1. హెమటోక్రిట్ - ఎర్ర రక్త కణాలు రక్తంలో ఎంత స్థలాన్ని తీసుకుంటాయి.

1. hematocrit- how much space red blood cells take up in the blood.

2. అన్ని బాక్టీరియా ప్లాస్మిడ్ DNA తీసుకోవడానికి తరచుగా అవసరం లేదు.

2. oftentimes, it is not necessary that all bacteria will take up the plasmid dna.

3. వ్యవసాయానికి అంకితం కావడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?

3. are you ready to take up farming?

4. కాబట్టి ఆయుధాలు తీసుకోండి లేదా రక్షణ లేకుండా ఉండండి.

4. so take up arms or be defenceless.

5. మరియు మా హృదయాలలో మీ విశ్రాంతి తీసుకోండి,

5. and in our hearts take up your rest,

6. అవి ఒక్కొక్కటి తొమ్మిది నెలల వరకు పట్టవచ్చు.

6. they can take up to nine months each.

7. ఫైటర్ యొక్క వైఖరిని తీసుకోండి, కానీ విస్తృతంగా ఉండండి.

7. Take up a fighter's stance, but wider.

8. నెమ్మదిగా ప్రయాణం ప్రారంభించే సమయం వచ్చింది.

8. it was time to take up slow travelling.

9. ఈ సంవత్సరం ఉద్యానవనానికి కారణాలు.

9. reasons to take up gardening this year.

10. ఈ యుద్ధం చేయడానికి ఆదిమురాయ్ పడుతుంది.

10. will take up adimurai to wage this war.

11. φ2500 సేకరణ నిలువు వరుస రకం అడ్డంగా ఉంటుంది.

11. φ2500 column type take up with traverse.

12. “మంచి ఆటగాళ్లు మాత్రమే సవాళ్లను స్వీకరిస్తారు.

12. "Only the good players take up challenges.

13. ఒక పుస్తకం నన్ను అలసిపోతే, నేను మరొక పుస్తకాన్ని తీసుకుంటాను.

13. If one book wearies me, I take up another.”

14. మూసివేసే మార్గం: ఏనుగు ముక్కు విండెర్.

14. coiling way: elephant nose take up machine.

15. ఫలితాలు పూర్తిగా అభివృద్ధి చెందడానికి 6 నెలల వరకు పడుతుంది.

15. results take up to 6 months to develop fully.

16. dhfl రుణదాతలు 30% వరకు తగ్గింపును తీసుకోవలసి ఉంటుంది.

16. dhfl lenders may have to take up to 30% haircut.

17. ఒక డ్రస్సర్ కూడా విలువైన అంతస్తు స్థలాన్ని తీసుకోవచ్చు.

17. even a dresser can take up valuable floor space.

18. వారు త్వరలో జోలియట్‌లో తమ నివాసాన్ని తీసుకోనున్నారు.

18. They will soon take up their residence in Joliet.

19. కేలరీలను బర్న్ చేయడానికి 40 వద్ద కెటిల్‌బెల్ తీసుకోండి.

19. take up kettlebells in your 40s to burn calories.

20. ఆమె ప్రేమించే సమయాన్ని ఆమె ఇద్దరు అబ్బాయిలు తీసుకుంటారు!

20. Her two boys take up all her time which she loves!

21. మూసివేసే వ్యవస్థ.

21. coiling take-up system.

22. pn2500 రిసీవర్ కాయిల్ పరిమాణం.

22. take-up bobbin size pn2500.

23. ప్రామాణిక టేక్-అప్ రీల్ వైండింగ్.

23. take-up coil standard coiling.

24. φ2500 ఫైనల్ షాఫ్ట్ క్రాస్ మరియు ఇడ్లర్ ఫ్రేమ్.

24. φ2500 end-shaft take-up and traverse frame.

25. φ 1600 షాఫ్ట్ మరియు క్రాస్‌మెంబర్ ఎండ్ టెన్షనర్.

25. φ 1600 end shaft take-up and traverse frame.

26. విద్య జనన నియంత్రణను అంగీకరించడానికి సహాయపడుతుంది

26. education is aiding the take-up of birth control

27. సబ్-సహారా ఆఫ్రికాలో క్లీన్ డెవలప్‌మెంట్ మెకానిజం [CDM] యొక్క తక్కువ టేక్-అప్ మరియు పరిస్థితిని ఎలా మెరుగుపరచవచ్చు అనే అన్వేషణ

27. an exploration of the low take-up of Clean Development Mechanism [CDM] in Sub-Saharan Africa and how the situation could be improved

28. పనిని అంగీకరించి, అక్కడే ఉండే స్త్రీలు తమ సైకోమెట్రిక్ లక్షణాలలో అంతర్గతంగా భిన్నంగా ఉన్నారా?

28. are women who take-up the job, and stay at the job, intrinsically different in their psychometric characteristics from those who don't?

29. ఉద్గారాల ట్రేడింగ్ స్కీమ్ మరియు ఎనర్జీ టాక్సేషన్ డైరెక్టివ్ (దాని ప్రణాళికాబద్ధమైన సంస్కరణతో సహా) [41] ఈ అవకాశాలలో కొన్నింటిని తీసుకోవడాన్ని ప్రోత్సహించాలి.

29. The Emissions Trading Scheme and the Energy Taxation Directive (including its planned reform) [41] should encourage take-up of some of these opportunities.

30. ఈ ఆర్భాటం సైబర్ బెదిరింపులను "నిర్మూలన" చేయడంలో మరియు యువతకు ఆరోగ్యం మరియు ఆరోగ్య ప్రోటోకాల్‌లను పునరుజ్జీవింపజేయడంలో కొత్త ఆసక్తిని సూచించినప్పటికీ, జోక్యాలు వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతున్న కమ్యూనికేషన్ పరికరాల కంటే వెనుకబడి ఉన్నాయి మరియు యుక్తవయసులో కొత్త సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లను అంగీకరించడం కొనసాగుతుంది.

30. while this outcry has signalled renewed interest in“stamping out” cyberbullying and reinvigorated health and wellbeing protocols for young people, interventions continue to fall behind the fast-paced development of communication devices and the take-up of new social media by teenagers.