1. त्याचे मंद, स्तब्ध भाषण

1. his slow stuttering speech

2. स्टटरर्ससाठी ऑटोथेरपी.

2. self therapy for stutterers.

3. काय? मी तोतरा, गाढव?

3. what? did i stutter, dickhead?

4. नाही बरं, तुझा तोतरा थांबला आहे.

4. no. well, your stutter stopped.

5. मुलगा भीतीने स्तब्ध झाला

5. the child was stuttering in fright

6. अमेरिकन स्टटरिंग इन्स्टिट्यूट.

6. the american institute for stuttering.

7. तोतरेपणा आणि सूचनेची शक्ती.

7. stuttering and the power of suggestion.

8. त्याच्या तोतरेपणाने मुले हसली

8. her stutter caused the children to titter

9. तू तोतरे का नाही सांगितलेस?

9. why didn't you just tell us you stuttered?

10. आपण असे केल्यास, आपण कदाचित लाली आणि तोतरे व्हाल.

10. if he does he will probably blush and stutter.

11. तोतरेपणा किंवा तोतरे बोलणे देखील खोटे बोलणे सूचित करू शकते.

11. stammering or stuttering may also point to a lie.

12. बालरोगतज्ञ याला विकासात्मक तोतरेपणा म्हणतात.

12. pediatricians call this developmental stuttering.

13. तोतरेपणा: मुले हे किती आणि किती वेळा करतात.

13. stuttering: how much and how often children do it.

14. इतर मुलं जवळजवळ प्रत्येक शब्द तोतरे असतात.

14. other children stutter on almost every word they say.

15. काही मुले दिवसभरात अधूनमधून तोतरे असतात.

15. some children stutter only occasionally throughout the day.

16. पण तोतरेपणामुळे तणाव निर्माण होऊ शकतो, विशेषतः किशोरवयीन मुलांमध्ये.

16. but stuttering can cause stress, particularly for teenagers.

17. साखळ्या, बांगड्या, कानातले वर, आपण तोतरे देखील करू शकत नाही.

17. about chains, bracelets, earrings, you can not even stutter.

18. "आम्हाला... उम, आम्हाला फक्त काही गोपनीयतेची इच्छा आहे," मुलगा तोतला.

18. "We… um, w-we just wanted some p-privacy," the boy stuttered.

19. मानवजातीच्या इतिहासात तोतरेपणा नेहमीच अस्तित्वात आहे.

19. stuttering has always been present in the history of mankind.

20. (आणि त्यांच्या जगात, हट्टी परिशिष्ट म्हणजे तोतरेपणाचा एक टप्पा).

20. (and in his world, a balky appendix is just a stutter step.).