Talipes Meaning In Hindi

1. इन बच्चों के पास असली क्लब फीट नहीं है।

1. these babies do not have true talipes.

2. टैलिप्स के लिए दृष्टिकोण क्या है?

2. what is the outlook for talipes?

3. क्लबफुट एक काफी आम समस्या है।

3. talipes is a fairly common problem.

4. क्लबफुट को क्लब फुट के नाम से भी जाना जाता है।

4. talipes is also known as club foot.

5. क्लबफुट का निदान कैसे किया जाता है और क्या जांच आवश्यक है?

5. how is talipes diagnosed and are any investigations needed?

6. यदि बच्चे के पास क्लब फीट है, तो आमतौर पर इस परीक्षा के दौरान देखा जाता है।

6. if the baby has talipes it is usually noticed during this check.

7. यह क्लबफीट की तलाश का सवाल है, लेकिन अन्य समस्याएं भी हैं जो बच्चे को सहज रूप से हो सकती हैं।

7. this is to look for talipes but also other problems that the baby may be innate with.

8. ज्यादातर मामलों में (5 में से लगभग 4), बच्चे को क्लबफुट के अलावा और कोई समस्या नहीं होती है।

8. in most cases(around 4 out of 5), the baby has no other problems apart from the talipes.

9. हालांकि, क्लबफुट के साथ पैदा हुए लगभग 5 में से 1 बच्चे में एक और समस्या होती है।

9. however, in around 1 in 5 babies who are born with talipes, there is also another problem.

10. डॉक्टर क्लबफीट के साथ-साथ अन्य मुद्दों की तलाश करेंगे जिनके साथ बच्चा पैदा हो सकता है।

10. the doctor will look for talipes, as well as other problems that the baby may be born with.

11. ज्यादातर मामलों में (5 में से लगभग 4) बच्चे को इक्विनस क्लबफुट के अलावा कोई समस्या नहीं होती है।

11. in most cases(around 4 out of 5), the baby has no other problems apart from the talipes equinovarus.

12. इक्वाइन वेरस क्लबफुट (जिसे पहले क्लबफुट कहा जाता था) पैर और टखने की एक विकृति है जिसके साथ एक बच्चा पैदा हो सकता है।

12. talipes equinovarus(once called club foot) is a deformity of the foot and ankle that a baby can be born with.

13. इक्वाइन वेरस क्लबफुट (जिसे पहले क्लबफुट कहा जाता था) पैर और टखने की एक विकृति है जिसके साथ एक बच्चा पैदा हो सकता है।

13. talipes equinovarus(once called club foot) is a deformity of the foot and ankle that a baby can be born with.

14. यह महत्वपूर्ण है कि क्लबफुट वाले बच्चे को जन्म के बाद जल्द से जल्द एक डॉक्टर के पास भेजा जाए जो इस समस्या के उपचार में माहिर हो।

14. it is important that a baby who has talipes be referred to see a doctor specialised in treating this problem as soon as possible after birth.

15. यदि आपके पास क्लबफुट के साथ एक जन्मजात बच्चा था, तो 100 में से 3 से 4 संभावना है कि उनके बाद एक जन्मजात भाई को भी इक्विनस वेरस क्लबफुट होगा।

15. if you have had a babby innate with talipes, there is throughout a 3-4 in 100 opportunity that a brother or sister innate after them will also have talipes equinovarus.