1. বিবাহের সাথে, যত তাড়াতাড়ি ভাল।

1. with marriage, swifter the better.

2. এখন আমার দিন একজন দৌড়বিদ থেকে দ্রুত;

2. now my days are swifter than a runner;

3. লন্ডনের পথচারীরা লিমার চেয়ে দ্রুত গতিতে চলে।

3. London’s pedestrians are swifter than those in Lima.

4. আপনি একবার বলেছিলেন যে আপনি জীবনের ক্ষণস্থায়ী থেকে দ্রুত হতে চান।

4. You once said you wanted to be swifter than the transience of life.

5. আপনার কেস একটি দ্রুত প্রতিক্রিয়া দাবি করে, এবং উত্তর হল ইন্টারনেট।

5. Your case demands a swifter response, and the answer is the Internet.

6. 'জাতি হিসেবে আমাদের অগ্রগতি শিক্ষা ক্ষেত্রে আমাদের অগ্রগতির চেয়ে দ্রুততর হতে পারে না।

6. 'Our progress as a nation can be no swifter than our progress in education.

7. আমাদের তথ্যের অবাধ আদান-প্রদান মানে দ্রুত অগ্রগতি, এমনকি যদি আমরা কিছু গোপনীয়তাও দিয়ে থাকি।

7. Our free exchange of information means swifter progress, even if we do give away a few secrets.

8. প্রত্যেকে বিশ্বাস করে যে সে যদি অন্যকে হত্যা করতে পারে, তাহলে পরের পৃথিবীতে তার জান্নাতের পথ আরও দ্রুততর হবে।

8. Each believes that if he could kill the other, his path to paradise in the next world would be even swifter.

9. এই প্রক্রিয়াটি অবশ্যই আরও দ্রুততর হবে যদি মার্কিন প্রেস মিঃ মেসানের নিবন্ধ প্রকাশ করতে গ্রহণ করত।

9. This process would certainly been much swifter if the US Press had accepted to publish Mr. Meyssan’s article.

10. কুকুরটির অবশ্যই ইংলিশ ফক্সহাউন্ডের চেয়ে ভাল দৌড়ানোর গতি ছিল, কারণ আমেরিকার উন্মুক্ত দেশের বিশাল বিস্তৃতির কারণে শিকারটি সাধারণত অনেক দ্রুত ছিল।

10. the dog needed to have better running speed than the english foxhound since the hunt was generally much swifter given the broader expanses of open ground in the americas.

11. ঈগলের দ্রুততা বিলাপ 4:19 এ ইঙ্গিত করা হয়েছে, যেখানে ব্যাবিলনীয় সৈন্যদের বর্ণনা করা হয়েছে: “স্বর্গের ঈগলের মতো দ্রুত আমাদের অনুসরণকারীদের প্রমাণ করেছে। পাহাড়ের মধ্য দিয়ে তারা আমাদের সাগ্রহে তাড়া করেছিল।

11. the eagle's swiftness is alluded to at lamentations 4: 19, where the babylonian soldiers are described:“ swifter than the eagles of the heavens our pursuers have proved to be. upon the mountains they have hotly pursued us.”.