1. ഇനി ബുൾഷിറ്റ് വേണ്ട, എനിക്ക് ഇഷ്ടം തരൂ.

1. no more bullshit, give me the testament.

2. എന്നിരുന്നാലും, സെപ്‌റ്റുവജിന്റ്, അപ്പോൾ കൃത്യമായി നിശ്ചയിച്ചിരുന്നില്ല; ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്ന രണ്ട് ഗ്രീക്ക് പഴയ നിയമങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

2. The Septuagint, however, was not then definitively fixed; no two surviving Greek Old Testaments of this period agree.

3. ഉത്തരം: അഗാപെ എന്ന ഗ്രീക്ക് പദം പുതിയ നിയമത്തിൽ പലപ്പോഴും "സ്നേഹം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

3. answer: the greek word agape is often translated"love" in the new testament.

4. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പഴയ നിയമം വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

4. ever read the old testament?

5. പുതിയ നിയമം അനുസരിച്ച്, [c സെന്റ് മാറ്റ് xxii.

5. According to the New Testament, [c St. Matt xxii.

6. പഴയനിയമത്തിൽ വാഗ്ദത്തം ചെയ്യപ്പെട്ടത് - അതായത് ദൈവത്തിന്റെ പദ്ധതിയിൽ;

6. Promised in the Old Testament - i.e. in God’s plan;

7. (സി) പുതിയ നിയമത്തിലെ ഗ്രീക്കും സെപ്‌റ്റുവജിന്റും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:

7. (c) The Greek of the New Testament and the Septuagint both translate:

8. എന്റെ രാഷ്ട്രീയ ഇച്ഛ

8. my political testament.

9. ഇല്ല. ടെസ്‌റ്റമെന്ററി വ്യവസായങ്ങൾ.

9. no. testament industries.

10. പുതിയ നിയമത്തിലെ ലേഖനങ്ങൾ.

10. the new testament epistles.

11. പിതൃ ഇഷ്ടം

11. father's will and testament

12. നിങ്ങളുടെ അവസാന ആഗ്രഹങ്ങളും നിങ്ങളുടെ നിയമവും.

12. her last will and testament.

13. ആരാധനക്രമം പഴയ നിയമം

13. the liturgy the old testament.

14. നിങ്ങളും പുതിയ നിയമം വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

14. you read the new testament, too?

15. ഘാതകന്റെ ഗ്രീക്ക് നിയമം.

15. the expositor's greek testament.

16. പഴയനിയമ പ്രവാചകൻ ജെറമിയ

16. the Old Testament prophet, Jeremiah

17. മൂന്നാമത്തേത് കത്തീഡ്രൽ നിയമമാണ്.

17. The third is the Cathedral Testament.

18. "പുതിയ നിയമം" സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധമാണോ?

18. is the“ new testament” anti- semitic?

19. പുതിയ നിയമം പള്ളികളിൽ വായിക്കുന്നുണ്ടോ?

19. Is the New Testament read in mosques?

20. ലാറ്റിൻ, ഗ്രീക്ക് പുതിയ നിയമം 1516.

20. The Latin and Greek New Testament 1516.