1. हातात पेन आणि कागद ठेवा

1. have a pen and paper to hand

2. मी तुला मार द्यायला तयार आहे.

2. i'm ready to hand him a beating.

3. मी माझा गड सोडण्यास तयार आहे.

3. i'm willing to hand over my fief.

4. "मला कार्टर IV श्लोक द्यावा लागला.

4. "I had to hand in a Carter IV verse.

5. भाग हाताळण्यासाठी दोन्ही हात मोकळे करा.

5. release two hands to handle workpieces.

6. रॉब: "निकेलोडियनला परत देण्याची वेळ आली आहे.

6. Rob: "Time to hand the Nickelodeon back.

7. धन्यवाद. मी काठीचे वितरण आयोजित करतो.

7. thanks. i'm arranging to hand over the stick.

8. त्याच्या हातात जे होते ते त्याने रक्त सांडले

8. he staunched the blood with whatever came to hand

9. क्लीन्सर हाताने पिळून घ्या आणि नीट फेटा.

9. squeeze cleanser into hand and work into rich lather.

10. आपण रेस्टॉरंटचे तुकडे करू इच्छित नाही.

10. you don't want to hand over the restaurant in shreds.

11. तुम्ही बाहेर पडल्यावर तुमच्या खोलीची चावी परत करण्याचे लक्षात ठेवा.

11. don't forget to hand in your room key when you check out

12. ते ते थेट तुमच्याकडे किंवा फुलवालाकडे सोपवणार आहेत.

12. They’re going to hand them directly to you or the florist.

13. मी अबू मिन्हलला मनी एक्स्चेंज बद्दल विचारले.

13. I asked Abu Minhal about money exchange from hand to hand.

14. आणि मी तिथे वर जातो आणि तुम्हाला तुमचा कचरा माझ्याकडे सोपवायचा आहे.

14. And I go up there and you just want to hand me your trash.

15. नाही, परंतु अनिच्छुक शेतकर्‍यांना कापणी देण्यास प्रवृत्त करून.

15. no, but motivating reluctant farmers to hand over the harvest.

16. शेवटी, ती किमान 17,448 कामाचे ई-मेल सुपूर्द करण्यात अयशस्वी ठरली.

16. In the end, she failed to hand over at least 17,448 work e-mails.

17. आम्हाला अधिकाधिक जबाबदारी अफगाणांवर सोपवायची आहे.

17. We want to hand over responsibility more and more to the Afghans.

18. मग आपल्या हातांनी मळून घ्या - पीठ बाहेर आले पाहिजे आणि आपल्या हातांना चिकटू नये.

18. then knead with his hands- masa should reach and not stick to hands.

19. आम्हाला वाटते की तुम्ही नेहमी काही 5 रुपयांच्या किंवा 10 रुपयांच्या नोटा हातात ठेवाव्यात.

19. We think you should always keep a few 5rupee or 10rupee notes to hand.

20. काहींना त्यांच्या स्लीपिंग बॅग हंगेरियन पोलिसांच्या ताब्यात द्याव्या लागल्या.

20. Some also had to hand over their sleeping bags to the Hungarian police.

21. हाताशी लढाई

21. hand-to-hand combat

22. किमा आणि माझे टेरेसवर क्लिंच होणार आहेत.

22. kima and my people will do hand-to-hand stuff in the terrace.

23. किमा आणि माझे टेरेसवर टेकायला सुरुवात होईल.

23. kima and my people will start doing some hand-to-hand stuff in the terrace.

24. कपेलच्या विभागांचे मोठे नुकसान झाले आणि तरीही ते जवळच्या लढाईत रेड्सशी एकत्र आले, परंतु त्यांना नदीत नेण्यात अक्षम.

24. kappel's divisions suffered huge losses, and yet converged with the reds in hand-to-hand combat, but they could not dump them into the river.

25. राजपूत योद्धे वारंवार बाबर रेषेच्या मध्यभागी उजवीकडे धाव घेत होते, अनेक तास उग्र आरोप आणि हात-हाताने युद्ध करत होते.

25. rajput warriors repeatedly hurled themselves against the center right of babur's line, making furious charges and fighting hand-to-hand over several hours.

26. एजंट हाताशी लढण्यात कुशल आहे.

26. The agent is skilled in hand-to-hand combat.

27. एजंट हाताशी लढण्यात तज्ञ आहे.

27. The agent is an expert at hand-to-hand combat.

28. मस्केटियर्स हाताने लढण्यात तरबेज होते.

28. The musketeers were skilled in hand-to-hand combat.

29. स्पार्टन्स हाता-हाताच्या लढाईत अत्यंत कुशल होते.

29. Spartans were highly skilled in hand-to-hand combat.

30. रेजिमेंटच्या प्रशिक्षणात हाताने लढाईचा समावेश होता.

30. The regiment's training included hand-to-hand combat.