1. மருந்து சகிப்புத்தன்மையைத் தடுக்கும் படி அதிகரிக்கிறது.

1. the staggered increases stave off drug tolerance.

2. ஒரு அமைதியான இருப்பு பீதி தாக்குதலைத் தடுக்கும்

2. a reassuring presence can stave off a panic attack

3. இந்த கூடுதல் புரதம் பசியைத் தடுக்க உதவும்."

3. This additional protein can help to stave off hunger."

4. நீங்கள் உடற்பயிற்சி செய்தால் முன்னேற்றத்தைத் தடுக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

4. i think you can stave off progression if you are exercising.

5. நிதி மந்திரம் மட்டும் சீன கடன் நெருக்கடியைத் தடுக்காது.

5. financial wizardry alone won't stave off a chinese debt crisis.

6. IMF படி, அமெரிக்க கட்டுப்பாடுகள் சீனாவின் வேகத்தை குறைக்கலாம்.

6. according to the imf, us restrictions can stave off china's pace.

7. அதிக CO2 வடக்கு காடுகளுக்கு உதவாது அல்லது காலநிலை மாற்றத்தைத் தடுக்காது.

7. more co2 won't help northern forests or stave off climate change.

8. உங்கள் பேட்டரிகளை ரீசார்ஜ் செய்யவும், சோர்வைத் தவிர்க்கவும் இன்பம் அவசியம்.

8. fun is essential to recharge your batteries and stave off burnout.

9. ஓரிரு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாட்கோ பார்மாவை அவர்களால் உண்மையில் தடுக்க முடிந்தது.

9. They were able to actually stave off Natco Pharma a couple of years ago.

10. பழைய போஸ்ட்மோர் கோ2 வடக்கு காடுகளுக்கு உதவாது அல்லது காலநிலை மாற்றத்தைத் தடுக்காது.

10. older postmore co2 won't help northern forests or stave off climate change.

11. புதிய போஸ்ட்மோர் கோ2 வடக்கு காடுகளுக்கு உதவாது அல்லது காலநிலை மாற்றத்தைத் தடுக்காது.

11. newer postmore co2 won't help northern forests or stave off climate change.

12. ஜேம்ஸ் லவ்லாக் பரிந்துரைத்தபடி நமது CO2 உமிழ்வுகள் மற்றொரு பனிப்பாறையைத் தடுக்குமா?

12. Will our CO2 emissions stave off another glaciation as James Lovelock has suggested?

13. ஒரு உண்மையான மனிதாபிமான நெருக்கடியைத் தடுக்க தினசரி 50 டிரக்குகள் மட்டுமே தேவை என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

13. We know that it requires only 50 trucks daily to stave off a real humanitarian crisis.

14. இந்த பேரழிவைத் தடுக்க, நமக்கு புதிய கண்டுபிடிப்புகள் தேவை, குறிப்பாக ஆற்றல் துறையில்.

14. To stave off this apocalypse, we need new innovations, particularly in the area of energy.

15. ஆனால் பேஸ்பால் அல்லது தாத்தா பாட்டி அல்லது ஏதாவது ஒன்றைப் பற்றி நினைத்து ஒரு உச்சியை தடுக்க முயற்சிக்காதீர்கள்.

15. But don't try to stave off an orgasm by thinking about baseball or grandparents or something.

16. பழைய கதைகள் மூத்த இரத்தத்தின் குழந்தை ஆபத்தைத் தடுக்க முடியும் என்று கூறுகின்றன, ஆனால் நான் முயற்சி செய்து தோல்வியடைந்தேன்.

16. The old tales say a Child of the Elder Blood can stave off the danger, but I tried and failed.

17. இந்த ஆன்மீக மரணத்தைத் தடுக்க, படிநிலையில் கீழே உள்ளவர்களிடமிருந்து அவர்களுக்கு ஆற்றல் தேவை.

17. To stave off this spiritual death, they need increasing energy from those below in the hierarchy.

18. புதிய மற்றும் பயமுறுத்தும் ஒன்றைச் செய்வது எரிவதைத் தடுக்க உதவுகிறது மற்றும் மூளைக்கு நல்லது.

18. doing something new and potentially frightening helps stave off burnout and is good for your brain.

19. இது மிகவும் மோசமானதல்ல; நான் இந்த வகையைச் சேர்ந்தவன், நான் சுமார் ஐந்து வருடங்களைத் தவிர்த்திருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

19. This is not too bad; I’m in this category and I think I have managed to stave off about five years.

20. வளர்சிதை மாற்றத்தை விரைவுபடுத்தவும் பசியைத் தடுக்கவும் காலை உணவில் 25 கிராம் புரதம் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

20. it is recommended to have 25 grams of protein in your breakfast to speed up your metabolism and stave off cravings.