Threescore Meaning In Tamil

1. அறுபது மற்றும் பத்து

1. threescore years and ten

2. சகாயுடைய குமாரர் எழுநூற்று அறுபது.

2. the children of zaccai, seven hundred and threescore.

3. என்பது ஒரு மனிதனின் எண்ணிக்கை மற்றும் அவனது எண்ணிக்கை அறுநூற்று அறுபத்தாறு.

3. it is the number of a man and his number is six hundred threescore and six.

4. அறுபது ராணிகளும், அறுபது மறுமனையாட்டிகளும், எண்ணற்ற கன்னிகளும் இருக்கிறார்கள்.

4. there are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

5. கிதியோனுக்குப் பல மனைவிகள் இருந்தபடியால், அவனுடைய உடலில் எழுபது பிள்ளைகள் பிறந்தார்கள்.

5. and gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.

6. அவனுடைய எண் ஒரு மனிதனின் பெயர், அவனுடைய எண்ணிக்கை அறுநூற்று அறுபத்தாறு.

6. his number is the name of a man, and his number is six hundred threescore and six.

7. வாசலைச் சுற்றி முற்றத்தின் தூணுக்கு அறுபது முழ தூண்களையும் உண்டாக்கினான்.

7. he made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

8. எருசலேமில் குடியிருந்த பேரேசின் மகன்கள் அனைவரும் நானூற்று அறுபத்தெட்டு வீரம் படைத்தவர்கள்.

8. all the sons of perez that dwelt at jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

9. இதோ அவனுடைய படுக்கை, அது சாலொமோனுடையது; இஸ்ரவேலின் வலிமைமிக்க மனிதர்களில் சுமார் அறுபது தைரியசாலிகள்.

9. behold his bed, which is solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of israel.

10. மனிதனின் ஆயுட்காலம் அடிப்படையில் விவிலிய "மூன்று எழுபது ஆண்டுகள்" நெருக்கமாக உள்ளது. - சங்கீதம் 90:10, கிங் ஜேம்ஸ் பதிப்பு.

10. man's life span basically remains near the biblical“ threescore years and ten.”​ - psalm 90: 10, king james version.

11. அதன்படி, யாக்கோபும் அவனுடைய குடும்பமும், அறுபத்து பத்து ஆத்துமாக்களுடன், "தங்களுக்கு உண்டாயிருந்த அனைத்தும்" எகிப்துக்குப் போனார்கள்.

11. Accordingly Jacob and his family, to the number of threescore and ten souls, together with “all that they had,” went down to Egypt.

12. அதன் எல்லை மகானாயீம், பாசான் முழுதும், பாசானின் அரசன் ஓகின் ராஜ்யம் முழுவதும், பாசானிலுள்ள யாயரின் எல்லாப் பட்டணங்களும் அறுபது பட்டணங்களாக இருந்தது.

12. and their coast was from mahanaim, all bashan, all the kingdom of og king of bashan, and all the towns of jair, which are in bashan, threescore cities.

13. ஆயிரத்து இருநூறு தேர்களையும் அறுபதினாயிரம் குதிரைப்படைகளையும் கொண்டது; அவனோடு எகிப்திலிருந்து புறப்பட்ட ஜனங்கள் எண்ணற்றவர்கள்; லூபிம், சுக்கிம் மற்றும் எத்தியோப்பியர்கள்.

13. with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of egypt; the lubims, the sukkiims, and the ethiopians.

14. எங்கள் ஆண்டுகளின் நாட்கள் அறுபது ஆண்டுகள் மற்றும் பத்து; வலிமையின் காரணமாக அவர்கள் எண்பது வயதாக இருந்தால், எல்லாவற்றிலும், அவர்களின் பலம் வேலை மற்றும் சோகம்; ஏனென்றால் விரைவில் அது துண்டிக்கப்பட்டு, நாங்கள் பறந்து செல்கிறோம்.

14. the days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

15. எங்கள் ஆண்டுகளின் நாட்கள் அறுபது ஆண்டுகள் மற்றும் பத்து; மற்றும் அவர்கள் எண்பது வயதாகிவிட்டால், எல்லாவற்றிலும், அவர்களின் சக்தி வேலை மற்றும் சோகம்; ஏனென்றால் விரைவில் அது துண்டிக்கப்பட்டு, நாங்கள் பறந்து செல்கிறோம்.

15. the days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

16. சுமைகளைச் சுமக்க அறுபதாயிரம் பேரையும், பத்தாயிரம் பேரையும், மலைகளில் வேலை செய்பவர்களான எண்பதாயிரம் பேரையும், மக்களுக்கு வேலை செய்ய மூவாயிரத்து அறுநூறு கண்காணிகளையும் வைத்தார்.

16. and he set threescore, and ten thousand of them to bear burdens, and fourscore thousand that were hewers in the mountains, and three thousand and six hundred overseers to set the people awork.

17. ரமோட்-கிலியாட்டில் கெபரின் மகன்; மனாசேயின் குமாரனாகிய யாயீரின் பட்டணங்கள் கீலேயாத்திலுள்ளவை அவனுடையவை. பாசானிலுள்ள அர்கோப் பகுதியும், மதில்களும் வெண்கலக் கம்பிகளும் உள்ள அறுபது பெரிய நகரங்களும் அவனுடையது.

17. the son of geber, in ramoth-gilead; to him pertained the towns of jair the son of manasseh, which are in gilead; to him also pertained the region of argob, which is in bashan, threescore great cities with walls and brasen bars.

18. los hijos de Rubén y los gaditas, y la media tribu de Manasés, de hombres valientes, hombres capaces de llevar escudo y espada, y de tirar con arco, y diestros en la guerra, eran cuarentroques y போர்.

18. the sons of reuben, and the gadites, and half the tribe of manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.

19. மற்றும் நகரத்திலிருந்து ஒரு அண்ணன், போர்வீரர்களின் தலைவன், மற்றும் ராஜாவுக்கு முன்னால் இருந்தவர்களில் ஐந்து பேர், அவர் நகரத்தில் கண்டார், மற்றும் சோஃபர், இராணுவத் தலைவர், மக்களின் இளம் வீரர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தவர். நாட்டில் இருந்து ; மற்றும் நகரத்தில் காணப்பட்ட அசிங்கமான அறுபது மனிதர்கள்.

19. and out of the city one eunuch, who was captain over the men of war: and five men of them that had stood before the king, whom he found in the city, and sopher the captain of the army who exercised the young soldiers of the people of the land: and threescore men of the common people, who were found in the city.

20. சைரஸின் முதலாம் ஆண்டில், அதே சைரஸ் ராஜா எருசலேமில் உள்ள கடவுளின் ஆலயத்தைக் குறித்து, அந்த ஆலயம் கட்டப்படவும், பலி செலுத்தப்படும் இடமாகவும், அதன் அடித்தளத்தை உறுதியாகப் போடவும் கட்டளையிட்டார்; அதன் உயரம் அறுபது முழம், அகலம் அறுபது முழம்;

20. in the first year of cyrus the king the same cyrus the king made a decree concerning the house of god at jerusalem, let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;