Tisa Meaning In Urdu

1. وہ TISA کو خدمات کو مزید آزاد کرنے کے راستے کے طور پر دیکھتے ہیں۔

1. They see TISA as the way to further liberalise services.

2. وہ TiSA کو واحد مسئلہ معاہدہ نہیں مانتا۔

2. He does not regard TiSA as the only problematic agreement.

3. یورپی پارلیمنٹ کی TiSA رپورٹ پر AK Europa آرٹیکل

3. AK Europa Article on TiSA Report of the European Parliament

4. ایک برا خیال لگتا ہے، لیکن یہ بھی TiSA کے ذریعہ جائز ہوگا۔

4. Sounds like a bad idea, but this would also be legitimized by TiSA.

5. اے کے یوروپا: معاشی طور پر بھی، TiSA وہ پورا نہیں کرتا جو وہ وعدہ کرتا ہے۔

5. AK EUROPA : Even economically, TiSA does not deliver what it promises

6. مجوزہ TISA ان ممالک کے لیے بھی خطرہ ہے جو اس میں حصہ نہیں لے رہے ہیں۔

6. The proposed TISA also poses a threat to countries that are not participating.

7. دوم، USA سرکاری طور پر پیچھے ہٹ گیا اور TiSA EU کی قیادت میں جاری ہے۔

7. Secondly, the USA officially retreat and TiSA is continued under EU leadership.

8. ہمیں خدشہ ہے کہ اس مجوزہ TISA سے ان تمام اقدار اور اہداف کو شدید نقصان پہنچے گا۔

8. We fear that all of these values and goals would be seriously undermined by this proposed TISA.

9. "TiSA یورپ کے لیے ہماری سرحدوں کے اندر خوشحال ہونے اور یورپی یونین سے باہر مضبوط ہونے کا ایک موقع ہے۔"

9. “TiSA is an opportunity for Europe to prosper within our borders and to be strong outside the EU.”

10. میں. اس بات کو تسلیم کرنے کے لیے کہ TiSA قوانین کے ذریعے مقابلہ کو یقینی بنانے کا ایک موقع ہے، نہ کہ قواعد کے لیے؛

10. i. to acknowledge that TiSA is an opportunity to ensure competition by the rules, not for the rules;

11. A. جبکہ TiSA مذاکرات کو موثر بین الاقوامی ضابطے کو حاصل کرنا چاہیے، نہ کہ ملکی ضابطے کو کم کرنا؛

11. A. whereas the TiSA negotiations should achieve effective international regulation, not lower domestic regulation;

12. خلاصہ یہ کہ اس میدان میں TiSA کا مطلب بین الاقوامی قانون کے ذریعے جائز ہونے والی ایک بڑی بدعنوانی کے علاوہ کچھ نہیں ہوگا۔

12. In summary, in this field the TiSA would mean nothing other than a major corruption legitimized by international law.

13. اس کے علاوہ، TiSA میں مذاکرات کرنے والی جماعتوں نے معاہدے میں "ریگولیٹ کرنے کے حق" کو تسلیم کرنے پر بھی اتفاق کیا۔

13. Apart from that, negotiating parties in TiSA also agreed to include the recognition of the “Right to regulate” in the Agreement.

14. ٹیسا نے ہمارے ڈاکٹر کا نمبر ڈائل کیا، اور ہمیں معلوم تھا کہ اگلے چند سیکنڈوں میں ہمیں پتہ چل جائے گا کہ ہم لیان کو بھی کھو دیں گے یا نہیں۔

14. Tisa dialed our doctor’s number, and we knew that in the next few seconds we would find out whether or not we would lose Lian too.

15. تیساواپی ڈائیک یا تیسا ویوا کے تحت رانماسو یوانا ان میں سے ایک تھا، لیکن یہ شاہی خاندان کے افراد کے لیے سختی سے مخصوص تھا۔

15. the ranmasu uyana below the bund of tissavapi or tisa weva was one such, but it was strictly reserved for the members of the royal family.

16. جیسا کہ مذہبی اسکالر ٹیسا وینگر لکھتی ہیں، "زونی کا ماننا ہے کہ ان کی تقریبات نہ صرف قبیلے کی بہبود کے لیے ضروری ہیں، بلکہ 'پوری دنیا کے لیے۔'

16. as religion scholar tisa wenger writes,“the zuni believe their ceremonies are necessary not just for the well-being of the tribe but for"the entire world.”.

17. آزاد تجارت - کم از کم اس کے نو لبرل ضابطہ بندی میں کثیر الجہتی تجارتی معاہدوں جیسے کہ TISA یا TTIP - بنیادی طور پر صنعتی ممالک کی تحفظ پسندی ہے۔

17. Free trade - at least in its neoliberal codification in multilateral trade agreements such as TISA or TTIP - is primarily the protectionism of industrialized countries.

18. اور اس کا عملی طور پر مطلب یہ ہے کہ اب CETA کے ساتھ (اور یقیناً TISA اور TTIP کے ساتھ بھی)، بین الاقوامی قانون میں اس کی اینکرنگ کی وجہ سے، ہماری موجودہ جمہوریتیں درحقیقت ختم ہو چکی ہیں!

18. And that means in practice that now with the CETA (and of course also with the TISA and the TTIP), due to its anchoring in international law, our present democracies are in fact abolished!

19. یورپی یونین کی تاریخ میں کبھی بھی اتنے زیادہ لوگ اور سول سوسائٹی کے اقدامات EU کے کسی منصوبے کے خلاف نہیں ہوئے ہیں جیسے کہ فی الحال خفیہ TTIP معاہدے اور اس سے بھی زیادہ خفیہ عالمی TISA معاہدے کے خلاف۔

19. Never in the history of the European Union have so many people and civil society initiatives therefore been up in arms against an EU project such as currently against the secretive TTIP agreement and the even more secretive global TISA agreement.