Tetragrammaton Meaning In Punjabi

1. 1993 - ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਵਜੋਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਮੇਟੀ

1. 1993 - Emergency Committee as Tetragrammaton

2. ਜਦੋਂ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਹ 'ਯਾਹ' ਜਾਂ 'ਯੋ' ਸੀ।

2. when the tetragrammaton was pronounced in one syllable it was‘ yah' or‘ yo.

3. ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਿੱਜੀ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੱਧ ਸਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਨ।

3. the tetragrammaton was used in people's names, and they always used the middle vowel.”.

4. ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਿੱਜੀ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੱਧ ਸਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਨ।

4. the tetragrammaton was used in people's names, and they always used the middle vowel.”.

5. ਇਹ ਚਾਰ ਅੱਖਰ, ਜੋ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5. these four letters, which are read from right to left, are commonly called the tetragrammaton.

6. ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਨਾਮ, ਯਹੋਵਾਹ, ਇਬਰਾਨੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6. the tetragrammaton, the sacred name of god, jehovah, in hebrew letters, read from right to left.

7. ਇਹ 15ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੋਡੈਕਸ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮੈਟੋਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਆਈਹੋਆ" ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

7. this codex from the early 15th century is one of the oldest extant documents in which the tetragrammaton is rendered“ iehoua.”.

8. ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦੇ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ ਜਦੋਂ ਧਰਮ-ਨਿਰਪੱਖ ਈਸਾਈਆਂ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ!

8. It is proud to have reintroduced the Tetragrammaton into the text of the New Testament after the renegade Christians allegedly removed him from it!

9. ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਕੌਂਸਲ ਸਾਰੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੇਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੁਲਿਸ-ਰਾਜ ਉਪਕਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

9. the tetragrammaton council strives to create identical lives for all librians and uses its police state apparatus to enforce unity and conformity.

10. ਕੀ 14ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਯਹੂਦੀ ਡਾਕਟਰ ਸ਼ੇਮ-ਟੋਬ ਬੇਨ ਆਈਜ਼ਾਕ ਇਬਨ ਸ਼ਪ੍ਰੂਟ ਦੁਆਰਾ ਨਕਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੈਥਿਊ ਦੇ ਇਬਰਾਨੀ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ (ਰੱਬ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਚਾਰ ਇਬਰਾਨੀ ਅੱਖਰ)?

10. is the tetragrammaton( the four hebrew letters of god's name) found in the hebrew text of matthew copied by the 14th- century jewish physician shem- tob ben isaac ibn shaprut?

11. ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸ਼ੈਮ-ਟੋਬ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਬਰਾਨੀ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਇਸਦੀ "ਨਾਮ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਥਿਊ 3:3, ਈਸਾਈ ਯੂਨਾਨੀ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ "ਯਹੋਵਾਹ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

11. so while the hebrew text that shem- tob presented does not use the tetragrammaton, its use of“ the name,” as at matthew 3: 3, supports the use of“ jehovah” in the christian greek scriptures.

12. ਕੁਝ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਇਕ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ (yhwh) ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਨਾਂ, ਇਬਰਾਨੀ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੇ ਸੈਪਟੁਜਿੰਟ ਯੂਨਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

12. one reason for doing this, some translators say, is that god's personal name, represented by the tetragrammaton( yhwh), never appeared in the greek septuagint translation of the hebrew scriptures.

13. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਾਮ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ "ਬਾਇਬਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਨਾਮ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਗਵਾਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸਟੈਂਡ ਲੈਣ ਅਤੇ ਟੈਟਰਾਗ੍ਰਾਮਟਨ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਹੈ।"

13. god's name restored“ after the name jehovah has been omitted from bibles for many years and maybe centuries, his modern- day witnesses are the only christian religion to take a stand and restore the tetragrammaton.”.