Thromboembolism Meaning In Urdu

1. اس حالت کو venous thromboembolism کہا جاتا ہے۔

1. this condition is called venous thromboembolism.

2. اس بیماری کا نام venous thromboembolism ہے۔

2. the name of this disease is venous thromboembolism.

3. کوئی بھی ایسی حالت جو تھرومبو ایمبولزم کا شکار ہو سکتی ہے۔

3. any condition that may predispose to thromboembolism

4. پلمونری آرٹری تھرومبو ایمبولزم کی غیر وضاحتی ایٹولوجی (نایاب)۔

4. thromboembolism of pulmonary arteries of unexplained etiology(rare).

5. بعض صورتوں میں یہ اس لیے ہو سکتا ہے کہ آپ کو خون کے جمنے (وینس تھرومبو ایمبولزم) کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔

5. in some cases this may be because you are at higher risk from blood clots(venous thromboembolism).

6. گہری رگ تھرومبوسس اور تھرومبو ایمبولزم کی روک تھام کے لئے: روزانہ 100-200 ملی گرام یا ہر دوسرے دن 300 ملی گرام۔

6. for the prevention of deep vein thrombosis and thromboembolism- 100-200 mg per day or 300 mg every other day.

7. نفلی خواتین جو تین ہفتوں تک دودھ نہیں پلا رہی ہیں اگر وینس تھرومبو ایمبولزم (VTE) کے لیے کوئی اور خطرے والے عوامل نہیں ہیں، چھ ہفتوں تک اگر دیگر خطرات موجود ہوں۔

7. postnatal women who are not breast-feeding up to three weeks if no other risk factors for venous thromboembolism(vte), up to six weeks if other risks.

8. اسٹروک اور دماغی عوارض کو روکنے کے ساتھ ساتھ سرجری کے بعد کی مدت میں تھرومبو ایمبولزم کی نشوونما کے لیے، دوا 100 سے 300 ملی گرام فی دن لی جاتی ہے۔

8. in order to prevent strokes and cerebrovascular disorders, as well as the development of thromboembolism in the period after surgery, the drug is taken at 100-300 mg per day.

9. گولی لینے سے venous thromboembolism (یا vte، جہاں دماغ، ٹانگوں یا پھیپھڑوں میں کلٹس بنتے ہیں) کا خطرہ دوگنا ہو جاتا ہے، لیکن پھر بھی حمل کے آخر میں vte پیدا ہونے کے خطرے سے کم ہے۔

9. taking the pill doubles the risk of venous thromboembolism(or vte, where clots develop in the brain, legs or lungs), but it's still less than the risk of developing vte in late pregnancy.

10. گولی لینے سے venous thromboembolism (یا vte، جہاں دماغ، ٹانگوں یا پھیپھڑوں میں کلٹس بنتے ہیں) کا خطرہ دوگنا ہو جاتا ہے، لیکن یہ حمل کے آخر میں vte پیدا ہونے کے خطرے سے کم ہے۔

10. taking the pill doubles the risk of venous thromboembolism(or vte, where clots develop in the brain, legs or lungs), but it's still less than the risk of developing vte in late pregnancy.

11. خاص طور پر مغربی معاشروں میں، حمل کے دوران ہائی بلڈ پریشر تھرومبو ایمبولزم کے بعد زچگی کی موت کی دوسری بڑی وجہ ہے، حمل کے دوران موت کی تمام وجوہات میں سے تقریباً 15 فیصد ہے۔

11. in western societies, in particular, hypertension in pregnancy is the second cause of maternal death after thromboembolism, accounting for about 15% of all causes of death during pregnancy.

12. یہ مانع حمل کی ایک موثر اور محفوظ شکل ہے اور اسے بہت سی ایسی حالتوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں ایسٹروجن مانع حمل ہو، مثال کے طور پر وینس تھرومبو ایمبولزم (VTE)، VTE کی تاریخ یا درد شقیقہ کے ساتھ۔

12. it is an effective and safe form of contraception and can be used in many conditions where oestrogens are contra-indicated- eg venous thromboembolism(vte), past history of vte, or migraine with aura.

13. یہ مانع حمل کی ایک موثر اور محفوظ شکل ہے اور اسے بہت سی ایسی حالتوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے جہاں ایسٹروجن مانع حمل ہو، مثال کے طور پر وینس تھرومبو ایمبولزم (VTE)، VTE کی تاریخ یا درد شقیقہ کے ساتھ۔

13. it is an effective and safe form of contraception and can be used in many conditions where oestrogens are contra-indicated- eg venous thromboembolism(vte), past history of vte, or migraine with aura.

14. Transdermal ethinyl estradiol مقامی 17β-estradiol کے مقابلے میں جمنے کی تشکیل اور venous thromboembolism کا زیادہ خطرہ رکھتا ہے، جسے کچھ لوگوں نے نظریہ بنایا ہے کہ جذب ہونے کے بعد ہیپاٹک میٹابولزم کی مختلف مقداروں سے متعلق ہے۔

14. transdermal ethinyl estradiol carries a greater risk of clot formation and venous thromboembolism than naturally occurring 17β-estradiol, which some have theorized to be related to different amounts of hepatic metabolism after absorption.

15. thrombophlebitis venous کی وریدوں کی ایک پیتھالوجی ہے، جس کے ساتھ ان کے lumen میں thrombi کی تشکیل ہوتی ہے اور thromboembolism (عروقی بستر میں تھرومبی کی منتقلی)، بیزان گولیوں کے استعمال کے وقت تھرومبو ایمبولزم کی موجودگی کا زیادہ خطرہ ہوتا ہے۔

15. thrombophlebitis is a pathology of venous vessels, accompanied by the formation of thrombi in their lumen and leading to a high risk of thromboembolism(thrombus migration in the vascular bed), the presence of thromboembolism at the time of the use of the byzanne tablets.

16. خون کے جمنے کی صلاحیت میں اضافہ جس کے نتیجے میں عروقی بستر میں ان کی منتقلی اور شریانوں کی رکاوٹ کے ساتھ انٹراواسکولر تھرومبی کی تشکیل کے اعلی خطرہ کے ساتھ ، جو متعلقہ عضو (تھرومبو ایمبولزم) میں شدید دوران خون کی خرابی کی نشوونما کے ساتھ ہوتا ہے۔

16. increased coagulability of blood with a high risk of formation of intravascular thrombi with their subsequent migration in the vascular bed and blockage of the arteries, which is accompanied by the development of acute circulatory disorders in the relevant organ(thromboembolism).

17. تھرومبوسس (31%) اور venous thromboembolism (25%) کے زیادہ واقعات کوویڈ 19 انفیکشن والے انتہائی نگہداشت والے مریضوں میں دیکھے گئے ہیں اور ان کا تعلق خراب تشخیص سے ہوسکتا ہے۔ COVID-19 سے مرنے والے لوگوں کے پوسٹ مارٹم سے پھیپھڑوں میں لیمفوسائٹس پر مشتمل ڈفیوز الیوولر گھاووں (Dapa) اور سوزش والی دراندازی کا انکشاف ہوا۔

17. a high incidence of thrombosis(31%) and venous thromboembolism(25%) have been found in icu patients with covid-19 infections and may be related to poor prognosis. autopsies of people who died of covid-19 have found diffuse alveolar damage(dad), and lymphocyte-containing inflammatory infiltrates within the lung.

18. اینٹی کوگولنٹ عام طور پر venous thromboembolism کے مریضوں میں استعمال ہوتے ہیں۔

18. Anticoagulants are commonly used in patients with venous thromboembolism.