Testament Meaning In Punjabi
ਸਧਾਰਨ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ Testament ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਜਾਣੋ।.
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
Definitions of Testament
1. ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਨਿੱਜੀ ਜਾਇਦਾਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਿੱਸਾ।
1. a person's will, especially the part relating to personal property.
2. ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਤੱਥ, ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਜਾਂ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
2. something that serves as a sign or evidence of a specified fact, event, or quality.
3. (ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ) ਇੱਕ ਨੇਮ ਜਾਂ ਵੰਡ.
3. (in biblical use) a covenant or dispensation.
Examples of Testament:
1. ਕੋਈ ਹੋਰ ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਵਸੀਅਤ ਦਿਓ।
1. no more bullshit, give me the testament.
2. ਸੈਪਟੁਜਿੰਟ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਕੋਈ ਵੀ ਦੋ ਬਚੇ ਹੋਏ ਯੂਨਾਨੀ ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।
2. The Septuagint, however, was not then definitively fixed; no two surviving Greek Old Testaments of this period agree.
3. ਉੱਤਰ: ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਵਿੱਚ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਅਗਾਪੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਕਸਰ "ਪਿਆਰ" ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
3. answer: the greek word agape is often translated"love" in the new testament.
4. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?
4. ever read the old testament?
5. ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਵਿੱਚ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ - ਅਰਥਾਤ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ;
5. Promised in the Old Testament - i.e. in God’s plan;
6. (c) ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦਾ ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਸੈਪਟੁਜਿੰਟ ਦੋਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ:
6. (c) The Greek of the New Testament and the Septuagint both translate:
7. ਮੇਰੀ ਸਿਆਸੀ ਇੱਛਾ
7. my political testament.
8. ਨਹੀਂ ਵਸੀਅਤ ਉਦਯੋਗ.
8. no. testament industries.
9. ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦੇ ਪੱਤਰ
9. the new testament epistles.
10. ਪਿਤਾ ਦੀ ਇੱਛਾ
10. father's will and testament
11. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਆਖਰੀ ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨੇਮ।
11. her last will and testament.
12. ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦੀ ਰਸਮ
12. the liturgy the old testament.
13. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵਾਂ ਨੇਮ ਵੀ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?
13. you read the new testament, too?
14. ਘਾਤਕ ਦਾ ਯੂਨਾਨੀ ਨੇਮ।
14. the expositor's greek testament.
15. ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦੇ ਨਬੀ ਯਿਰਮਿਯਾਹ
15. the Old Testament prophet, Jeremiah
16. ਤੀਜਾ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਟੈਸਟਾਮੈਂਟ ਹੈ।
16. The third is the Cathedral Testament.
17. ਕੀ “ਨਵਾਂ ਨੇਮ” ਸਾਮੀ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ?
17. is the“ new testament” anti- semitic?
18. ਕੀ ਮਸਜਿਦਾਂ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਨੇਮ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
18. Is the New Testament read in mosques?
19. ਲਾਤੀਨੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਨਵਾਂ ਨੇਮ 1516.
19. The Latin and Greek New Testament 1516.
20. ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ
20. paintings depicting Old Testament scenes
Testament meaning in Punjabi - Learn actual meaning of Testament with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Testament in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.