Threescore Meaning In Marathi

1. साठ आणि दहा

1. threescore years and ten

2. जखयचे मुलगे सातशे साठ.

2. the children of zaccai, seven hundred and threescore.

3. एका माणसाची संख्या आहे आणि त्याची संख्या सहाशे छप्पट आहे.

3. it is the number of a man and his number is six hundred threescore and six.

4. तेथे साठ राण्या, साठ उपपत्नी आणि कुमारी आहेत.

4. there are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

5. गिदोनला त्याच्या शरीरातून सत्तर मुले झाली, कारण त्याला पुष्कळ बायका होत्या.

5. and gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.

6. त्याची संख्या एका माणसाचे नाव आहे आणि त्याची संख्या सहाशे छप्पन आहे.

6. his number is the name of a man, and his number is six hundred threescore and six.

7. दरवाज्यासाठी साठ हाताच्या चौक्याही त्याने वेशीभोवती बांधल्या.

7. he made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

8. जेरूसलेममध्ये राहणारे पेरेसचे सर्व पुत्र चारशे अठ्ठावन्न शूर पुरुष होते.

8. all the sons of perez that dwelt at jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

9. येथे शलमोनाचा बिछाना आहे. इस्त्रायलच्या सामर्थ्यवान पुरुषांपैकी हे सुमारे साठ शूर पुरुष आहेत.

9. behold his bed, which is solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of israel.

10. मनुष्याचे आयुर्मान मुळात बायबलसंबंधी "तीन सत्तर वर्षे" च्या जवळ आहे. - स्तोत्र 90:10, किंग जेम्स आवृत्ती.

10. man's life span basically remains near the biblical“ threescore years and ten.”​ - psalm 90: 10, king james version.

11. त्यानुसार, जेकब आणि त्याचे कुटुंब, "त्यांच्याकडे असलेल्या सर्व गोष्टींसह" सत्तर दहा लोक इजिप्तला गेले.

11. Accordingly Jacob and his family, to the number of threescore and ten souls, together with “all that they had,” went down to Egypt.

12. त्याची सीमा महनैमपासून, सर्व बाशान, बाशानच्या राजाचे सर्व राज्य आणि याईरची सर्व नगरे, बाशानमधील साठ नगरे होती.

12. and their coast was from mahanaim, all bashan, all the kingdom of og king of bashan, and all the towns of jair, which are in bashan, threescore cities.

13. बाराशे रथ आणि साठ हजार घोडदळ; त्याच्याबरोबर इजिप्तमधून निघालेले लोक अगणित होते. लुबिम, सुक्कीम आणि इथिओपियन.

13. with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of egypt; the lubims, the sukkiims, and the ethiopians.

14. आमच्या वर्षांचे दिवस साठ वर्षे आणि दहा आहेत. आणि जर शक्तीमुळे ते ऐंशी वर्षांचे असतील, सर्व गोष्टींसह, त्यांची शक्ती काम आणि दुःख आहे; कारण लवकरच तो कापला जातो आणि आपण उडून जातो.

14. the days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

15. आमच्या वर्षांचे दिवस साठ वर्षे आणि दहा आहेत. आणि जर बळजबरीने ते ऐंशी वर्षांचे असतील, सर्व गोष्टींसह, त्यांची शक्ती म्हणजे काम आणि दुःख; कारण लवकरच तो कापला जातो आणि आपण उडून जातो.

15. the days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

16. त्याने साठ, दहा हजार ओझे वाहून नेले, आणि डोंगरावर काम करणारे ऐंशी हजार आणि लोकांच्या कामासाठी तीन हजार सहाशे पर्यवेक्षक ठेवले.

16. and he set threescore, and ten thousand of them to bear burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains, and three thousand and six hundred overseers to set the people awork.

17. गेबरचा मुलगा, रामोट-गिलाद येथे; गिलादमधील मनश्शेचा मुलगा याईर याच्या मालकीची नगरे होती. बाशानमधील अर्गोबचा प्रदेशही त्याच्या मालकीचा होता, भिंती आणि पितळेच्या सळ्या असलेली साठ मोठी नगरे.

17. the son of geber, in ramoth-gilead; to him pertained the towns of jair the son of manasseh, which are in gilead; to him also pertained the region of argob, which is in bashan, threescore great cities with walls and brasen bars.

18. los hijos de Rubén y los gaditas, y la media tribu de Manasés, de hombres valientes, hombres capaces de llevar escudo y espada, y de tirar con arco, y diestros en la guerra, eran cuarenta y cienta cuatroque y cientetosen. युद्ध.

18. the sons of reuben, and the gadites, and half the tribe of manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.

19. आणि शहराचा एक नपुंसक, जो युद्धातील लोकांचा कर्णधार होता, आणि राजाच्या आधीच्या लोकांपैकी पाच पुरुष, जे त्याला शहरात सापडले, आणि सोफर, सैन्याचा कर्णधार, जो लोकांच्या तरुण सैनिकांना प्रशिक्षण देत असे. देशातून; आणि शहरातील साठ अश्लील माणसे सापडली.

19. and out of the city one eunuch, who was captain over the men of war: and five men of them that had stood before the king, whom he found in the city, and sopher the captain of the army who exercised the young soldiers of the people of the land: and threescore men of the common people, who were found in the city.

20. सायरस राजाच्या कारकिर्दीच्या पहिल्या वर्षी, त्याच सायरस राजाने यरुशलेममधील देवाच्या मंदिराविषयी हुकूम काढला, ते मंदिर बांधले जावे, ज्या ठिकाणी यज्ञ केले जातात आणि त्याचा पाया पक्का करावा. त्याची उंची साठ हात आणि रुंद साठ हात;

20. in the first year of cyrus the king the same cyrus the king made a decree concerning the house of god at jerusalem, let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;