1. நீங்கள் நினைப்பதை விட இது செங்குத்தானது.

1. it is steeper than you think.

2. நான் நினைத்ததை விட அது செங்குத்தானது.

2. that's steeper than i thought.

3. இது உண்மையில் தோற்றமளிப்பதை விட சற்று செங்குத்தானது.

3. actually, it is a bit steeper than it looks.

4. நான் சரிபார்க்கிறேன், அது செங்குத்தாக வருகிறதா என்று பார்க்கவும்.

4. i'm gonna check it out, see if it gets steeper.

5. விரைவில் ஏறுதல் செங்குத்தாக மாறியது மற்றும் அவர் சோர்வடையத் தொடங்கினார்

5. soon the ascent grew steeper and he began to tire

6. ஆனால் யூரோபாவில், அதன் புரவலன் கிரகத்தின் விளைவுகள் சற்று செங்குத்தானவை.

6. But on Europa, the effects of its host planet are a bit steeper.

7. சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து திருமணங்களைக் காட்டிலும் சரிவு செங்குத்தாக உள்ளது, அவை வேகமாக வீழ்ச்சியடைந்துள்ளன.

7. The decline is even steeper than for Church of England weddings, which have also fallen rapidly.

8. நீங்கள் ஒரு பனிச்சறுக்கு வீரராக இருந்தால், எடுத்துக்காட்டாக, பன்னி ஹில் முதலில் உற்சாகமாக இருக்கும், ஆனால் உங்களுக்கு செங்குத்தான சரிவுகள் தேவை.

8. if you are a skier, for example, the bunny hill is exciting at first, but then you need steeper hills.

9. நீங்கள் ஒரு பனிச்சறுக்கு வீரராக இருந்தால், எடுத்துக்காட்டாக, பன்னி ஹில் முதலில் உற்சாகமாக இருக்கும், ஆனால் உங்களுக்கு செங்குத்தான சரிவுகள் தேவை.

9. if you're a skier, by way of instance, the bunny hill is exciting at first, but then you need steeper hills.

10. இதன் பொருள் நாம் நூறு ... ஆயிரம் மடங்கு புத்திசாலி மற்றும் செங்குத்தான "இந்த சுத்தியல், அழுக்கு சட்டத்தை ..."

10. And this means that we are a hundred ... not a thousand times smarter and steeper than "this hammered, dirty frame ..."

11. 8 விநாடிகளுக்கு நீங்கள் மென்மையான அலைகளைப் பெறலாம், 10 விநாடிகள் எதிர்க்கலாம், நீங்கள் ஒளி சுருட்டைகளைப் பெறலாம் மற்றும் அதிக உச்சரிக்கப்படும் சுருட்டைகளுக்கு 12 வினாடிகள் ஆகும்.

11. for 8 seconds you can achieve soft waves, withstood 10 seconds, you can get light ringlets, and for steeper curls it takes 12 seconds.

12. உண்மையில், சர்வதேச அளவில் வர்த்தகம் செய்யப்படும் உணவுப் பொருட்களில் 40 சதவிகிதம் குறைக்கப்பட்ட கட்டணங்கள் அல்லது செங்குத்தான ஒதுக்கீடுகளுடன் இருதரப்பு அல்லது பலதரப்பு ஒப்பந்தங்களுக்குள் நடைபெறுகிறது.

12. In fact, 40 percent of internationally traded food products takes place within bilateral or multilateral agreements with reduced tariffs or steeper quotas.

13. தூக்கப்பட்ட (ஏவப்பட்ட) ஃப்ளையரின் விமானப் பாதையையும் இழுவை பாதிக்கிறது: அதன் விமானத்தின் பரவளையம் வலுவாக சமச்சீரற்றதாக இருப்பதால், அது உயரும் கோணத்தில் செங்குத்தான கோணத்தில் விழும்.

13. the drag also influences the flight path of a lifted(lobbed) shuttlecock: the parabola of its flight is heavily skewed so that it falls at a steeper angle than it rises.

14. தூக்கப்பட்ட (ஏவப்பட்ட) ஃப்ளையரின் விமானப் பாதையையும் இழுவை பாதிக்கிறது: அதன் விமானத்தின் பரவளையமானது வலுவாக சமச்சீரற்றது, அதனால் அது உயரும் கோணத்தில் செங்குத்தான கோணத்தில் விழும்.

14. the drag also influences the flight path of a lifted(lobbed) shuttlecock: the parabola of its flight is heavily skewed so that it falls at a steeper angle than it rises.

15. சாலை படிப்படியாக செங்குத்தாக மாறியது.

15. The road gradually became steeper.

16. நிலப்பரப்பு படிப்படியாக செங்குத்தாக மாறியது.

16. The terrain gradually became steeper.

17. நாங்கள் ஏறும்போது நிலப்பரப்பு செங்குத்தாக மாறியது.

17. The terrain became steeper as we climbed.

18. அவர்கள் ஏற ஏற மலை செங்குத்தாக வளர்ந்தது.

18. The mountain grew steeper as they climbed higher.

19. ஏறும் ஒவ்வொரு படியிலும் உயர்வு செங்குத்தானது.

19. The hike became steeper with each ascending step.

20. நாங்கள் மேலே ஏறும்போது நிலப்பரப்பு படிப்படியாக செங்குத்தாக மாறியது.

20. The terrain gradually became steeper as we ascended.