Subsumed Meaning In Gujarati

1. આ પ્રથમ સ્તંભ હેઠળ ત્રણ જુદા જુદા વિચારોને સમાવી શકાય છે:

1. Three different ideas can be subsumed under this first pillar:

2. શું નોર્ડિક પ્રદેશની કલાને એક જ લેબલ હેઠળ સમાવી શકાય?

2. Can art from the Nordic region be subsumed under a single label?

3. આમાંની મોટાભાગની ઘટનાઓને બે વ્યાપક શ્રેણીઓમાં જૂથબદ્ધ કરી શકાય છે

3. most of these phenomena can be subsumed under two broad categories

4. તેમાં લગભગ 17 જુદા જુદા કરનો સમાવેશ થાય છે અને 1 જુલાઈ, 2017 ના રોજથી અમલમાં આવ્યો હતો.

4. it subsumed around 17 different taxes and became effective from 1 july 2017.

5. મિનિટેલના ઘણા કાર્યો ટૂંક સમયમાં વધુ લવચીક ઇન્ટરનેટ દ્વારા સમાવિષ્ટ થવાના હતા.

5. Many of the Minitel’s functions were soon to be subsumed by the more flexible Internet.

6. બડિઓ માટે, પ્રેમ જ્યારે ગ્રાહક વિરોધી નીતિમાં સમાવિષ્ટ હોય ત્યારે તેનો સંપૂર્ણ અર્થ થાય છે.

6. for badiou, love becomes meaningful when it is subsumed under anti-consumerist politics.

7. આ કહેવાનો અર્થ એ નથી કે ડાબેરી વિચારોએ આ સમયે પેલેસ્ટિનિયન રાજકારણને સંપૂર્ણ રીતે સમાવી લીધું હતું.

7. This is not to say that leftist ideas subsumed Palestinian politics entirely at this time.

8. જોકે, હું માનું છું કે સાયબર વોય્યુરિઝમને સાયબર ક્રાઈમ કેટેગરી હેઠળ વર્ગીકૃત અને સબમિટ કરી શકાય છે.

8. I believe, however, that cyber voyeurism can be classified and subsumed under the cybercrime category.

9. જો કે, ત્યાં ઘણી નાની વંશીયતાઓ છે જે "અઓળખીત" છે અથવા અન્ય વંશીય જૂથ હેઠળ સમાવિષ્ટ છે.

9. however, there exists several smaller ethnicities who are"unrecognized" or subsumed as part another ethnic group.

10. CIA (ભ્રષ્ટાચાર ખૂબ ઊંડો) માટે કોઈ આશા નથી અને NSA દ્વારા સંસ્થાને તોડી પાડવામાં આવશે/સમાપ્ત કરવામાં આવશે.

10. There is no hope for the CIA (corruption too deep) and the organization will be dismantled / subsumed by the NSA.

11. ત્યાં એક લીલા ચળવળ નથી, પરંતુ અનેક; અથવા, જેમ કે કોઈએ કહ્યું, ઘણા રંગો લીલા બેનર હેઠળ સમાવિષ્ટ છે.

11. There is not one green movement, but several; or, as someone said, many colours are subsumed under the green banner.

12. આધુનિક અર્થવ્યવસ્થાએ આકાર લીધો ત્યારે સ્ત્રીના શરીર - આપણું ઉત્પાદક અને પ્રજનન શ્રમ - સૌ પ્રથમ સમાવિષ્ટ થયા.

12. Women’s bodies – our productive and reproductive labor – were the first to be subsumed as the modern economy took shape.

13. વાસ્તવમાં, COP નો અર્થ ક્યોટો એકોર્ડના પક્ષકારોની કોન્ફરન્સ છે, તેથી તે ઇવેન્ટને યુએન હેઠળ સમાવિષ્ટ જોવાનું રસપ્રદ છે.

13. Actually, COP stands for Conference of the Parties of the Kyoto Accords, so it's interesting to see the event subsumed under the UN.

14. વાસ્તવિકતા 7: તે વધારે લાગે છે કારણ કે આબકારી અને અન્ય કર જે અગાઉ અદ્રશ્ય હતા તે હવે GSTમાં સમાવિષ્ટ છે અને હવે દૃશ્યમાન છે.

14. reality 7: it appears higher because excise duty and other taxes which were invisible earlier are now subsumed in gst and so visible now.

15. વાસ્તવિકતા: તે માત્ર એટલા માટે વધારે હોવાનું જણાય છે કારણ કે આબકારી જકાત અને અન્ય કર જે અગાઉ અદ્રશ્ય હતા તે હવે GSTમાં સમાવિષ્ટ છે અને હવે દૃશ્યમાન છે.

15. reality- it appears to be higher only because excise duty and other taxes which were invisible earlier are now subsumed in gst and are now visible.

16. અને 36 અન્ય ફાળવણીઓ અલગ ઓળખ તરીકે દૂર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ હાલની ફાળવણી અથવા નવા સૂચિત ફાળવણીમાં સમાવેશ થાય છે.

16. and another 36 allowances have been abolished as separate identities, but subsumed either in an existing allowance or in newly proposed allowances.

17. હા, તેમના છદ્માવરણનો એક ભાગ રોમેન્ટિક પ્રેમનો સાંસ્કૃતિક દૃષ્ટિકોણ છે જેમાં પરસ્પર શોધના ધીમા નૃત્યને બદલે "ખેંચવામાં" અને સમાવવાનો સમાવેશ થાય છે.

17. yes, part of his camouflage is the cultural vision of romantic love that includes being“swept up” and subsumed, rather than a slow dance of mutual discovery.

18. grup l'ovella negra એ હોસ્પિટાલિટી (બાર, રેસ્ટોરાં અને ટેરેસ), થિયેટર, સંગ્રહાલયો અને કલા કેન્દ્રોને સમર્પિત જગ્યાના સમૂહથી બનેલું છે, જે લેઝર, સંસ્કૃતિ, કેટરિંગ અને મનોરંજનના ખ્યાલ હેઠળ જૂથબદ્ધ છે.

18. the grup l'ovella negra is formed by a set of local dedicated to hospitality(bars, restaurants and terraces), theaters, museums and art centers, subsumed under the concept of leisure, culture, restoration and leisure.

19. સીમાંતીકરણ અને બાકાત અને તેમના એકીકરણની પ્રક્રિયાઓ વંશીય અથવા પ્રાદેશિક વિશિષ્ટતાઓ નથી, પરંતુ સાર્વત્રિક અને અલૌકિક છે, તેથી "શાસક લોકો" હેઠળ મધ્ય યુગ અને આધુનિક યુગમાં સામાજિક-સાંસ્કૃતિક રીતે સમાન વસ્તી જૂથો હતા અને છે. . , જેમ કે જાપાનમાં બુરાકુમિન, બલુચિસ્તાનમાં સરમસ્તારી અથવા ગાડાવાન કુરા ("માનવ હાયનાસ"), જેઓ નાઈજીરિયામાં ચમત્કારિક જાદુગરો અને ઉપચાર કરનારા તરીકે ફરે છે.

19. since marginalization and exclusion processes and their consolidation are not ethnic or regional peculiarities, but universal and supernatural, there were and are socioculturally similar population groups as those in the middle ages and the early modern period under“driving people” subsumed elsewhere, such as the burakumin in japan, the sarmastaari in baluchistan or the gadawan kura(“hyena humans”), who travel through nigeria as jugglers and miracle healers.

20. સીમાંતીકરણ અને બાકાત અને તેમના એકીકરણની પ્રક્રિયાઓ વંશીય અથવા પ્રાદેશિક વિશિષ્ટતાઓ નથી, પરંતુ સાર્વત્રિક અને અલૌકિક છે, તેથી "શાસક લોકો" હેઠળ મધ્ય યુગ અને આધુનિક યુગમાં સામાજિક-સાંસ્કૃતિક રીતે સમાન વસ્તી જૂથો હતા અને છે. . , જાપાનમાં બુરાકુમીનની જેમ, બલુચિસ્તાનમાં સરમસ્તારી અથવા ગડાવાન કુરા ("માનવ હાયનાસ"), જેઓ નાઈજીરિયામાં ચમત્કારિક જાદુગરો અને ઉપચાર કરનારા તરીકે ફરે છે.

20. since marginalization and exclusion processes and their consolidation are not ethnic or regional peculiarities, but universal and supernatural, there were and are socioculturally similar population groups as those in the middle ages and the early modern period under“driving people” subsumed elsewhere, such as the burakumin in japan, the sarmastaari in baluchistan or the gadawan kura(“hyena humans”), who travel through nigeria as jugglers and miracle healers.