1. നിങ്ങൾ അത് പാഴാക്കരുത്.

1. you don't squander it away.

2. അവൻ തന്റെ ജീവിതവും പാഴാക്കി.

2. he also squandered his life.

3. അവൻ തന്റെ $2 മില്യൺ സമ്പത്ത് പാഴാക്കി.

3. he squandered his $2 million fortune.

4. അത് പാഴാക്കാനോ പാഴാക്കാനോ ഉള്ള ഒന്നല്ല.

4. it's not something to squander or waste.

5. എന്നാൽ വിഡ്‌ഢി തനിക്കുള്ളത്* പാഴാക്കും.+

5. But the stupid man will squander* what he has.+

6. ഇനി ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ പണം പാഴാക്കരുത്. ഇതിന് എത്രമാത്രം ചെലവാകും?

6. don't squander your money again. how much is it?

7. എന്നാൽ ഒരു ത്രീയും ഔട്ടും ആയതോടെ അവസരം പാഴായി.

7. but the opportunity was squandered with a three and out.

8. തന്റെ ടീം നിരവധി അവസരങ്ങൾ പാഴാക്കിയെന്ന് സമ്മതിച്ചു.

8. he did acknowledge his team squandered many opportunities.

9. ബാക്കി പണം ചൂതാട്ടത്തിനായി പാഴാക്കിയിരിക്കാം.

9. the rest of the money was probably squandered through gambling.

10. അതൊരു എപ്പിഫാനി ആയിരുന്നു - എന്റെ അവസരങ്ങൾ പാഴാക്കരുതെന്ന തീരുമാനം.

10. It was an epiphany — a decision not to squander my opportunities.

11. നികുതി നൽകുന്നതിനായി നികുതിദായകരുടെ 100 മില്യൺ പൗണ്ട് പാഴായി

11. £100m of taxpayers' money has been squandered on administering the tax

12. പ്രിയ മാരിയോ, നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ച് ഞാൻ എന്റെ യൗവനം പാഴാക്കി.

12. dear mario, i squandered my youth endeavoring to spare your sweetheart.

13. മോശമായത്, അവർ സ്വാഭാവികമായും നന്നായി ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് സമയവും ശ്രദ്ധയും പാഴാക്കുന്നു.

13. Worse, it squanders time and attention from what they naturally do well.

14. അവൻ പാഴാക്കിയ ഒരു ചെറിയ ബിസിനസ്സ് തുടങ്ങാൻ നിങ്ങൾ പണം നൽകിയോ?

14. did you give him some small business start-up money which he squandered?

15. അത് പാഴാക്കുക, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ വെളിച്ചമോ മഹത്വമോ കാണുകയില്ല.

15. Squander it and you will never see the Light or the Glory of My Kingdom.

16. ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സമാധാനത്തിനും നീതിക്കും വേണ്ടി ഈ മൂലധനം പാഴാക്കരുത്.

16. Lets not squander this capital for peace and justice in the 21st century.

17. എന്റെ അച്ഛൻ സമ്പാദിച്ച പണമെല്ലാം ഞാൻ പാഴാക്കി - ഞാൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയായിരിക്കണം!

17. I’ve squandered all the money my father earned—I should be a good person!

18. 12 മാസം കൊണ്ട് 10 ലക്ഷം രൂപ ധൂർത്തടിച്ച ഒരു രാജാവിന്റെ കുട്ടിയുണ്ടായിരുന്നു.

18. There was a child of a king who squandered 10 million rupees in 12 months.

19. അപ്പോൾ ഹാരി എഴുന്നേറ്റു, ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച നല്ല മനസ്സ് പാഴാക്കുന്നില്ല.

19. then harry gets up and doesn't squander the good will i've just generated.

20. അവന്റെ അശ്ലീലമായ ആർത്തികൾക്കായി അവൻ ഒരു ഭാഗ്യം പാഴാക്കുമ്പോൾ ഞാൻ കോമാളിയായി കളിച്ചു.

20. i played the buffoon while he squandered a fortune on his vulgar appetites.