1. உணர்திறன் குறித்த ஆய்வக முடிவுகள் உடனடியாக முதன்மை பராமரிப்பு வழங்குனருக்கும் தேசிய அல்லது உள்ளூர் காசநோய் திட்டத்திற்கும் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும்.

1. susceptibility results from laboratories should be promptly reported to the primary health care provider and the state or local tb control program.

2. உணர்திறன் குறித்த ஆய்வக முடிவுகள் உடனடியாக முதன்மை பராமரிப்பு வழங்குனருக்கும் தேசிய அல்லது உள்ளூர் காசநோய் திட்டத்திற்கும் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும்.

2. susceptibility results from laboratories should be promptly reported to the primary health care provider and to the state or local tb control program.

3. வெளுக்கும் தன்மையின் மாறுபாடுகள்.

3. variations in bleaching susceptibility.

4. உடற்பயிற்சியின்மை நோய்க்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்கிறது

4. lack of exercise increases susceptibility to disease

5. மிகை மின்னழுத்தங்கள், மின்னியல் வெளியேற்றங்கள் மற்றும் நிலையற்ற வெடிப்புகள் ஆகியவற்றுக்கான உணர்திறன் சோதனைகள்.

5. surges, electrostatic discharge and transient burst susceptibility tests.

6. இருப்பினும், மைலோமா இந்த நோய்த்தொற்றுகளில் ஒன்றிற்கு உங்கள் பாதிப்பை அதிகரித்திருக்கலாம்.

6. however, having myeloma may have increased her susceptibility to one of these infections.

7. இந்த விலங்குகளின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், அவை உரத்த சத்தங்களுக்கு எளிதில் பாதிக்கப்படுகின்றன.

7. the peculiarity of these animals is their susceptibility to the presence of strong noises.

8. பிழைகள் ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்பைக் கருத்தில் கொண்டு, எது சிறந்தது: ஒரு பெரிய மேகம் அல்லது எண்ணற்ற சிறிய மேகங்கள்?

8. Considering the susceptibility to errors, what is better: one big cloud or countless small clouds?

9. ஆனால் 2010 நிகழ்வில், சில இடங்களில் இனங்கள் எளிதில் பாதிக்கப்படும் தன்மையின் இயல்பான படிநிலை மாற்றப்பட்டது.

9. but during the 2010 event the normal hierarchy of species susceptibility was reversed in some places.

10. வெவ்வேறு நபர்களுக்கு பல்வேறு மரபணு பாதிப்புகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தூண்டுதல்கள் இருக்கலாம்.

10. there is likely a range of genetic susceptibility and environmental triggers for different individuals.

11. 2010 ப்ளீச்சிங் போது, ​​சில இடங்களில் இனங்கள் எளிதில் பாதிக்கப்படும் தன்மையின் இயல்பான படிநிலை மாற்றப்பட்டது.

11. during the 2010 bleaching event, the normal hierarchy of species susceptibility was reversed in some places.

12. எனது நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு மிகவும் சிறப்பாக செயல்படுகிறது, அதனால் வைரஸ்கள் மற்றும் சளி ஆகியவற்றுக்கான எனது பாதிப்பு கணிசமாகக் குறைந்துள்ளது.

12. my immune system is functioning much better, so my susceptibility to viruses and colds has decreased dramatically.

13. பொதுவாக கொந்தளிப்பான நீர் மற்றும் சதுப்புநிலங்களின் நிழல் விளைவு ஆகியவை அருகிலுள்ள பவளப்பாறைகள் வெளுக்கப்படுவதைக் குறைக்கும்.

13. the generally turbid waters and shading effect of mangroves may reduce the susceptibility of adjacent corals to bleaching.

14. சூரிய ஒளியில் நாற்றுகளின் உணர்திறன் (தரையில் இறங்கிய முதல் நாட்களில் கடினப்படுத்துதல் மற்றும் நிழல் அவசியம்).

14. susceptibility of young seedlings to sunburns(hardening and shading is required in the first days after landing in the ground).

15. ஹெபடைடிஸ் பி, எச்.ஐ.வி மற்றும் சிபிலிஸ் மற்றும் ரூபெல்லா ஆகியவற்றிற்கான உணர்திறன் சோதனைகள் அனைத்து பெண்களுக்கும், ஒவ்வொரு கர்ப்பத்திலும், பிரசவத்திற்கு முந்தைய சந்திப்பின் போது வழங்கப்படுகின்றன.

15. testing for hepatitis b, hiv and syphilis, and susceptibility to rubella, is offered to all women, in each pregnancy, at antenatal booking.

16. மேம்பாடு அல்லது வழக்கமான மதிப்பாய்வின் போது MPA மண்டல திட்டங்களில் குறைந்த பாதிப்பு அல்லது கடல் அமிலமயமாக்கலுக்கு எளிதில் உள்ள பாறைகளை இணைக்கவும்.

16. incorporate reefs of low vulnerability or susceptibility to ocean acidification into mpa zoning plans during development or routine review.

17. இருப்பினும், இது சில குடும்பங்களில் இயங்குவதாகத் தோன்றுகிறது, எனவே சிலருக்கு சார்கோயிடோசிஸை வளர்ப்பதற்கான மரபணு பாதிப்பு (போக்கு) இருக்கலாம்.

17. however, it does seem to run in some families so it is likely that some people have a genetic susceptibility(tendency) to develop sarcoidosis.

18. இருப்பினும், இது சில குடும்பங்களில் இயங்குவதாகத் தோன்றுகிறது, எனவே சிலருக்கு சார்கோயிடோசிஸை வளர்ப்பதற்கான மரபணு போக்கு (செப்சிபிலிட்டி) இருக்கலாம்.

18. however, it does seem to run in some families so it is likely that some people have a genetic tendency(susceptibility) to develop sarcoidosis.

19. இந்த ஆய்வு உணவினால் பரவும் நோய்த்தொற்றுகளுக்கு உள்ளாவதை நிவர்த்தி செய்யவில்லை என்றாலும், நமது நோயெதிர்ப்பு பாதுகாப்பில் தூக்கத்தின் அளவு சாத்தியமான பங்கைக் காட்டுகிறது.

19. while this study did not address susceptibility to foodborne infections, it showcases a potential role for the amount of sleep in our immune defenses.

20. காய்ச்சலுக்கான உங்கள் பாதிப்பை மதிப்பிடுவதோடு, தடுப்பூசி போடும் முடிவை எடுக்கும்போது வைரஸால் பாதிக்கப்படும் அபாயத்தையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.

20. in addition to evaluating your susceptibility to the flu, also consider your risk of exposure to the virus as you make your decision to get vaccinated.