1. ನಾವು ಮುಳುಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1. i think we were better off with the subsidence.

2. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮುಳುಗಿದ ಕಾರಣ ಓಟವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು

2. the race was abandoned because of subsidence of the track

3. ಮುಳುಗುವಿಕೆ, ಭೂಕುಸಿತ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ನಾಳಗಳ ಪ್ರಭಾವ.

3. subsidence, landslide, impact of land borne, water borne craft.

4. ಇದು ಈ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಾನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

4. this can lead to subsidence, and other damage to such structures.

5. ಈಯಸೀನ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಗೋಸೀನ್ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಛಿದ್ರ ಮತ್ತು ಕುಸಿತವು ಮುಂದುವರೆಯಿತು

5. rifting and subsidence continued through the Eocene and Oligocene periods

6. ಜಕಾರ್ತಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮುಳುಗದಂತೆ ತಡೆಯಬಹುದಾದರೂ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳು ಏರುತ್ತಿವೆ.

6. even if jakarta could stop land subsidence, it's still sitting on the edge of the sea, and seas are rising.

7. ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಉತ್ಸಾಹವು ಕಡಿಮೆಯಾದ ನಂತರ ಖರೀದಿದಾರರ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಾಗಿದೆ.

7. another reason a new owner might want to cancel is buyer's remorse following the subsidence of excitement produced by a sales presentation.

8. ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯು ಏರುತ್ತಿರುವ ಗಾಳಿಯ ಯಾವುದೇ ರೂಪವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

8. the effects of local surface low pressure are extremely limited because upper-level subsidence still continues to block any form of air ascent.

9. ಹುಲ್ಲು ಕತ್ತರಿಸುವುದು (ಪೀಟ್‌ನ ಶೋಷಣೆ), ದಡಗಳ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಸವೆತವು ಕ್ರಮೇಣ ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರ, ಹಾರ್ಲೆಮ್ಮರ್‌ಮೀರ್ ಅಥವಾ ಹಾರ್ಲೆಮ್ ಸರೋವರದ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

9. turf cutting(peat mining), subsidence and shoreline erosion gradually caused the formation of one large lake, the haarlemmermeer, or lake of haarlem.

10. ಕ್ರಿ.ಶ. 365 ರ ಭೂಕಂಪದ ಕುಸಿತದಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಸಿವಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಬಂದರಿನ ಕೆಳಗೆ ಮುಳುಗಿದವು ಮತ್ತು ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.

10. much of the royal and civic quarters sank beneath the harbour due to earthquake subsidence in ad 365, and the rest has been built over in modern times.

11. ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಚರ್ಮದ ಮೇಲಿನ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಂಶಗಳು ಅಲೆಗಳಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ, ಎರಡನೆಯದು ಮೊದಲ ತರಂಗ ದದ್ದುಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

11. what is important is the fact that the pathological elements on the skin appear as if in waves, that is, the second follows the subsidence of the first wave of eruptions.

12. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಮೂಲಕ, ಅವರನ್ನು ತೀವ್ರ ನಿಗಾ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕುಸಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಿರಿದಾದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸ್ತ್ರೀರೋಗ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಅಂತಃಸ್ರಾವಶಾಸ್ತ್ರ, ಮೂತ್ರಪಿಂಡಶಾಸ್ತ್ರ.

12. most often, by ambulance, he is taken to the intensive care unit, and during the period of subsidence of the active process, he is sent to narrow-profile departments- gynecology, endocrinology, nephrology.

13. ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ನೀರನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ, ಸರಂಧ್ರ ರಚನೆಯು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ, ”ಎಂದು ಜಕಾರ್ತಾದಲ್ಲಿ ಭೂ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಒರೆಗಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ಎಸ್ಟೆಲ್ಲೆ ಚೌಸಾರ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

13. this has been happening for so long, that when you remove water from the ground the porous structure collapses,” says university of oregon earth scientist estelle chaussard, who's studied land subsidence in jakarta.

14. ಪ್ರಪಂಚದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಕರಾವಳಿ ನಗರಗಳು ಮೃದುವಾದ ಕೆಸರುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಲ ಪಂಪ್ ಅನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಮುಳುಗುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಅರಿಜೋನಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಭೂಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಮನೋಚೆಹ್ರ್ ಶಿರ್ಜೈ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

14. almost every coastal city around the world builds on loose sediment, and all of them are subsiding, regardless of pumping groundwater,” says arizona state university geophysicist manoochehr shirzaei, who studies land subsidence.