Tisa Meaning In Tamil

1. சேவைகளை மேலும் தாராளமயமாக்குவதற்கான வழியாக TISA ஐ அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்.

1. They see TISA as the way to further liberalise services.

2. டிசாவை ஒரே பிரச்சனையான ஒப்பந்தமாக அவர் கருதவில்லை.

2. He does not regard TiSA as the only problematic agreement.

3. ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்தின் TiSA அறிக்கை பற்றிய AK Europa கட்டுரை

3. AK Europa Article on TiSA Report of the European Parliament

4. தவறான யோசனையாகத் தெரிகிறது, ஆனால் இது TiSA ஆல் சட்டப்பூர்வமாக்கப்படும்.

4. Sounds like a bad idea, but this would also be legitimized by TiSA.

5. ஏகே யூரோபா: பொருளாதார ரீதியாக கூட, டிசா வாக்குறுதியளிப்பதை வழங்கவில்லை

5. AK EUROPA : Even economically, TiSA does not deliver what it promises

6. முன்மொழியப்பட்ட TISA, பங்கேற்காத நாடுகளுக்கும் அச்சுறுத்தலாக உள்ளது.

6. The proposed TISA also poses a threat to countries that are not participating.

7. இரண்டாவதாக, அமெரிக்கா அதிகாரப்பூர்வமாக பின்வாங்கியது மற்றும் டிசா ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைமையின் கீழ் தொடர்கிறது.

7. Secondly, the USA officially retreat and TiSA is continued under EU leadership.

8. இந்த முன்மொழியப்பட்ட TISA மூலம் இந்த மதிப்புகள் மற்றும் இலக்குகள் அனைத்தும் தீவிரமாக குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்படும் என்று நாங்கள் அஞ்சுகிறோம்.

8. We fear that all of these values and goals would be seriously undermined by this proposed TISA.

9. "TiSA என்பது நமது எல்லைகளுக்குள் ஐரோப்பா செழிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே வலுவாக இருக்க ஒரு வாய்ப்பாகும்."

9. “TiSA is an opportunity for Europe to prosper within our borders and to be strong outside the EU.”

10. நான். TiSA என்பது விதிகளின் மூலம் போட்டியை உறுதி செய்வதற்கான ஒரு வாய்ப்பாகும், விதிகளுக்கு அல்ல என்பதை ஒப்புக்கொள்வதற்கு;

10. i. to acknowledge that TiSA is an opportunity to ensure competition by the rules, not for the rules;

11. A. அதேசமயம் TiSA பேச்சுவார்த்தைகள் பயனுள்ள சர்வதேச ஒழுங்குமுறையை அடைய வேண்டும், குறைந்த உள்நாட்டு ஒழுங்குமுறை அல்ல;

11. A. whereas the TiSA negotiations should achieve effective international regulation, not lower domestic regulation;

12. சுருக்கமாக, இந்த துறையில் TiSA என்பது சர்வதேச சட்டத்தால் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய ஊழலைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை.

12. In summary, in this field the TiSA would mean nothing other than a major corruption legitimized by international law.

13. அதுமட்டுமல்லாமல், டிசாவில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் தரப்பினரும் ஒப்பந்தத்தில் "ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான உரிமை" என்ற அங்கீகாரத்தை சேர்க்க ஒப்புக்கொண்டனர்.

13. Apart from that, negotiating parties in TiSA also agreed to include the recognition of the “Right to regulate” in the Agreement.

14. திசா எங்கள் டாக்டரின் எண்ணை டயல் செய்தார், அடுத்த சில நொடிகளில் லியானையும் இழப்போமா இல்லையா என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம் என்று எங்களுக்குத் தெரியும்.

14. Tisa dialed our doctor’s number, and we knew that in the next few seconds we would find out whether or not we would lose Lian too.

15. திசாவாபி டைக் அல்லது திசா வெவாவின் கீழ் உள்ள ரன்மசு உயனா அவற்றில் ஒன்று, ஆனால் அது அரச குடும்ப உறுப்பினர்களுக்காக கண்டிப்பாக ஒதுக்கப்பட்டது.

15. the ranmasu uyana below the bund of tissavapi or tisa weva was one such, but it was strictly reserved for the members of the royal family.

16. மத அறிஞர் திசா வெங்கர் எழுதுவது போல், "ஜூனிகள் தங்கள் விழாக்கள் பழங்குடியினரின் நலனுக்காக மட்டுமல்ல, 'முழு உலகிற்கும்' அவசியம் என்று நம்புகிறார்கள்.

16. as religion scholar tisa wenger writes,“the zuni believe their ceremonies are necessary not just for the well-being of the tribe but for"the entire world.”.

17. சுதந்திர வர்த்தகம் - குறைந்தபட்சம் TISA அல்லது TTIP போன்ற பலதரப்பு வர்த்தக உடன்படிக்கைகளில் அதன் நவதாராளவாதக் குறியீட்டில் - முதன்மையாக தொழில்மயமான நாடுகளின் பாதுகாப்புவாதமாகும்.

17. Free trade - at least in its neoliberal codification in multilateral trade agreements such as TISA or TTIP - is primarily the protectionism of industrialized countries.

18. நடைமுறையில் இப்போது CETA உடன் (நிச்சயமாக TISA மற்றும் TTIP உடன்), சர்வதேச சட்டத்தில் அதன் நங்கூரம் காரணமாக, நமது தற்போதைய ஜனநாயகங்கள் உண்மையில் ஒழிக்கப்பட்டுள்ளன!

18. And that means in practice that now with the CETA (and of course also with the TISA and the TTIP), due to its anchoring in international law, our present democracies are in fact abolished!

19. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வரலாற்றில் இதுவரை இரகசியமான TTIP உடன்படிக்கை மற்றும் இன்னும் இரகசியமான உலகளாவிய TISA உடன்படிக்கைக்கு எதிராக ஐரோப்பிய ஒன்றிய திட்டத்திற்கு எதிராக பல மக்கள் மற்றும் சிவில் சமூக முயற்சிகள் ஆயுதம் ஏந்தியதில்லை.

19. Never in the history of the European Union have so many people and civil society initiatives therefore been up in arms against an EU project such as currently against the secretive TTIP agreement and the even more secretive global TISA agreement.