Swathe Meaning In Malayalam

1. വിശാലമായ ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങൾ

1. vast swathes of countryside

2. പച്ച മസ്ലിൻ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ ഒരു തൊപ്പി

2. a hat swathed in green gauze

3. അവന്റെ കാൽ ബാൻഡേജിൽ പൊതിഞ്ഞിരുന്നു

3. her leg was swathed in bandages

4. അവന്റെ കൈകൾ ബാൻഡേജിൽ പൊതിഞ്ഞിരുന്നു

4. his hands were swathed in bandages

5. ഒരിക്കലും മടങ്ങിവരാത്ത മനുഷ്യരില്ലാത്ത തെരുവുകളുടെ സ്ട്രിപ്പുകൾ.

5. swathes of streets empty of men who will never return.

6. ഈ പോരാളികൾ സമീപ മാസങ്ങളിൽ വടക്കൻ ഇറാഖിന്റെ വലിയ പ്രദേശങ്ങൾ കൈയടക്കി.

6. is fighters have seized large swathes of northern iraq in recent months.

7. ഡച്ച് ബാങ്ക് അതിന്റെ വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വലിയൊരു ഭാഗം അടച്ചുപൂട്ടുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

7. deutsche bank has announced that it is closing large swathes of its trading business.

8. രാജ്യത്തിന്റെ വലിയ ഭാഗങ്ങളിൽ വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള ലൈംഗികത നിഷിദ്ധമായി തുടരുന്നതായി ഡാറ്റ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

8. the data suggests that pre-marital sex is still a taboo across large swathes of the country.

9. വളയ നാടകം ചേർത്തു, സമൃദ്ധമായി എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത തലപ്പാവുകളും ഏഴ് ഫെറ-റെഡി ഷെർവാനികളും കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ് തന്റെ ആളുകളെ ഏൽപ്പിച്ചു.

9. valaya added drama and had his men swathed in turbans and sherwanis with ornate embroidery ready for the seven pheras.

10. ബ്രസീലിലെയും ബൊളിവിയയിലെയും പെറുവിലെയും വലിയ വനമേഖലയെ നശിപ്പിക്കുന്ന പതിനായിരക്കണക്കിന് തീ ഈ മേഖലയിൽ ആളിക്കത്തുകയാണ്.

10. tens of thousands of fires are raging across the region, destroying large swathes of forest in brazil, bolivia and peru.

11. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, എസ്റ്റോണിയയുടെ തലസ്ഥാനം ബാച്ചിലർ, ബാച്ചിലറേറ്റ് പാർട്ടികളെ ആകർഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഭാഗ്യവശാൽ ടാർടുവിന്റെ രണ്ടാമത്തെ നഗരം അത്ര നശിച്ചിട്ടില്ല.

11. these days the estonian capital attracts a swathe of stag and hen parties, but mercifully the second city of tartu is not similarly blighted.

12. പ്രതിഷേധക്കാർ പ്രധാന ഹൈവേകൾ തടഞ്ഞു, കാറുകളും ബസുകളും കത്തിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ വധിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് രാജ്യത്തിന്റെ വലിയ ഭാഗങ്ങൾ നിശ്ചലമാക്കി.

12. demonstrators blocked major roads in protest, burning cars and buses, leaving large swathes of the country paralyzed as they called for her execution.

13. ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ, ഓക്ക്ലാൻഡ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഹെഡ്ജ് ഫണ്ടുകളും മറ്റ് വിദേശ കമ്പനികളും ആഫ്രിക്കൻ ഭൂമിയുടെ വൻതോതിൽ സമ്പാദിച്ചതായി പറഞ്ഞു, പലപ്പോഴും ശരിയായ കരാറുകൾ ഇല്ലാതെ.

13. in a report, the oakland institute said hedge funds and other foreign firms had acquired large swathes of african land, often without proper contracts.

14. യൂറോപ്പിലെയും വടക്കേ അമേരിക്കയിലെയും വലിയൊരു കൂട്ടം ആളുകൾ, തങ്ങൾ ചെയ്യില്ലെന്ന് രഹസ്യമായി വിശ്വസിക്കുന്ന ജോലികൾ ചെയ്യുന്നതിനായി അവരുടെ മുഴുവൻ തൊഴിൽ ജീവിതവും ചെലവഴിക്കുന്നു.

14. huge swathes of people, in europe and north america in particular, spend their entire working lives performing tasks they secretly believe do not really.

15. കൃഷിയോഗ്യമായ ഭൂമി പ്രീമിയത്തിൽ ഉള്ളതിനാൽ, ആമസോണിന്റെയും മറ്റ് മഴക്കാടുകളുടെയും വലിയ വനനശീകരണത്തിന് മൃഗ ഉൽപ്പന്നങ്ങളോടുള്ള നമ്മുടെ ആഗ്രഹം ഇതിനകം തന്നെ ഉത്തരവാദികളാണ്.

15. with arable land at a premium, our desire for animal products is already responsible for the deforestation of vast swathes of the amazon and other rainforests.

16. സുമിയ, മുസ്ലീം പുരുഷന്മാരുടെയും സുമി നാഗ സ്ത്രീകളുടെയും മക്കൾ, കൃഷിയോഗ്യമായ ഭൂമിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള പുതിയ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ സ്വീകരിക്കുന്ന നാഗ ആചാരമാണ് മറ്റൊരു ആശങ്ക.

16. another worry is the naga custom of adopting new communities such as sumiya- children of muslim men and sumi naga women- who own large swathes of cultivable land.

17. ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഭൂമിയുടെ വിശാലമായ ഭൂപ്രദേശങ്ങളുള്ള ലാറ്റിനമേരിക്കൻ മേഖലയുമായുള്ള വിപുലമായ ഇടപഴകലിന് പിന്നിലെ മറ്റൊരു ഘടകം ഭക്ഷ്യസുരക്ഷയിൽ ഇന്ത്യൻ ഗവൺമെന്റിന്റെ ശ്രദ്ധയാണ്.

17. the indian government's focus on food security is another factor behind its deepening engagement with the latin america region, which has vast swathes of fertile land.

18. പ്രതിഷേധക്കാർ പ്രധാന റോഡുകൾ തടഞ്ഞു, കാറുകളും ബസുകളും കത്തിക്കുകയും രാജ്യത്തിന്റെ വലിയ ഭാഗങ്ങൾ സ്തംഭിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

18. demonstrators blocked major roads in protest, burning cars and buses, and leaving large swathes of the country paralysed as they called for her execution to be carried out.

19. പ്രതിഷേധക്കാർ പ്രധാന റോഡുകൾ തടഞ്ഞു, കാറുകളും ബസുകളും കത്തിക്കുകയും രാജ്യത്തിന്റെ വലിയ ഭാഗങ്ങൾ സ്തംഭിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

19. demonstrators blocked major roads in protest, burning cars and buses, and leaving large swathes of the country paralyzed as they called for her execution to be carried out.

20. യൂറോപ്പിലെയും വടക്കേ അമേരിക്കയിലെയും വലിയൊരു കൂട്ടം ആളുകൾ, തങ്ങളുടെ മുഴുവൻ തൊഴിൽ ജീവിതവും യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യമില്ലെന്ന് അവർ രഹസ്യമായി വിശ്വസിക്കുന്ന ജോലികൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നു.

20. huge swathes of people, in europe and north america in particular, spend their entire working lives performing tasks they secretly believe do not really need to be performed.