1. ഇത് യഥാർത്ഥ സ്നേഹമാണോ അതോ സമർപ്പണമാണോ?

1. is it true love or just submissiveness?

2. അദ്ദേഹം ബഹുമാനത്തെ സമർപ്പണവുമായി കൂട്ടിക്കുഴച്ചില്ല

2. he didn't confuse respect with submissiveness

3. പൂർണ്ണമായ സമർപ്പണത്തിൽ സ്ത്രീ നിശബ്ദതയിൽ പഠിക്കുന്നു.

3. woman learn in silence with all submissiveness.

4. നമ്മുടെ അനുസരണത്തിനും സമർപ്പണത്തിനും എന്ത് നല്ല ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കും?

4. our obedience and submissiveness can have what good effects?

5. തങ്ങളുടെ സ്വലാത്ത് (പ്രാർത്ഥനകൾ) എല്ലാ ഭക്തിയോടും സമ്പൂർണ്ണ സമർപ്പണത്തോടും കൂടി അർപ്പിക്കുന്നവർ.

5. those who offer their salat(prayers) with all solemnity and full submissiveness.

6. കീഴ്‌വണക്കം സംബന്ധിച്ച് ഉയർന്ന പ്രതീക്ഷകളോടെ അവൾ കിടക്കയിൽ ഒരു പൂർണ്ണ വേശ്യയാകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

6. We want her to be a complete whore in bed, with high expectations of submissiveness.

7. എന്നാൽ നമ്മുടെ അനുസരണവും വിധേയത്വവും ദൈവിക നടത്തയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. but our obedience and submissiveness promote godly conduct and strengthen our faith.

8. കുടുംബത്തിലും സഭയിലും അവൻ എങ്ങനെയാണ്‌ വിധേയത്വം കാണിക്കുന്നത്‌? - എഫെസ്യർ 5:21, 22.

8. how does she show submissiveness in the family and congregation?​ - ephesians 5: 21, 22.

9. ഈ പെരുമാറ്റം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പതനമാണെന്ന് മിക്കവാറും തെളിഞ്ഞു, പക്ഷേ സമർപ്പണത്തിന്റെ പ്രകടനത്താൽ അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടു.

9. this behaviour nearly proved her undoing, but she saved herself by a show of submissiveness.

10. തന്റെ ആദ്യ രണ്ട് വാചകങ്ങളിൽ അവൻ അന്വേഷിച്ചു, തിരയലിൽ അവൻ എപ്പോഴും സമർപ്പണാവസ്ഥയിലായിരുന്നു.

10. in his first two prayers, he sought, and in seeking, he was still in a state of submissiveness.

11. അഭിഷിക്ത ശേഷിപ്പിനെ യേശുക്രിസ്‌തുവിനെ വിശ്വസ്‌തനായ ഒരു നായയോട് ഉപമിച്ചുകൊണ്ട് അവന്റെ കീഴ്‌പെടൽ അറിയിക്കാൻ നല്ല അർത്ഥമുള്ള ഒരു പ്രസംഗകൻ ഒരിക്കൽ ശ്രമിച്ചു.

11. a well- meaning speaker once tried to convey the submissiveness of the anointed remnant to jesus christ by comparing them to a faithful pet dog.

12. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്‌ത്രീ ആധിപത്യവും പുരുഷ സമർപ്പണവും ഉൾപ്പെടുന്ന ദൃശ്യങ്ങൾ ആർക്കെങ്കിലും കാണാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പെട്ടെന്നുള്ള ഗൂഗിൾ സെർച്ചിൽ ആ ആഗ്രഹം എളുപ്പത്തിൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്താനാകും.

12. for example, if someone wishes to view scenes involving female dominance and male submissiveness, this wish can easily be satisfied with a quick google search.

13. അച്ചടക്കം അവൾക്ക് സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന വശമായിരുന്നു, അത് പൂർണ്ണമായ സമർപ്പണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ അധികാരം എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യക്തമായി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

13. disciplining has been an important aspect of school education for her- it does not imply complete submissiveness but the authority is always clearly established.

14. ദൈവഭക്തയായ ഒരു സ്ത്രീക്ക് സമർപ്പണത്തിന്റെ പാത ചിലപ്പോൾ വേദനാജനകമായേക്കാം, എന്നാൽ ദൈവത്തെ അനുഗമിക്കുന്നത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്ന ആത്മീയ പ്രതിഫലം നൽകും (1 തിമോത്തി 4:7-8).

14. a godly wife may find the path of submissiveness painful at times, but following god will always result in spiritual rewards that last for all eternity(1 timothy 4:7- 8).

15. യഹോവയും ക്രിസ്‌തുവും തങ്ങളെ ഭരമേൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ആടുകളുടെ മനസ്സൊരുക്കമുള്ള സഹകരണം മേൽവിചാരകന്മാർ ശരിയായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ, അവർതന്നെ കീഴ്‌പെടലിന്റെ നല്ല മാതൃക വെക്കണം. (പ്രവൃത്തികൾ 20:28.)

15. since the overseers properly expect willing cooperation from the sheep that jehovah and christ have committed to their care, they themselves should be fine examples of submissiveness.​ - acts 20: 28.

16. പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഊഷ്മളത, അവരുടെ പങ്കാളിയെ അഭിനന്ദിക്കുക (ഉദാ, അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും സമന്വയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക), ആധിപത്യം/സമർപ്പണം, സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിക്കൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ വ്യക്തിത്വ സ്വഭാവങ്ങളിൽ സ്വതന്ത്ര കോഡർമാർ ഓരോ വ്യക്തിയെയും റേറ്റുചെയ്തു.

16. independent coders rated each person on various interpersonal behaviors, including expressed warmth, acknowledgement of their partner(e.g., accepting and integrating their opinions), dominance/submissiveness, and expressed happiness.

17. പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, എങ്ങനെ യുക്തിസഹമായി സംസാരിക്കണം, ആളുകൾക്ക് ശരിയായ സ്ഥലത്ത് എങ്ങനെ സംസാരിക്കണം, എങ്ങനെ കീഴ്‌പെടുന്ന അവസ്ഥയിൽ സംസാരിക്കണം, ഏത് തരത്തിലുള്ള സംസാരം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു (ആത്മാർത്ഥതയോടെ സംസാരിക്കാത്ത പ്രാർത്ഥനകൾ ഒഴികെ) .

17. when you pray, examine how to speak with reason, how to speak in the right place for people, how to speak in a state of submissiveness, and what kind of way of speaking makes your heart uncomfortable(with the exception of prayers that are not spoken sincerely).