1. நீ அதை வீணாக்காதே.

1. you don't squander it away.

2. அவனும் தன் வாழ்க்கையை வீணடித்தான்.

2. he also squandered his life.

3. அவர் தனது $2 மில்லியன் செல்வத்தை வீணடித்தார்.

3. he squandered his $2 million fortune.

4. இது வீணாக்கப்பட வேண்டிய அல்லது வீணாக்கப்பட வேண்டிய ஒன்றல்ல.

4. it's not something to squander or waste.

5. ஆனால் முட்டாள்தனமானவன் தன்னிடம் உள்ளதை* வீணடித்துவிடுவான்.+

5. But the stupid man will squander* what he has.+

6. இனி உங்கள் பணத்தை வீணடிக்க வேண்டாம். எவ்வளவு செலவாகும்?

6. don't squander your money again. how much is it?

7. ஆனால் மூன்று மற்றும் அவுட் மூலம் வாய்ப்பு வீணடிக்கப்பட்டது.

7. but the opportunity was squandered with a three and out.

8. தனது அணி பல வாய்ப்புகளை வீணடித்ததை ஒப்புக்கொண்டார்.

8. he did acknowledge his team squandered many opportunities.

9. மீதமுள்ள பணம் சூதாட்டத்தில் வீணடிக்கப்பட்டது.

9. the rest of the money was probably squandered through gambling.

10. இது ஒரு எபிபானி - எனது வாய்ப்புகளை வீணடிக்க வேண்டாம் என்ற முடிவு.

10. It was an epiphany — a decision not to squander my opportunities.

11. வரி செலுத்துவோரின் 100 மில்லியன் பவுண்டுகள் வரியை நிர்வகிப்பதில் வீணடிக்கப்பட்டது

11. £100m of taxpayers' money has been squandered on administering the tax

12. அன்புள்ள மரியோ, உன் அன்பைக் காப்பாற்ற முயன்று என் இளமையை வீணடித்தேன்.

12. dear mario, i squandered my youth endeavoring to spare your sweetheart.

13. மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் இயல்பாகச் சிறப்பாகச் செய்வதிலிருந்து நேரத்தையும் கவனத்தையும் வீணாக்குகிறது.

13. Worse, it squanders time and attention from what they naturally do well.

14. அவன் வீணடித்த சிறுதொழில் தொடங்க பணம் கொடுத்தாயா?

14. did you give him some small business start-up money which he squandered?

15. அதை வீணாக்குங்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் என் ராஜ்யத்தின் ஒளியையோ மகிமையையோ பார்க்க மாட்டீர்கள்.

15. Squander it and you will never see the Light or the Glory of My Kingdom.

16. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைதி மற்றும் நீதிக்காக இந்த மூலதனத்தை வீணடிக்க வேண்டாம்.

16. Lets not squander this capital for peace and justice in the 21st century.

17. என் தந்தை சம்பாதித்த பணத்தை நான் வீணடித்துவிட்டேன் - நான் ஒரு நல்ல மனிதனாக இருக்க வேண்டும்!

17. I’ve squandered all the money my father earned—I should be a good person!

18. 12 மாதங்களில் 10 மில்லியன் ரூபாயை அபகரித்த ஒரு மன்னரின் குழந்தை இருந்தது.

18. There was a child of a king who squandered 10 million rupees in 12 months.

19. பிறகு ஹாரி எழுந்து நான் உருவாக்கிய நல்லெண்ணத்தை வீணாக்கவில்லை.

19. then harry gets up and doesn't squander the good will i've just generated.

20. அவர் தனது மோசமான பசியின்மைக்காக ஒரு செல்வத்தை வீணாக்கும்போது நான் கோமாளியாக நடித்தேன்.

20. i played the buffoon while he squandered a fortune on his vulgar appetites.