾਈ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।

30. The regiment's training included hand-to-hand combat.